超级悟天克斯消散后的能量余波渐渐平息，战场上弥漫着刺鼻的硝烟与混沌因子残留的焦糊味。暗裔贝吉塔连同混沌之源核心在超·银河粉碎爆弹的轰击下彻底灰飞烟灭，而善良布欧的身体也在过度消耗中变得透明如琉璃，随时可能消散。
“布欧……布欧感觉好累……”善良布欧的声音越来越虚弱，他摇摇晃晃地走向惊魂未定的众人，“不过大家没事……真好……”小芳再也忍不住，冲上前抱住布欧逐渐虚幻的手臂：“布欧先生，不要消失！”特兰克斯和悟天也快步跟上，三人的眼眶都泛起了泪花。
悟饭握紧手中重新闪烁微光的断剑，银白色光裔符文在剑身流转。他感受到体内力量的澎湃，却深知这还不足以逆转布欧的消散。“界王神！难道没有办法救布欧吗？”他焦急地向天空呼喊。
界王神的身影在虚空中浮现，神情凝重：“布欧耗尽了本源之力，除非……”他的目光突然转向神龙——这头为救地球违背规则降临的神兽，此刻正虚弱地盘旋在大气层外，七彩鳞片布满裂痕。“神龙的龙珠之力，或许能与布欧的创造本源产生共鸣。”
布尔玛立刻启动胶囊公司的终极雷达，沙哑着嗓子喊道：“快！收集龙珠！用最后的愿望救布欧！”幸存的Z战士们分散到千疮百孔的地球上，克林在熔岩废墟中扒开碎石，18号徒手劈开扭曲的金属建筑，就连撒旦先生也驾驶着改造机甲在荒漠中搜寻。
当七颗龙珠终于汇聚在伤痕累累的西之都废墟，神龙发出一声苍凉的长吟。它强撑着庞大的身躯降落，鳞片脱落处渗出金色的血液：“说出你们的愿望吧……这将是我最后的力量。”悟饭单膝跪地，目光坚定：“请将布欧的力量封印在龙珠中，让他以另一种方式存活！”
神龙的龙眼闪过奇异的光芒，一道光柱笼罩住即将消散的布欧。粉色的光点从布欧身体中分离，化作流光没入七颗龙珠。最后一刻，布欧露出了纯真的笑容：“布欧以后……会变成甜甜的糖果吗？”随着话音落下，他的身影彻底消失，只留下空气中残留的香气。
地球的危机看似彻底解除，但宇宙的警报并未停歇。布尔玛的监测系统突然爆发出刺耳的鸣叫，全息屏幕上，一片从未探测到的黑暗星域正在急速扩张。“那是……”界王神的脸色瞬间变得惨白，“传说中的‘虚无之地’，那里是连神明都不敢涉足的混沌起源！”
更令人不安的是，被封印在龙珠中的布欧之力开始产生诡异波动。某次许愿后，获得力量的许愿者突然瞳孔变成粉色，身体不受控制地膨胀。“不好！布欧的意识残留在龙珠里！”悟天克斯融合失败后陷入自责，此刻却猛然抬头，“那些被力量蛊惑的人，会变成新的‘魔人’！”
为了防止布欧之力失控，Z战士们决定展开特训。悟饭在界王神界的古老遗迹中，发现了光裔战士的传承秘境，在那里他的光裔形态产生异变，背后展开十二对光翼；特兰克斯将贝吉塔遗留的战斗数据与布尔玛的科技结合，开发出可随时切换形态的战斗装甲；小芳则在龟仙人的特训下，掌握了能净化邪恶的“神龟冲击波”。
而在虚无之地的深处，一双猩红的眼睛缓缓睁开。暗影之王的残魂在混沌中重组，他望着手中逐渐成型的“暗之龙珠”，发出阴冷的笑声：“布欧，不过是我棋盘上的弃子。真正的游戏，现在才开始……”他的声音中裹挟着足以撕裂维度的力量，让整个宇宙都为之震颤。
当新的危机悄然逼近，Z战士们站在满目疮痍的地球表面，握紧了拳头。他们知道，与布欧的战斗只是序章，真正决定宇宙命运的终极之战，正在黑暗中等待着他们……