675 章：质子学成（至元二十八年春?东宫讲学殿）
东宫讲学殿的晨光透过雕花木窗，在青砖地投下格纹光影。也速该身着汉人襕衫，双手捧着答卷跪在案前，考卷上的《论语》默写工整，八思巴文注音准确无误。主考官耶律铸手持朱笔，逐行核验：“‘和为贵’章无错漏，” “‘为政以德’句释义精当，” 他在卷首批 “优”，这是质子入营半年来的第三次考核，终于达标。
考核分 “读写译” 三科：默写《论语》二十章（合格），用汉文写《草原防务策》（通顺），将蒙古谚语译为汉文（信达）。也速该的策论中写道：“炮可御敌，文可安邦，” 观点已显中原治理思路。耶律铸向忽必烈禀报：“质子学业有成，” 汉文水平堪比汉地秀才，“可入东宫听讲。” 殿外的杏花飘落，似为这场跨越文化的考核结果喝彩。
忽必烈的鎏金请柬送达质子帐时，也速该正在临摹《九成宫醴泉铭》。请柬用洒金纸书写：“特邀察合台质子也速该，” 于三月初三听东宫讲学，议题 “炮与礼之辨”。他按礼仪穿戴整齐，随耶律铸入东宫，殿内已端坐三十余名勋贵子弟，汉人、蒙古人、色目人分列而坐，体现 “多族共学” 的规制。
讲官是翰林院学士王恽，开篇即问：“治国以何为本？” 也速该起身应答：“臣以为炮是止戈之器，” 可慑叛党；“礼是安邦之本，” 能抚万民，“二者如车之两轮，缺一不可。” 回答引得忽必烈颔首：“此言有理，” 他补充道，“昔日蒙古铁骑纵横天下，” 终需礼法巩固，炮械与礼仪并非对立，实为互补。
讲学间隙，也速该呈上亲手誊写的《草原与中原和好策》，桑皮纸卷轴分 “防务、互市、文教” 三策。核心提议直击痛点：“开通克鲁伦河互市，” 察合台部以羊、马换汉地粮、布，“每月一市，” 由三司共管。他特别注明：“互市可消弭边隙，” 比炮阵威慑更长久，“牧民有粮则不反，” 这是他半年观察得出的结论。
忽必烈展开策论，见其中 “互市税银专用于炮阵维护” 的条款，不禁赞赏：“此策兼顾防务与民生，” 既解察合台部粮荒，又补炮械开支。他命侍臣将策论抄送枢密院与中书省：“着三司议可行性，” 并对也速该道，“若策论可行，” 你便是两部和好的首功之人。也速该伏地叩首，襕衫下摆沾着殿外的杏花瓣，姿态已全然是中原礼仪。
萧虎在忽里台议事帐展开也速该的策论，帐内的诸王传阅时议论纷纷：术赤系千户乌尔图拍案赞同：“互市可增牲畜销路，” 比单纯征税更得民心；镇北司官则担忧：“察合台部若借互市刺探军情，” 得不偿失。萧虎出示《互市安保策》：“市地设三重防线，” 商队需持三司联审令牌，“税吏与甲士同驻，” 防奸细混入。
争论持续三日，最终忽必烈拍板：“准互市，” 定克鲁伦河东岸为市地，“每月初五开市，” 为期三日。制度设计暗藏制衡：通西司管交易，镇南司管税收，镇北司管安保，“三司互监，” 防止舞弊。也速该虽未列席，但其策论已成为决策核心，正如耶律铸所言：“质子之言，” 让忽里台看到了非军事解决边疆问题的可能。
五、角色转变：从人质到桥梁的政治定位（元代质子在跨域治理中的功能演变）
东宫讲学后的第十日，也速该获允穿着蒙古袍见忽必烈，这是身份认可的象征。忽必烈赐他 “银符质子” 牌，可自由出入东宫：“你既懂草原习俗，” 又通中原礼法，“当为两部信使。” 他当即请求：“愿亲赴克鲁伦河筹备互市，” 向族人宣示中枢诚意。萧虎提议：“派虎卫营百户同行，” 名为护卫，实为见证质子的公开立场。
也速该的行囊中，除了互市章程，还带了汉文《农桑辑要》抄本 —— 这是他主动要求的，“教族人种粮，” 减少对互市的依赖。耶律铸在《质子言行录》中记录：“至元二十八年春，也速该由质入使，” 角色转变的背后，是中原文化对边疆贵族的潜移默化，这种转变比炮阵更能稳固边疆。
镇南司按忽里台决议，在克鲁伦河东岸筑互市坊：石砌围墙高一丈，设三门（进商门、验货门、缴税门），每门配三司联审官。税吏王恽制定《互市税则》：“羊马抽分十之一，” 粮布抽分十之二，“税收专款存入‘炮械维护库’，” 账目每月公示，接受商队监督。也速该建议：“察合台商队免税三月，” 以示优惠，此条经三司复议后采纳。
筹备过程中，也速该全程参与：用蒙古语向族人解释税则，用汉文与汉吏沟通流程，“他的双语能力无可替代，” 萧虎对忽必烈道。互市坊的门楣题 “和市门” 三字，左书蒙古文，右书汉文，正如也速该的双重身份 —— 在两种文化间搭建制度桥梁，让税银与炮阵、互市与防务形成良性循环。
也速该的日常穿戴悄然变化：入朝着襕衫，见族人着蒙古袍，私下则穿 “汉蒙混式” 衣 —— 汉人交领配蒙古皮靴，既合礼仪又便骑射。东宫讲学的茶歇时，他为忽必烈行蒙古礼，为讲官行汉礼，切换自然。王恽的弟子记录：“质子初见《论语》时蹙眉，” 如今能与汉儒论经，“饮食也喜汉地麦饭配羊肉，” 文化融合已入日常。
他的书案上并置两种笔墨：蒙古文用狼毫笔，汉文用羊毫笔；案头既有《蒙古秘史》，也有《贞观政要》。这种并存并非刻意，而是半年学习形成的习惯。忽必烈见他批注汉文典籍时，用蒙古文写心得，不禁感叹：“若边疆子弟皆如此，” 何愁天下不安？这正是质子制度 “教化柔远” 的深层用意。
也速该给父亲的家信不再是敷衍问候，而是详述东宫讲学内容：“忽必烈皇孙言‘炮止戈，礼安邦’，” 附《和好策》副本，“互市可保族人衣食，” 顽抗则炮阵难挡。他特意提及汉文考核过关获赐银符：“中枢待我以礼，” 望父亲勿再疑。信末附克鲁伦河互市舆图，标注税银用途：“每只羊的抽分，” 都在加固防叛的炮阵。
家信经三司联审后送出，译史用双语对照存档。据《元史?外夷传》记载，察合台汗见信后 “沉默三日”，最终派使者赴斡耳朵：“愿遵互市之约，” 这是质子书信的政治实效。萧虎对忽必烈道：“一纸书抵十门炮，” 文化渗透的威力正在显现，也速该已成为比炮阵更有效的 “攻心之器”。
克鲁伦河互市的开市日，也速该身着汉蒙混式衣主持仪式。他先按蒙古礼祭长生天，再按汉礼鸣炮三响（用实心弹），市门缓缓开启。察合台商队的千只羊被赶入圈栏，汉地商人的粮车首尾相接，通西司税吏用象牙秤称重，“每只羊抽分一两肉，” 税银当场存入特制银箱，箱锁由三司官共执。
也速该在市中巡查，用蒙古语调解价格纠纷，用汉文核对税单。当看到族人用羊换粮时的笑脸，他对身旁的萧虎道：“这比炮声更让人安心。” 镇南司的账册记录：首日交易额达百两银，“税银五两入库，” 专款标注 “炮阵维护”，制度闭环初步形成 —— 质子的智慧，正在转化为边疆的安宁。
东宫讲学的次年，也速该因促成互市获忽必烈赐 “辅国质子” 称号。他的《和好策》被收入《元史?治边录》，成为后世边疆政策的参考。萧虎在《镇南司税政记》中写道：“质子非囚徒，” 实为文化使者，“炮阵慑其表，” 文教化其里，二者结合方为长治久安之策。
克鲁伦河的互市持续繁荣，察合台部再未南犯，炮阵的维护税银从互市中稳定获取，形成 “互市养炮，炮护互市” 的良性循环。也速该站在讲学殿的窗前，看杏花再次飘落，手中的《论语》已翻得卷边 —— 他不仅完成了学业，更完成了从人质到制度桥梁的蜕变，正如《元史》所载：“质子学成，边疆息兵，” 这正是跨文化治理的深层智慧。