勃固省的恶劣局势，迫使东瀛大本营紧急叫停了横山勇在常德的攻势。尽管他多次申诉部队已攻入城内，总部仍驳回了其继续作战的申请。
原因无他：勃固省可以失守，但其后方即是仰光。那是物资集散中心与反攻的希望所在。为了一座难以固守的常德而丧失重要资源基地，显然是不理智的。
东瀛方面迅速抽调十一万兵力，试图紧急整编以稳固缅南战线。然而经总部评估，临时编组已来不及，于是决定将成建制部队直接投送战场。
华北独立警备师团被全数调往大连港登船；关东军新编第七战车联队、新编第三炮兵联队及第六十二独立混成旅团也火速向港口集结，准备运抵缅南增援防御。
与此同时，缅北战局依旧严峻。唐师虽损失惨重，仍成功突破两道防线。虞啸卿组织突击队正面强攻，余治的坦克中队协同突破，同时命张立宪部自右翼包抄，意图一举夺取这处关键交通枢纽，锁定胜局。
“孙军长那边已经得手，战机已现，现在就看军座能否看清这步棋了。”林译早已集结全师，只待上峰命令，然而这一等，便是整整一天。
“他……没看出来？”闫森难掩诧异，“咱们就这么干等着？阿译，借道德耶实施包抄，这是千载难逢的机会啊！”
“不可擅自行动。”林译沉吟片刻，“我来请示军部。只怕鬼子增援若到，这步棋就晚了。”
他快步走向电话，“接军部。”电话接通后，林译毫不犹豫地说道：“军座，我部申请借道德耶，迂回包抄景间之敌，截断其退路并打击增援部队。”
“借道德耶……你等等。”电话那头显然有些意外。片刻沉默后，传来军长爽朗的笑声：“好！仕民，眼光独到，这一着高明！立刻集结部队，我马上向上峰申报。一经批准，你们即刻出发！”
“是！”林译放下电话，对闫森道：“他确实未曾察觉……现在只能等申请批复了。”
“这是个外行啊……”闫森一拍额头，瘫坐在椅子上，无奈至极。
然而，黄军长发出的急电，终究未能呈递至辞公案头。此时，整个第六战区都沉浸在常德保卫战胜利的欢庆之中。历经血战，我军成功迫使日寇撤退，捷报传来，各方贺电如雪片般飞至，辞公亦正设宴庆功。
与此同时，远在开罗参会的那位先生，也因来自华夏战场的捷报而备受与会各方赞誉。短短数日之内，两场关键胜利的消息相继传来，使他在国际场合中的话语权显着提升：谈判桌上的尊严，从来都是战场上真刀真枪打出来的。
欣喜之余，他当即宣布嘉奖坚守常德的第57师，明确将其列入下一批换装美械的部队名单，并特别表彰余师长的英勇表现。
然而，盟军各方关切迥异：花旗更在意战役牵制了多少东瀛兵力；约翰牛则着重关心滇缅战后的归属问题。经三方商议，最终决定滇缅方向的攻势仍将继续，但改由约翰牛主导。
以英、印、澳部队组成的联合军第六军八个旅为主力。中方远征军则被建议仅以一个军的兵力配合作战，主力可回调国内反攻粤省，或向暹罗的郎勃拉邦方向进攻。
花旗方面虽慷慨同意了十个军的美械装备援助，但对驻华部队的各项费用却含糊其辞，只表示“日后结算”，并未给出明确时间。
待辞公酒醒后看到电报，已是整整一天之后。此时的战场局势，已发生了微妙而关键的变化。终日爬山头观察阵地的龙文章，最先察觉到了一丝不祥的征兆。
他匆匆赶回指挥部，直奔地图前，急切地说道：“师座，您看这里……把鬼子的防御图叠上去，您看出什么没有？”
林译凝视片刻，沉声问：“你发现敌军有增援？”
龙文章用力点头：“来了，至少一个联队。”
“立刻组织突击队发起进攻，炮营协同作战。”林译当机立断，“龙文章，你清楚该怎么打，绝不能让他们得逞！”
“命令张芷宁部即刻向右翼高地进攻，其余部队借道德耶，完成迂回包抄。”
林译与龙文章都看清了危机所在：唐师冒进突前，却未清除两侧高地。一旦鬼子援军依托高地实施迂回，同时发起夹击，唐师将陷入被合围的险境。
学院派指挥官往往存在一个致命的弱点：难以应对战场上的瞬息万变。他们打仗如同解题，一切按教案推进，一旦战局出现计划外的变动，很容易陷入被动，甚至全线崩溃。
虞啸卿此役的部署，正是这一弊病的典型体现。他只牢记教科书上“快速突击”的要义，却忽略了同一本教材中反复强调的另一条原则：夺取并控制高地，是每一场阵地战的决胜关键。
而小鬼子指挥官则展现出狡猾的老练。他们刻意摆出一个“U型防御阵型”，以残兵和新兵在U字底部构筑三道防线，诱使我军主力陷入层层叠叠的堑壕拉锯战。
真正的精锐老兵则被隐蔽部署于两侧高地，静待援军抵达。一旦增援就位，整个阵型将瞬间收口，形成一个致命的“口袋阵”！届时，突入其中的部队，插翅难逃。
当日军骤然发起反击时，虞啸卿一时措手不及，仓促间命令何书光部向前突围。然而何书光一头撞上的，却是鬼子早已严阵以待的主力防线。援军已然就位，正面火力远超预期。
与此同时，张立宪的迂回部队不仅扑空，更与何书光部相隔五里之遥，只得急行军驰援突围。整个指挥体系陷入混乱，三位指挥官皆处于被动应对的困境之中。
在此危急关头，唐基果断呼叫空中支援。他深知，若不迅速撕开一道缺口，整个唐师必将覆灭，多年心血也将付诸东流。
虞啸卿此时方才醒悟，急忙通过无线电联系张立宪：“立即提供坐标，空中支援即刻抵达！”
张立宪临机决断，命令炮兵向突围区域发射烟雾弹，为盟军航空队标示目标。
片刻之后，花旗轰炸机群呼啸而至，循着烟雾指引投下密集炸弹，硬生生在鬼子包围圈上炸出一道缺口。何书光部虽遭波及，仍抓住这稍纵即逝的战机，奋力突出重围。