洛根：“胡说八道！你没监视我的话怎么会知道检察官不信任我的事？那几个在我家附近鬼鬼祟祟窝着的家伙是不是你安排的？”——怒叱
卡·艾尔：“不是，不是，你又冤枉我了，这些都是莱克斯·卢瑟搞的鬼，是他派人监视了你，你不被检察官信任的事也是他告诉我的，跟我们没有一点关系。”
罗刹女（爱玛化）：“唐纳德说的都是真的，一小时前我们俩刚和莱克斯·卢瑟见过面，你尝试通过与检察官达成诉辩交易的方式来解救金妮母女的事就是他告诉我们的，他在检察院里有人。。。”
洛根：“莱克斯·卢瑟。。。他想让我永远的闭嘴？”
罗刹女（爱玛化）：“是的，他在第一时间就知道了你打算用赤军和他与卢克·凯奇的秘密换回金妮母女的计划。”
洛根：“该死。。。他把这个情报透露给你们是想劝你们和他联手？”
卡·艾尔：“不错，不然他这个极左盟的大首脑怎么肯屈尊主动联系我这个后辈。。。”
洛根：“结果呢？你没答应？”
卡·艾尔：“当然没答应，你跟我们一样，同是从原世界穿越过来的人，我怎么会联合外人对付“老乡”呢？”——套近乎
洛根：“哼，说得倒好听。。。”——依旧记恨
卡·艾尔：“不过虽然当时我否决了莱克斯·卢瑟的提议，拒绝与他联手害你，但我无法制止他单干，赤军没有那个威望和实力，所以现在你要是被他手下的人发现了还是要遭到他的追杀、灭口，除非。。。”
洛根：“除非我闭嘴并加入人类反抗组织是吧？”——接茬
卡·艾尔：“不错，这是我好不容易从莱克斯·卢瑟那里为你争取来的条件。。。”——趁机随棍而上
洛根：“呸！我才不稀罕他开出的条件呢，他要派人来杀我正好，我正愁手里没有证人指证他。。。”——赌气
卡·艾尔：“你怎么只会蛮干啊，冷静点好不好？你连我一个人都打不过还想对抗他手底下的人类反抗组织？”
洛根：“你那两次都是偷袭得手的。。。”——不服
卡·艾尔：“偷袭又怎么了，哪个杀手会在刺杀行动中跟目标光明正大的打？何况你现在不是光棍一条、毫无顾忌，金妮母女还在拘留所里等着你去救呢！你死了，她们娘俩怎么办？”
洛根：“（被说动，冷静下来）。。。那你说我该怎么办？”
卡·艾尔：“加入赤军、与莱克斯·卢瑟停战，之后咱们几个一起想办法解救金妮母女，人多力量大嘛。”
洛根：“。。。只要我打消与政府合作的念头加入你们，你们就肯帮我救人？不会对我之前的举动心存顾忌，怀疑我是在利用你们？”——瞅了瞅二女，心虚
罗刹女（爱玛化）：“不会，你不是那种人。”——摇头
小爱玛：“当然不会，你脑子里是怎么想的我能不知道嘛。”
卡·艾尔：“只要你切实放弃原先的计划，不再想着向政府出卖我们，那么过去的事就让它过去吧，大家都是穿越者，我理解你是一时糊涂。。。”——大度状
洛根：“你理解我什么了啊，那是我理性的选择！”——不领情
卡·艾尔：“还理性的选择。。。（恨铁不成钢状）你真是个莽夫，那根本就是一招臭棋。”
洛根：“什么臭棋，我是为了她们娘俩重获自由后还能过上寻常生活才选择通过法律途径进行营救。实话跟你说，其实像你今天上午那样硬闯警局营救她们娘俩我也能做到，只是这样一来她们俩和我都会变成受到变种人联邦政府通缉的在逃犯，将彻底远离寻常的生活方式，长年过着隐姓埋名、惶惶不可终日的生活，那滋味并不好受。”
卡·艾尔：“你又误解我了，我没说通过法律途径营救金妮母女是招臭棋，我所说的臭棋是指你想以能置莱克斯·卢瑟于死地的情报为筹码，与政府展开谈判，营救她们俩的办法。这招臭棋使得你在还未达成目的的时候就平白竖立了莱克斯·卢瑟这么一个强大的死敌，你与他作对并不比你选择直接跟政府作对聪明多少。何况你以为凭你一个有精神病史、言辞反复、对此虚假世界无甚了解的穿越者就能把莱克斯·卢瑟扳倒吗？只怕到时候还没等他完蛋，你就先被万磁王摸清身份抹杀了。。。”——分析，证明此路不通
洛根：“等等，你说万磁王在摸清我的身份后就会抹杀我？”——打断
卡·艾尔：“不错。”
洛根：“为什么？就因为我是穿越者、还记得原来的世界？”
卡·艾尔：“是的，万磁王抹杀穿越者的理由跟莱克斯·卢瑟想要杀你的理由一样，都是为了灭口。”
洛根：“灭口。。。（思考）他害怕这个世界还没有定型的事被我们这些穿越者传出去？”
卡·艾尔：“对。”
洛根：“他认为所有的穿越者都全知道这个情报？非要杀光所有的穿越者才放心？”——难以置信
卡·艾尔：“这个嘛。。。你也知道他做事情比较极端，为了保险起见很可能会。。。”——含含糊糊
小爱玛：“宁可错杀一千。。。”——接茬
罗刹女（爱玛化）：“也不放过一个。”——接茬
洛根：“确实。。。（不得不同意）江山易改本性难移，这种事儿万磁王做得出来。。。”——陷入沉思
卡·艾尔：“（稍等片刻）。。。考虑好了吗？”
洛根：“为了劳拉。。。我加入你们。”——下决心
卡·艾尔：“太好了，那么事不宜迟。。。（对罗刹女）快，准备好摄像机。。。（对小爱玛）去把缴获的（警用）心灵防护装置拿来。。。”
洛根：“你要干什么？”
卡·艾尔：“当然是为了记录这一历史性的时刻。。。（掏出一份早已写好的誓词）这是你申请加入赤军时宣读的誓词，待会儿你就照着念。。。”——挂起背景幕布
洛根：“（阅读）我志愿加入。。。不是，咱们都是穿越者，用得着这么正式吗？还让我佩戴心灵防护装置宣誓录像？”
卡·艾尔：“唉，这些都是莱克斯·卢瑟要求的，我也不想啊。。。”——加紧组织，生怕洛根反悔
我（画外音）：“卡·艾尔你就扯吧，这些全都是你的主意，洛根这回是彻底被你忽悠上贼船了。”