“这位是你们此次需要护送的记者，汉娜?冯德莱恩女士。” 上校的声音里带着几分平日里少见的拘谨。
基地的灯光下，站着一位身着迷彩作战服的女子。宽松的军装虽然掩盖了她的身材曲线，但仍难掩其纤细的身形。她的短发利落地塞在军帽之下，腰间却配着一个明显没怎么用过的手枪套。
“您好，夏洛特中尉！” 她的声音清脆又带着一丝军人特有的干脆利落。
威尔斯条件反射般地立正，说道：“您好，冯德莱恩小姐！” 他有些局促地握住对方伸来的手，那手掌小巧柔软，皮肤细腻得完全不像是拿过枪的样子，竟与他娇妻的手有几分相似。
上校轻轻清了清嗓子：“好了，先办正事。” 威尔斯这才突然意识到自己有些失礼，连忙向女记者道歉。汉娜只是微微一笑，那笑容恰到好处地化解了这略显尴尬的气氛。
这时，副官快步跟了上来，开始当众宣读嘉奖令。那嘉奖令对夜魔小队极尽赞美之词 —— 威尔斯?夏洛特连同小组八名士兵全部在列。由于之前切尔卡瑟突围时立下的赫赫战功，威尔斯直接跳过了金质德意志十字勋章。而如今，根据他们在克里米亚的出色表现，威尔斯作为指挥官，被授予了金质德意志十字勋章，并且晋升为武装党卫军中尉；小队的其他各位成员也各获一枚一级铁十字勋章。
宣读完毕，副官又取出一个长方形的木盒子，打开后将其转向上校，轻声说道：“请！”
上校下意识地往下扯了扯自己的衣襟，虽说相较于威尔斯等人，他的装束已然足够整齐笔挺，但此刻，他仍以最完美的姿态进行接下来的授勋仪式。
他表情严肃，从方盒子里小心翼翼地取出勋章。随后，他迈着沉稳的步伐走到威尔斯面前，亲手为威尔斯佩戴上勋章，同时，肯定地对威尔斯说了句：“做得不错。” 这简单的四个字，驱散了威尔斯心中刚才因行程方案被否而产生的郁闷，他的心里顿时痛快极了。
发完勋章，副官也笑着向威尔斯道了声 “恭喜”，简短而庄重的嘉奖仪式，至此也就宣告结束。
仪式结束后，上校立刻恢复了公事公办的态度，一脸严肃地交代任务：“冯德莱恩小姐要撰写一篇关于大西洋壁垒的战地报道，明天开始你们小队负责全程护送，确保她的安全以及采访拍摄工作顺利进行。”
“一定全力配合！” 威尔斯毫不犹豫地回答，同时向汉娜露出一个标准的军人式微笑。而对方依旧保持着那种恰到好处的礼貌微笑，既没有过分的疏离，也没有表现得过于热络，刻意维持着一种恰到好处的距离。
“夏洛特中尉，等下麻烦你送冯德莱恩小姐回家。” 上校像是突然想起什么，补充说道。
“遵命！” 威尔斯迅速敬了个礼，可心里却不由自主地盘算着，该如何在即将前往诺曼底执行任务时，巧妙地避开那即将到来的风暴。汉娜则安静地站在一旁，目光不经意地扫过威尔斯胸前崭新的勋章，那眼神中似乎闪过一丝思索，不过很快，她便将目光移开了。
随后威尔斯稳稳地接过上校抛来的钥匙，那金属在掌心沉甸甸的触感，竟让他不禁恍惚了一瞬。这一瞬间，他的思绪飘回到今年第一次回柏林，少校借给他的也是这辆车。
“这车保养得不错。” 汉娜突然打破沉默开口说道，她伸出的手指上，指甲涂着淡粉色的蔻丹。
威尔斯没有回应，只是猛地踩下油门，发动机随即发出一阵低沉而有力的轰鸣，车子开始向前冲去。从后视镜中，他看到汉娜正轻柔地将一缕散落的金发别到耳后，动作优雅而自然。此时，街边的路灯一盏盏依次亮了起来，昏黄的灯光洒在车内，营造出一种如梦似幻的氛围。就在这一瞬间，威尔斯竟产生了一种错觉，仿佛坐在身旁的还是身着洁白婚纱的妻子，让他的内心不禁泛起一丝涟漪。
“左转，菩提树下大街 18 号。” 汉娜清脆的声音再次响起。威尔斯这才回过神来，他这才发现不知何时，汉娜已经取下了军帽，那柔顺的发丝上还留着梳子梳理过后整齐的纹路，显得格外利落又不失优雅。
车子继续前行，路过拐角处的面包店时，不经意间注意到，她右耳垂上有颗小小的痣，颜色深邃，为她精致的面容增添了几分独特的韵味。
当车子碾过有轨电车轨道时，车身猛地颠簸了一下，汉娜的嘴唇微微张开，露出如珍珠般洁白整齐的牙齿，这一瞬间，她不再是那个时刻保持着恰到好处微笑、举止优雅得体的女记者，而更像一个惊慌的二十岁姑娘。
“到了。” 汉娜轻声说道，随后推开车门下了车。她站在哥特式公寓那雕刻精美的大门前，手中的钥匙串在指尖轻快地晃出一圈银光。
“明天见，中尉。” 汉娜最后朝他露出一个微笑，这一次，她的笑容终于抵达了眼睛，眼中闪烁着明亮的光芒。
清晨，威尔斯蹲在装备处的弹药箱旁，开始检查此次的武器弹药装备。上校觉得是度假，但威尔斯有苦难言，只能做好万全之策。
“汉斯！” 威尔斯头也不抬，“mG42 的备用枪管带足六根。” 角落里随即传来一声沉重的闷响，那是汉斯的副射手凯文正奋力拿起2箱的机枪弹药。弗林斯跪在地上，全神贯注地调试着 “吸血鬼” 红外瞄准系统。韦斯特和梅尔正在靶场校正配备了ZF4瞄准镜的FG42 伞兵步枪。奥尔良和科赫配带G43步枪在一旁往背包里塞额外步枪子弹。
威尔斯最后仔细检查了自己的装备：StG44 配合吸血鬼系统中近距离使用；两具铁拳 60 用帆布带交叉固定在背上。除了机枪组每人都携带一把铁拳60加部分机枪弹药。
现在再也没有“火力不足综合症”了，再也不怕盟军不长眼了。
这时，卡车引擎的轰鸣声由远及近，越来越清晰。车斗里的伪装网在风中猎猎作响，威尔斯看着队员们有条不紊地把装备一件件搬上车，每个人身上的负重都超过了三十五公斤，但没有一个人抱怨。
“夜魔小队，” 威尔斯的声音虽然不大，让所有人都不由自主地停下了手中的动作，“记住，我们不是去度假的。”