悟空脚踏筋斗云掠过荒漠，龙珠雷达在怀中疯狂震动。远处扬起漫天沙尘，一辆改装过的装甲越野车轰鸣着疾驰，车顶架着的重机枪还残留着战斗的硝烟——正是杂烩饭军团标志性的涂装。“终于找到你们了！”悟空咧嘴一笑，金色气焰在身后拖出长长的尾迹。
越野车骤然急刹，轮胎与沙地摩擦出刺耳声响。杂烩饭戴着墨镜钻出车厢，身后跟着修、炒饭两个跟班。“小鬼，又是你坏我们好事！”杂烩饭掏出激光手枪，枪口对准悟空，“把雷达交出来，我留你全尸。”
悟空稳稳落在车顶，金箍棒斜挎肩头：“想要龙珠？先打赢我再说！”话音未落，修突然甩出捕兽网，网绳上闪烁着麻痹电流。悟空纵身跃起，却见炒饭趁机掷出燃烧弹，蓝色火焰瞬间吞没他的裤腿。“哈哈哈！看你还怎么耍威风！”三人哄笑中，杂烩饭的枪口已抵住悟空后腰。
千钧一发之际，悟空突然消失在原地。残影拳的金色轨迹闪过，金箍棒重重砸在越野车引擎盖上，将钢铁车身砸出半人深的凹陷。“尾巴！攻击他的尾巴！”修突然大喊。在红缎带军团的情报里，悟空的尾巴是致命弱点。炒饭甩出锁链缠住悟空脚踝，杂烩饭的匕首直刺尾椎。
“当啷！”金属碰撞声中，匕首竟被弹开。三人定睛一看，悟空的尾巴只剩半截残端，断口处结着淡粉色的痂。“怎...怎么可能？”杂烩饭瞳孔骤缩，激光手枪不自觉颤抖。悟空趁机抓住锁链，猛地一拽将炒饭甩向修，两人撞作一团。
“该我反击了！”悟空周身气劲暴涨，金色气焰形成的漩涡卷起漫天黄沙。金箍棒如灵蛇出洞，精准点中三人的关节穴位。修的机械手臂被击飞，炒饭的锁链寸寸断裂，杂烩饭连开十枪，子弹却被气盾反弹，在自己的防弹衣上砸出火星。
“龟派气功！”悟空双手推出，蓝白色的气功波如潮水般涌来。越野车在轰鸣声中炸成碎片，三人狼狈滚落在沙地上。悟空脚踏筋斗云捡起散落的龙珠，却见杂烩饭突然掏出一枚紫色烟雾弹——那是红缎带军团特制的干扰装置。
刺鼻的烟雾中，悟空的雷达发出刺耳警报。等烟雾散尽，杂烩饭三人早已劫持一辆路过的商队马车逃窜。“想跑？”悟空刚要追，却发现雷达屏幕上同时出现三个相同的信号波动——杂烩饭竟用全息投影仪制造了三颗假龙珠。
荒漠的夕阳将影子拉得修长，悟空握紧手中的真龙珠。断尾处突然传来一阵刺痛，他低头看见残尾正在以肉眼可见的速度生长。“看来又要多小心尾巴了。”他喃喃自语，雷达上，真正的龙珠信号正在西北方的火山群闪烁，而那里，隐隐传来熟悉的超能力波动......
与此同时，在红缎带军团的秘密基地，布鲁将军的克隆体正在培养舱中苏醒。他的左眼被替换成机械义眼，嘴角挂着扭曲的狞笑：“孙悟空，这一次，我会让你见识真正的科技力量。”培养舱外，怀特统帅转动着翡翠戒指，监控屏幕上，杂烩饭军团的逃亡路线正在被实时追踪......