“绿洲农场？” 克蕾儿重复了一遍这个名字，眼神深处闪过一丝冰冷的了然。这正是深潜者之前情报碎片里模糊指向的原料产地之一！“损耗那么高…路上被劫了？还是…保管不当？” 她引导着。
“劫？哈！谁敢劫俄哈夫斯普恩的车？” 丹尼尔嗤笑，又灌了一口狐老六适时递上的“第三杯”——一杯颜色更淡、却更烈、被称为“失忆水”的混合酒。“保管？嘿…就是保管出了问题！温度！湿度！都他妈有严格要求的！可每次入库清点…就是…就是少！莫名其妙地少！然后…然后…”
他的声音越来越含糊，眼皮开始打架，身体不由自主地往吧台上滑。“然后…仓库的监控…总他妈…有那么几个小时的…雪花…” 最后一个词几乎含在嘴里，接着，他头一歪，彻底醉倒在吧台上，发出响亮的鼾声。
克蕾儿脸上的魅惑笑容瞬间消失，只剩下冰封般的冷漠。她朝狐老六使了个眼色。
狐老六脸上的谄媚也一扫而空，眼神变得像鹰隼一样锐利。他迅速扫视四周，确认无人注意这个角落。然后，他像拎小鸡一样，轻松地将烂醉如泥的丹尼尔架起来，半拖半扶地走向酒吧后厨旁边一个挂着“员工休息室\/储物间”牌子的隐蔽小门。
门内是一个狭小的空间，堆着一些清洁用品。狐老六将丹尼尔丢在一张破旧的折叠椅上，动作麻利地在他身上摸索起来。很快，一个带有俄哈夫斯普恩公司LoGo、需要指纹和动态密码双重验证的加密数据板被找了出来。
克蕾儿从贴身口袋中掏出那个金属小盒。她利落地打开，露出里面精密的接口和微型屏幕。她将数据板放在羊皮板上方，羊皮板立刻伸出几根极细的探针，如同活物般刺入数据板预留的物理调试接口（这是这类公司配发设备的通用后门）。
板子的微型屏幕亮起，幽蓝色的数据流飞速滚动。克蕾儿纤细的手指在上面快速操作，内置的强大破解程序开始暴力冲击数据板的防火墙，同时模拟丹尼尔不久前解锁时的生物信号残留，这得益于他醉酒时接触过吧台某些狐老六“处理”过的区域。
进度条在屏幕上疯狂跳动。外面酒吧的喧嚣被厚重的门板隔绝，只剩下服务器风扇低沉的嗡鸣和丹尼尔粗重的鼾声。
几分钟后，屏幕亮起一个绿色的“√”。
“成了。” 克蕾儿的声音毫无波澜。羊皮板已经成功复制了数据板内所有关于香料部供应链的数据，特别是“薄荷醇”从“绿洲农场”采购、运输、仓储的全部记录，包括那些被标注为“异常损耗”和“监控缺失”的时间段和具体仓库编号。
狐老六迅速将数据板塞回丹尼尔的口袋，抹掉一切翻动痕迹。然后，他架起依旧不省人事的丹尼尔，把他拖回吧台原来的位置，摆成仿佛自己醉倒的样子。狐老六甚至还“贴心”地在他面前放了一杯喝了一半的清水。
“清理干净。” 克蕾儿收起羊皮卷，低声吩咐。
狐老六点点头，用一块带着特殊清洁剂的抹布快速擦拭了吧台丹尼尔趴过的地方和他用过的杯子，消除掉可能的指纹或生物信息残留。
克蕾儿最后看了一眼趴在吧台上流着口水的丹尼尔，眼神里没有一丝温度。她像一抹真正的阴影，悄无声息地融入酒吧后门通道的黑暗中，消失不见。
狐老六则恢复了他那玩世不恭的酒保的样子，拿起一块布，继续慢悠悠地擦着杯子，仿佛刚才的一切从未发生。只有吧台上那个醉死的助理，和他口袋里那份被无声窃取的关键数据，证明着这个夜晚，又一条指向红晶秘密的线索，落入了手中。