当3比3的比分定格在香港政府大球场的记分牌上时，国际通讯社的记者们疯了似的往电话亭冲。路透社的打字机在凌晨三点还在响：“中国广东队3-3逼平西德汉堡队，这支穿深蓝色睿克运动服的球队，让世界足坛大跌眼镜。”
欧洲的早报头版几乎都用了同样的震撼语气。《踢球者》杂志的标题带着惊叹：“德甲冠军的尴尬——汉堡队竟被中国球队逼平”，配图里，陈熙荣射门的瞬间占据了半版，背景里汉堡队球员错愕的表情格外刺眼。英国《卫报》的体育专栏甚至翻出广东队的资料：“这支以‘小快灵’着称的球队，刚夺得中国甲级联赛冠军，他们的运动服赞助商千色服装，此前从未出现在国际视野。”
香港的报纸更是用了整版篇幅。《星岛日报》的头条写着“广东队踢碎偏见”，记者在文中描述：“当陈熙荣打入第二球时，看台上的德国球迷都站起来鼓掌——那脚凌空抽射的技术，丝毫不输基冈的招牌进球。”连一向挑剔的《南华早报》也承认：“广东队全场控球率达到48%，射门次数比汉堡队仅少2次，这不是运气，是实打实的实力。”
国内的体育版更是沸腾。《羊城晚报》用“从越秀山到香港——广东足球的飞跃”为题，详细记录了容志行的每一次调度、杨宁的三次关键扑救，连陈熙荣进球后拍打的“千色服装”广告牌，都被解读为“中国品牌与体育的完美共振”。北京街头的报栏前挤满了人，有人拿着报纸兴奋地说：“原来我们的球队也能和世界强队掰手腕！”
国际足联的官员在接受采访时感慨：“这是中国足球向世界发出的信号。”汉堡队的领队在赛后发布会上坦言：“我们低估了对手的韧性，他们的传切配合和场上拼劲，值得所有球队尊重。”基冈更是在自传里专门提到这场球：“那个穿红色球衣的10号（容志行），是我见过最聪明的中场之一，他的视野让我印象深刻。”
而在广州的街头巷尾，这场平局早已成了最火热的谈资。越秀山体育场外的小卖部，老板把广东队和汉堡队的合影贴在墙上，旁边写着“太空褛同款热销”；孩子们在巷子里踢着石子，嘴里喊着“我是陈熙荣”，模仿着凌空抽射的动作；连平日里不看球的老太太，都知道“咱们广东队踢平了德国冠军”。
容志行收到了来自世界各地的邀请函，有欧洲俱乐部想请他去试训，有体育品牌抛来代言橄榄枝，但他只是笑着把信收进抽屉：“我还是想穿着千色的太空褛，先踢好国内的比赛。”
这场3比3的平局，像颗投入世界足坛的石子，激起的涟漪远超比赛本身。它让国际社会第一次正视中国足球的潜力，让“小快灵”的打法成为热议的战术名词，更让粤港两地的球迷骄傲地说：“我们的球队，能和世界强队站着说话。”
当飞图音像的纪念录像带在香港卖到断货，当千色服装的太空褛被欧洲游客当作“奇迹符号”抢购，人们忽然明白：有些平局，比胜利更有力量——它打破的不是比分，而是偏见；证明的不是运气，而是潜力。
颁奖仪式的彩带还没落尽，凌晨挤过庆祝的人群，手里攥着个鼓囊囊的信封。容志行正被记者围住，汗湿的球衣贴在身上，太空褛的拉链挂在脖子上晃悠，听见有人喊“凌晨”，转头时眼里还带着比赛后的红血丝。
“这是给兄弟们的。”凌晨把信封塞进他手里，沉甸甸的厚度让容志行愣了愣。“三万元港币，”他拍了拍对方的胳膊，声音盖过周围的喧闹，“别嫌少，这场平局的分量，比赢了还重。”
容志行拆开信封的瞬间，身后的队友们都凑了过来。陈熙荣刚擦完脸，水珠还挂在下巴上，看见里面的港币，突然挠了挠头：“这怎么好意思……”
“有什么不好意思的？”凌晨笑着打断他，指了指场上正在收拾装备的汉堡队球员，“你们让基冈知道了，中国球队不光会防守；让全香港看见了，穿千色太空褛的球队，能把欧洲冠军逼到绝境。”他顿了顿，声音沉了些，“前天精工队1-9输球时，多少人说亚洲足球就这样了？今天你们用3-3告诉他们——不是的。”
这话让球员们都红了眼眶。欧伟庭想起比赛第88分钟，自己拼到抽筋被抬下场时，看台上香港球迷喊的“广东队加油”；杨宁摸着被基冈射门震得发麻的手掌，忽然觉得那几下扑救值了。容志行把信封里的钱倒在替补席的长凳上，一沓沓港币在灯光下泛着光，他抬头喊：“今晚全队去吃海鲜！剩下的钱，给家属们买礼物！”
人群里爆发出欢呼，连苏永舜指导都笑着拍了拍凌晨的肩膀：“你这比张领队的奖金还及时。”凌晨摆手：“千色服装能跟着你们沾光，这点钱算什么？”他瞥见看台上“精工队1-9”的新闻还在滚动播放，忽然提高了声音，“你们用对攻打出平局，比死守着输一个球体面一百倍——这钱，花得我痛快！”
有球员掏出刚领到的太空褛，往凌晨手里塞：“凌晨，留个纪念！”他接过来往肩上一搭，布料上还带着球员的体温。远处，汉堡队的球员正登上大巴，基冈路过时朝这边看了一眼，目光在凌晨身上那件同款太空褛上停了停，随即竖起了大拇指。
凌晨望着长凳上被球员们分好的港币，忽然觉得这三万元比140万奖金还滚烫。它买不来胜利，却能买下一群小伙子眼里的光，买下“中国足球能行”的底气，买下那些比输赢更珍贵的东西——就像这场3-3的平局，不是终点，而是让更多人相信“有可能”的起点。
海风卷着海鲜排档的香气飘过来，球员们勾肩搭背往出口走，有人唱起了《歌唱祖国》，跑调的歌声里，凌晨摸着肩上的太空褛，忽然笑了。这趟穿越，值了。