关平借着牛虎沉浸悲痛、部队事务暂由他人分担的空隙，悄悄将精力放在了寻找被俘情报官上。她利用政治部主任的身份，以“核查战俘思想动态”为由，多次前往开滦煤矿附属的战俘营，终于在一群采煤战俘中，找到了目标人物——赵雄飞。
赵雄飞虽被日军俘虏，却没暴露真实身份，只被当作普通战俘派去挖煤，日子虽苦，时常受些折磨，却仍硬撑着没垮掉，骨子里的骨气还在。关平趁着巡查的间隙，悄悄对出了组织约定的暗号，赵雄飞眼中瞬间闪过一丝光亮。
之后几日，关平暗中运作：先以“战俘表现良好，可调往旅部做杂役”为由，将赵雄飞从战俘营调离；又趁着部队换防的混乱，用提前备好的平民衣物替换了他的战俘服，几番周折下来，终于成功将赵雄飞从日军的控制中救了出来。
在滦县城外接应的军统人员，早已提前在约定地点等候，见赵雄飞出来，立刻上前将他护送上车，迅速撤离了这片区域。关平很快收到了组织发来的嘉奖电报，心里抑制不住地高兴，只觉得之前的辛苦都没白费。
而牛虎依旧没从失去妻儿的痛苦里走出来，这天又把自己灌得酩酊大醉。关平特意去街上买了几样新鲜水果，提着去了他的住处。卫兵们早就习惯了关平来照顾牛虎，没多阻拦，直接放她进了门。
一进屋，浓重的酒气扑面而来，关平忍不住皱了皱眉。只见牛虎四仰八叉地躺在床上，只穿了件贴身衬衣，壮硕的胸膛随着呼吸起伏。她脸颊微微一红，心里暗自默念：“牛虎，你别怪我，这事对你是残忍，可我也是为了你好。你跟着鬼子混没有前途，我这么做，都是想把你从歪路上拉回来，以后你总会明白我的苦心。”
她走上前，想帮牛虎把外衣脱了盖好被子——屋里暖气烧得足，怕他着凉。可刚伸手解开牛虎的衣扣，没料到他突然一个翻身，结实的手臂猛地抱住了她。牛虎眼睛都没睁开，嘴里却含糊地喊着：“小月……别离开我……别离开我……”
坚实的臂膀箍得她动弹不得，关平的脸瞬间红透，连耳根都热了起来，心跳也跟着乱了节奏。
牛虎醉得神志不清，只当怀里的人是小月，恍惚间还看见她对着自己笑，那触感真实得让他心头发热。他不由得翻身一压，将人牢牢摁在了床上。
关平想挣扎，可牛虎常年带兵练出的力气极大，她根本挣不开。心里默默一叹：“算了，这样也好。”便不再抵抗。
一场混乱过后，酒意渐渐退去，牛虎终于清醒过来。低头看见身下的人竟是关平，他瞳孔骤缩，整个人僵在原地，呆若木鸡。
关平脸上满是泪痕，声音发颤：“牛虎……我没想到，我的清白会毁在你手里，你说，这事儿该怎么办？”
牛虎猛地回过神，脸上血色尽失，痛苦地抓着头发：“是我混蛋！是我对不起你！你……你把我毙了吧！”
关平抬手擦去眼泪，语气缓和了些：“牛虎，不瞒你说，当年在北平的时候，我就对你有好感。后来阴差阳错分开了，没想到命运又让咱们碰到一起。这事我不怪你——如果你愿意娶我，我就跟你；如果你不愿意，那这事就当没发生过，我不会对外说。”
说完，她站起身，镇定地拿起散落的衣服，一件一件穿好，动作间竟看不出半分慌乱。
见关平已经弯腰穿鞋子，慌乱的牛虎连忙扑过去，一把拉住她的手腕：“关平！我娶你！只要你不嫌弃我是个粗人，我肯定娶你！”
关平猛地回身，眼里亮着光，追问：“你说的是真的？没骗我？”
牛虎重重点头，语气里满是愧疚与坚定：“是真的！现在咱们已经有了夫妻之实，我就算再浑，也不能不对你负责。”
听到这话，关平脸上瞬间绽开笑容，反身抱住牛虎的腰，声音软了下来：“牛虎，我是真的喜欢你，从北平那时候就喜欢。”
牛虎轻轻回抱她，心里却重重一叹，在心里默念：“小月，对不起……是我对不住你。”
半个月后，牛虎和关平的婚礼办得格外隆重。关平的父亲从北平赶来，身边还跟着不少军政官员；连在秦皇岛的归田，都特意赶来充当证婚人。牛虎如今是滦县首屈一指的人物，前来道贺的人络绎不绝，收到的礼物堆了半间屋。
关平穿着一身大红嫁衣，衬得她愈发明艳，脸上始终挂着笑，心里却暗暗得意——一切都在按计划走。其实关平的父亲起初并不同意这门亲事，直到关平在电话里说两人已有夫妻之实，他才勉强松口。不过毕竟是高官之家，来的时候特意备了丰厚的嫁妆，把场面撑得足足的。
牛虎望着身边笑靥如花的关平，看着满场的宾客，脸上也露出了久违的笑容，只是那笑容深处，偶尔会闪过一丝对小月的愧疚。
归田端着酒杯，笑着对关平的父亲关义之说：“关君，牛虎作战勇敢，是皇军信赖的人才，以后定会继续重用他。您的女儿关平小姐貌美贤淑，他们二人成婚，也算是强强联合，这杯我敬您，咱们干了！”
关义之顺着归田的目光看了眼身边的牛虎，心里其实并不满意这个姑爷——虽说牛虎个子高、体格壮，可在他眼里，终究是个出身底层的穷小子。但既然日军如此认可这桩婚事，他也只能压下不满，笑着举杯：“多谢归田君的祝贺，我也祝他们往后和睦顺遂。”说罢，便与归田一同饮尽杯中酒。
婚礼结束后，关义之没多停留，第二天一早就带着随从返回了北平。归田离开前，拍了拍牛虎的肩膀，笑着鼓励：“牛桑，好好享受新婚时光，往后也要好好带兵，我很看好你。”
“多谢归田君专程前来捧场，属下定不负您的期望！”牛虎连忙躬身道谢。
婚后，牛虎得了五天婚假，两人朝夕相处，在外人看来恩爱异常。翠华如今也跟着关平住进了牛家，只是她心里始终藏着一丝疑惑——她从小跟关平一起长大，总觉得小姐现在这副温柔贤淑的模样，和她以往的性子不太一样。可这话终究没敢说出口，只默默压在了心底。
滦县县城的主街上，一家装潢精致的高级理发店悄然开张。店里的几个师傅自称从上海来，剪发、烫发的手艺格外精湛，很快就吸引了不少人——伪军高官的家属、驻滦县日军的女眷，都成了这里的常客，关平也不例外，时常借着做头发的由头光顾。
没人知道，这家理发店的老板，正是军统人员张君。那些看似寻常的剪发闲聊、烫发时的低声交谈，都成了他获取情报的机会；而每次关平来店里，都会借着“挑选发油”“确认发型”的间隙，将独立旅的布防、日军的动向等关键信息悄悄传递给他。一条条有用的情报，就这样通过这家看似普通的理发店，悄无声息地送了出去。