冰城的天，冷得能冻掉下巴。可这刺骨的寒意，远比不上城里那些鬼子汉奸心头窜起的邪火。接二连三，专挑“太君”和铁杆狗腿子下手的大案，跟冰锥子似的，狠狠扎进了关东军参谋本部的神经中枢。消息传回冰城，特务机关的头子涩谷一郎，那张本就阴鸷的瘦脸，更是黑得能拧出水来。
他把负责治安的伪满冰城警察厅特务科科长皮木义，像提溜小鸡崽儿似的“请”到了他那间充斥着血腥味和消毒水味的办公室。涩谷背对着皮木义，望着窗外灰蒙蒙的天，半晌没说话，空气凝固得能砸死人。
皮木义躬着腰，冷汗顺着后脊梁往下淌，大气不敢出。
“皮桑，”涩谷猛地转过身，声音不高，却像淬了毒的冰渣子，他踱到皮木义面前，细长的眼睛眯成一条缝，死死盯着对方，“冰城，在你的‘治理’下，真是热闹非凡啊！皇军的军官、帝国的朋友，接二连三……嗯？” 他猛地一拍桌子，震得桌上的茶杯盖叮当作响，“关东军本部！直接过问了！你告诉我，你这个特务科长，是干什么吃的？‘缩头乌龟’当得可还舒服？‘躲得过初一，躲不过十五’！ 再查不出个所以然，我看你这颗脑袋，也别想安稳地放在脖子上了！”
皮木义心里直叫苦。他当然知道涩谷说的是哪几桩惊天大案——炸了鬼子军官俱乐部、端了汉奸维持会的秘密金库、还有昨儿个晚上刚发生的……汉奸商会会长钱宝禄家被“清算”了！这钱宝禄，可是冰城数一数二的铁杆汉奸，靠着给鬼子搜刮民脂民膏、倒卖战略物资发了横财，住在南岗区花园街那栋戒备森严、带高墙电网的俄式洋楼里。结果呢？一夜之间，钱胖子和他那三个凶神恶煞的贴身保镖，被人抹了脖子，悄无声息地死在暖和的被窝里。家里藏的金条、银元、古玩字画，被席卷一空，连保险柜都被像撬罐头似的弄开了，里面据说存着孝敬皇军和汉奸们分赃的账本！这手段，干净利落，狠辣无比。
皮木义心里直犯嘀咕：这他妈是不像是江河干的，难道又是那些神出鬼没有“神秘人”干的？因为担心江河回来寻仇，他本想再装几天孙子，“好汉不吃眼前亏”，能拖就拖。可涩谷那眼神，跟刀子似的剜着他，越来越不善，简直像在看一个死人。
皮木义知道，“是福不是祸，是祸躲不过”，再当缩头乌龟，涩谷真能当场毙了他。他心一横，牙一咬：“太君息怒！卑职这就亲自去现场！掘地三尺，也要把凶徒揪出来！”
皮木义是真怕了。他把自己那辆新弄来的、据说能防子弹的黑色福特轿车擦得锃亮，又调集了警察厅最凶悍的几十号特务、侦缉队员，荷枪实弹，如临大敌。
车队呜咽着警笛，浩浩荡荡地驶出了冰城警察厅那阴森的大门，一路烟尘滚滚地直奔南岗区花园街钱宅。
皮木义坐在防弹轿车后座，手指神经质地敲打着膝盖。他盘算着到了现场该怎么应付，怎么在涩谷和可能存在的凶徒之间保全自己这条小命。他全神贯注地想着自己的困境，却丝毫没有察觉，就在警察厅对面街角一个不起眼的馄饨摊棚子后面，两双眼睛正死死盯着他这庞大的车队。
那眼神，不是愤怒，是咬牙切齿的恨！像两团压抑的地狱之火，几乎要喷涌而出，将皮木义连人带车烧成灰烬。若不是还有最后一丝理智，两人恨不能现在就扑上去，生啖其肉！“仇人见面，分外眼红！”
皮木义这个和他们有杀子之仇的王八蛋，终于露头了。