话说在现代的哥伦比亚麦德林市，有这么个事儿，和1989年毒枭鼎盛时期的事儿搅和到一块儿了。这俩不同的时间线，就靠月光弄出的时空裂缝连在了一起。故事的核心地点呢，是一座废弃的“黄金别墅”，这别墅可邪乎了，墙体里都嵌着发光的金箔，从这儿还能延伸到雨林深处的秘密处决场。
故事的起因，是围绕着大毒枭卡米洛的亡魂复仇。这卡米洛啊，灵魂因为黄金诅咒没法安息，每到雨季月圆的时候，就会通过血雾现形。有个建筑工程师叫阿金，他祖母曾经是个被害的妓女，就因为这，阿金成了唯一能听见亡魂低语的人。
先说说现代这条线。阿金参与别墅改造项目，工人们在墙体里发现了47具嵌着金牙的骸骨。有天深夜，阿金去巡查，好家伙，他瞅见黄金镜面里有个穿白西装的男人影子在梳头，镜框边缘还渗出黑色黏液。打这以后，施工队的人接二连三地失踪，等找到的时候，全成了黄金雕塑，皮肤下全是流动的金砂，那场面，要多吓人有多吓人。
再把时间拉回到1989年。从别墅暗格里的录像带揭开了当年的血腥背叛。卡米洛最信任的会计埃克托，偷偷把黄金吞了，还在FbI突袭前，把卡米洛的藏身处给举报了。卡米洛在逃亡路上被围剿，走投无路之下，用镀金左轮塞进嘴里自杀了，死前还用血在车窗上写下“黄金即枷锁”。
每到雨季第三个月圆夜，卡米洛的亡魂就会从镀金浴缸的血水里爬出来。这时候啊，黄金别墅里所有金属制品开始融化重组，变成他生前的护卫队。被害者骸骨的眼窝里还长出金色曼陀罗，释放出致幻花粉，那画面，简直跟做梦似的。
阿金在祖母遗留的珍珠项链里，发现了微型胶卷，上面记录着卡米洛屠杀情妇的过程，这里面就有怀着身孕的祖母。他把珍珠扔进别墅喷泉，水池里就出现了1989年处决叛徒的镜像，埃克托被活生生浇铸成黄金烛台，那惨样，让人看了直冒冷汗。
到了月全食的血雨夜，迎来了最终对决。阿金用祖母的银发簪刺穿黄金镜像。卡米洛的亡魂在银器和月光的作用下，一点点碎裂。黄金别墅呢，就跟融化的巧克力似的，“轰隆”一下坍缩了，把百吨黄金重新沉入安第斯山脉。
下面咱详细说说这故事里的核心剧情。
阿金一摸到墙体金箔，指尖就传来滚烫的灼烧感。月光透过破碎的彩绘玻璃，在地面上投出十二个持枪人影。有一群穿着80年代迪斯科衬衫的“工人”，正往混凝土里浇筑液态黄金。这些人张嘴一看，没舌头，只有蠕动的金蚜虫。这时候，一个穿蕾丝睡裙的老妓女鬼魂从镜中冒出来，她左胸还嵌着镀金弹头，跟阿金说：“这是卡米洛的活人金库。我们吞下金砂当运输容器，胆敢私藏的人……”说着，她突然撕开腹腔，肠子里涌出几百枚带血的金戒指，把阿金吓得够呛。
一个暴雨夜，阿金被困在别墅，在保险库发现了生锈的摄像机。他一按下播放键，整个房间就渗出粉红血雾，1989年的场景在雾气里重现：卡米洛用金烟斗敲碎叛徒膝盖，把惨叫的埃克托拖向沸腾的黄金熔炉。这时候，一个满身金粉的鬼童突然趴在阿金肩头，说：“看见那个戴翡翠耳环的女孩了吗？她是你祖母，怀着你父亲逃出来的那晚，卡米洛用金线把她缝进了鳄鱼肚子。”说完，孩童的瞳孔突然融化，流出滚烫的金液，阿金差点没晕过去。
阿金追踪诡异笛声到雨林深处，一脚踩碎了半掩土中的黄金颅骨。月光下，无数黄金曼陀罗从骸骨眼窝绽放，花粉形成的迷雾中浮现出当年的行刑场，叛徒们被倒吊着插入金色树桩，树根从他们七窍钻入，吸食血肉后开出金色花朵。向导正跟阿金解释这是卡米洛的永生仪式呢，话还没说完，向导的瞳孔突然变成金色，皮肤下凸起游动的金线，舌头变成金条“啪嗒”一声掉在地上，阿金惊得下巴都快掉了。
月全食来临前，阿金把祖母的银发簪插入别墅地基。整个建筑突然发出野兽般的哀嚎，墙体里渗出黑色血液。卡米洛的亡魂从镀金浴缸浮现，阿金赶紧砸碎所有黄金镜面，每个碎片都映照出卡米洛被FbI击毙的瞬间。当最后一枚银发簪刺入亡魂眉心时，数百具黄金骸骨破墙而出，拖着卡米洛沉入突然开裂的地缝。暴雨冲刷过的废墟上，只剩阿金手中渐渐冷却的金砂，还有地缝深处传来的模糊嘶吼：“黄金...永远...活着...”。