\"上帝作证！\"威尔斯举起双手，\"我就是想搭个顺风车。时间很宝贵的，一寸光阴一寸金，更何况公交车还不知道什么时候来...\"
英国人突然冷笑：\"怎么不找你的苏联朋友借车？你他妈真是个混蛋，你刚才怎么不把资料先给美国佬……\"
\"别这样说嘛，\"威尔斯讪笑着凑近美国人的车后座，\"咱们现在也算是...呃...合作伙伴？\"
美国人翻了个白眼，但出乎意料地拍了拍后座：\"上来吧，德国佬。不过你要是敢耍花样...\"
\"绝对不会！\"威尔斯麻利地跳上车，顺手扶住美国人的腰，\"move，move，move！\"
自行车晃晃悠悠地驶向市区，威尔斯回头看了眼还在原地生闷气的英国人，忍不住笑出了声。美国人没好气地说：\"笑什么笑！再笑把你扔下去！\"
\"没什么，\"威尔斯抹了把脸，\"就是觉得今天过得特别充实。\"
美国人哼了一声，但车速却不知不觉加快了。微风拂过威尔斯的发梢，他突然觉得，有时候当个没皮没脸的混蛋也挺好的。至少现在，他不用在荒郊野外苦等那辆公交车了。
最后，三人在市区的十字路口停下，准备分道扬镳。威尔斯掏出那枚古旧的怀表查看时间，表盖弹开发出清脆的\"咔嗒\"声。
英国特工的目光立刻被吸引住了。\"借表我看看时间。\"他突然开口，语气刻意保持着漫不经心。
威尔斯的手顿在半空。他盯着英国人那张带着淤青的脸，突然意识到什么——真正的英国绅士谁身上没块怀表？但转念一想，这又不是什么国家机密，便递了过去。
英国人接过怀表，动作娴熟地翻开表盖。在路灯下，他仔细端详着表盘上的刻痕，又轻轻摩挲了一下内盖上的铭文，然后若无其事地递回来。\"你这怀表是从哪里得来的？\"
威尔斯的瞳孔骤然收缩。他一把夺回怀表，冰冷的金属触感让他瞬间清醒。\"你管我怎么得的？\"他的声音陡然提高，\"查户口？不就是害你挨了一下吗？还想斩草除根啊？\"
没等对方回答，威尔斯已经转身大步离开。他的后背绷得笔直，能感觉到两道视线如芒在背。瑞士晚上会开始宵禁，现在才下午四点，动作快的话还能赶回边境。
威尔斯在暮色中穿行，每一步都刻意保持着自然的节奏。他拐进一家药店的玻璃门，假装在货架间挑选药品，余光却紧锁着街道上的动静。药店的挂钟显示四点零五分，时间一分一秒流逝。
\"需要帮助吗？\"店员的声音从背后传来。
\"阿司匹林。\"威尔斯随口答道，手指划过一排药盒，眼睛仍盯着窗外。街对面，一个戴鸭舌帽的男人正低头看报纸，这个点闲逛不回家煮饭的都是间谍。
付完钱后，威尔斯快步走向附近的储蓄银行。二楼的大理石厅堂空荡荡的，他站在窗前，整个十字路口尽收眼底。鸭舌帽男人不见了，取而代之的是个牵着狗的老妇人。嗯，直觉——肯定也是间谍。
食品店里人声鼎沸，威尔斯挤在人群中买了块黑面包。然后从后门溜出，钻进两栋公寓楼间的窄巷。出路口转弯，进了一栋公寓楼，走上两段公共楼梯，观察街上的情况。他没有发现跟踪者，但这不代表真的没有人在跟踪他。他继续朝前走，乘坐公交车坐了几站，然后下车，走到对面。
四点三十分，他终于登上开往火车站的公交车。车厢里乘客寥寥无几。威尔斯选了最后排的座位，从肮脏的车窗望出去，街景模糊成一片。
威尔斯没有停留，径直走向另一侧的站台。时钟已经指向四点五十分，威尔斯冲进站厅时，广播里正播报着末班车将在二十分钟后发车的消息。他的目光扫过售票处前蜿蜒的长队，至少二十个人在排队。
威尔斯咬了咬牙，大步走向队伍最前方。他壮硕的身躯轻易挤开了几个瘦弱的旅客，引来一片不满的嘘声。
\"紧急军务！\"他粗声粗气地喊道，同时将证件拍在售票窗口的台面上。证件下面，他巧妙地夹了一张五瑞士法郎的钞票。
售票员是个戴着圆框眼镜的中年男人，他先是皱眉，但当手指触到钞票时，表情立刻柔和下来。\"啊，宪兵部队的...\"他拖长声调，故意大声念出证件上的字样，同时手指飞快地在票本上划动。
威尔斯能感觉到身后排队人群投来的愤怒目光，但现在顾不得这些了。当售票员将车票和找零一起推出来时，他注意到对方把那张五法郎原封不动地夹在了证件里还了回来。
\"祝您旅途愉快，长官。\"售票员意味深长地说，眼镜片后的眼睛闪烁着狡黠的光，\"末班车在第三站台。\"
威尔斯愣了一下，随即明白了什么。他抓起车票转身就跑，身后传来售票员对排队人群的解释：\"军事优先，各位请理解...\"
站台上的大钟显示五点零七分。威尔斯三步并作两步冲上台阶，远处，列车员已经举起哨子，正准备发出发车信号。
\"等等！\"威尔斯大喊着跃下最后几级台阶，差点撞上一个提着行李箱的老妇人。他侧身闪过，在列车员惊讶的目光中跳上了正在关闭的车门。
车厢轻轻一晃，列车缓缓启动。威尔斯靠在车门上大口喘气，这才发现自己的衬衫已经被汗水浸透。透过车窗，他看见站台上那个售票员正仰头望着这列火车，嘴角挂着一丝若有若无的微笑。
威尔斯摸了摸口袋里的证件，突然意识到：那张五法郎不是被拒绝了，而是被换成了一张折叠的小纸条。他小心翼翼地展开，上面用铅笔写着：\"3号车厢，7排d座有人等你。\"