暴风中文 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

而那篇关于东西方文化差异的反讽帖子是怎么写的呢?

那是很有意思的。

“最近《巫师3》的大获成功以及轩辕剑制作人的作死言论又一次掀起了网民们对国产rpg的质疑,一个大家百思不得其解的问题就是在各种条件都并不优越的波兰,为何能从无到有诞生巫师这个优秀系列,而国产游戏却始终缺乏建树?”

“根据我个人的分析,是完全由于东西方文化的差异!”

在这里还是很简单的,似乎这个帖子的作者正在为某剑游戏找理由,正站在正义的对立面,但是,马上,这个作者就开始了一次丧心病狂的反讽,用一种看似荒诞无稽的行文方式,将某款游戏嘲讽的无地自容。

“在波兰,有一句古话叫做‘君子爱财取之有道’,翻译成中文意思就是说‘一个有节操的人,赚钱的时候也是要脸的。’这是一句波兰谚语,但由于东西方文化上的隔阂,它在中文里很难找出对应的翻译,所以如果有熟悉波兰语的朋友觉得我翻译错了,还请海涵。”

“我在这里引用它是为了解释为什么在如今随便做个手游就能月入上亿的游戏市场里,波兰人还要倾家荡产做单机游戏,那正是因为他们有着这样独特的君子文化。”

“所以当受东方实用主义文化熏陶的日本和国中游戏界充斥着氪金手游高歌猛进,卖着情怀炒冷饭轻松盈利千万上亿的时候,波兰人却还在认认真真的雕琢他们的单机游戏。这是文化差异带来的不同选择,并不是日本或者国中的游戏制作人不思进取。”

“另一方面,在游戏的题材上,《巫师》系列改编自同名小说。讲述了一个剑法高超的武林高手同时能够使用威力强大的法术,不拘泥于世俗的律法行走江湖斩妖除魔行侠仗义的故事。”

“这种神怪故事与剑侠元素融合的题材在波兰被称为仙侠小说,对东方的国中玩家来说是一种从未接触过的全新题材。”

“由于巨大的文化差异。国内对这类仙法与剑法并存妖魔和大侠互斗的仙侠题材作品极为陌生,因此即使《巫师》系列大获成功。对国产游戏而言却完全无法复制或模仿,失去了参考的价值。”

“文化环境的差异导致东方文化背景下难以包容这种在开放式的世界中任意豪侠的游戏形式,因此有些人喜欢拿巫师来与国产游戏的题材作对比,其实是种不负责任无理取闹的行为。”

“比如,在巫师3的一个支线任务中,玩家在一个北欧风格的群岛国家的某一个岛屿上,会遇到一个修习剑术的女子。她会告诉男主角只要有人能打败她,她就愿意嫁给那个男人。”

“这时候玩家就可以操作主角打败女子。并观看一段大尺度的啪啪啪动画。”

“这种奇异的择偶行为在北欧被称为‘比武招亲’,因为古时候的北欧人以海盗为业,所以需要强壮能打的男人持家,从而诞生了这种奇怪的风俗习惯。”

“在讲究门当户对媒妁之言父母之命的中国传统文化里完全难以想象,一个女子竟然可以以如此野蛮粗暴的标准决定自己的婚姻大事,简直荒谬绝伦。在国产游戏中玩家是绝对不会遇到这种场景的,结果这种新颖稀奇的文化内容反而成为了游戏的一大卖点,引起了国内玩家浓厚的兴趣。”

“诸如此类的造成东西方文化差异的剧情还有很多,可以说正是这迥然相异完全不同的巨大东西方文化差异,一方面造成的新鲜感促使了巫师在国内好评如潮。另一方面也注定了国内单机游戏行业无法做出类似的作品。”

这实在是一篇非常讽刺,非常辛辣的文章。

当时杰斯特看过之后,更是拍案叫绝。面对着这样的帖子,这样的行文,所谓的某剑玩家们只能够进行败犬的哀鸣。

这也回想起了这件事情的杰斯特,更加的坚定了一下自己的信心。

这充分说明了,只要游戏本身的质量足够高,其他的任何所谓的剧情,所谓的文化隔阂之类的借口,都是多余的,只要不要做死的。去玩只有自己人才嫩巩固欣赏的东西就好了。

一定要普世化。

那就是,从表面上。似乎东西方的文化充满着隔阂跟不同,但实际上。在真正的运用的时候,所谓的这种文化的隔阂跟不同的那一部分,根本就不会在运用的时候运用到,那些双方之间可以互通的东西。

就已经足够了。

想透了这一点之后,杰斯特也决定自己的下一款游戏就是一款以国内背景为主题的游戏了,这也算是他在审时度势之后,为国内的文化走出国门出一份力。

至于选择哪个背景,这个可能还需要仔细的想一想。

最后可能的,还是豪侠横行的一个时代。

而且,到了自己的下一款主机问世的时候,自己还能够利用这个国内背景的游戏的ip,来制作一款他一直以来都很想要制作的游戏。

这是一件从长计议的事。

当务之急还是宫本茂在日本招揽任天堂的游戏部门员工的事情。

杰斯特有些不怎么放心,决定自己亲自询问一下。

电话接通之后,宫本茂沙哑的声音里面带着一丝疲惫,杰斯特先是关怀的问了一句,在对方的满口不碍事的回答下,这才询问起了正事。

“事情顺利么?”

听到杰斯特的询问之后,宫本茂也认真了起来。

毕竟,这是自己的新老板交给自己的第一项任务,而且,这项任务还是自己申请的,并且自己的老板给了自己非常大的自主权,要是这件事都做不好的话,那么肯定会让自己的老板对自己大失所望了。

这对于还有着一副雄心壮志的宫本茂来说,基本上是不能原谅的。

所以,他先是沉默了十几秒,仔细的斟酌了一些措辞之后,才回答道:“还算顺利,不过对任天堂的这些前员工感兴趣不仅仅是我们,甚至不只是我们这些游戏公司,很多软件公司也对他们感兴趣。”

稍微顿了一顿之后,宫本茂才继续说道:“不过我们最大的竞争对手,还是游戏公司,像是世嘉,索尼,史克威尔,艾尼克斯,卡普空等等这样的大型游戏公司,都是非常有号召力的,我们并没有太大的优势。”

“这样啊。”

听到宫本茂这么说,杰斯特也有些沉吟。

毕竟日本的情况跟美国是不同的,日本人还是更加愿意去日本的公司里工作,再加上自己之前跟任天堂进行过刺刀见红的竞争,还有,山内溥的这件事情跟自己实在是有着千丝万缕的联系,而山内溥在任天堂内部的影响力,几乎是无孔不入的。

那真的是一个极其具有非常特别的人格魅力的企业家。

任天堂的很多员工,都以拥有一个这样伟大的领导者而引以为荣。

甚至杰斯特都可以想到,宫本茂这次返回日本,在见到他的一些以前的老同事的时候,会多么的尴尬,毕竟,正是因为宫本茂的突然辞职,山内溥才会心脏病突发,这件事情,宫本茂是难辞其咎的。

“你最近也也过得不好吧。”

想到了这一点,杰斯特又想到在刚才,他询问宫本茂这段事情在日本过的怎么样的时候,宫本茂说还不错的那个回答,明显的就有些言不由衷了,所以,杰斯特便主动的开口先说了一句。。

“没……”宫本茂原本想要否决的。

不过他的话还没有说出口,就被杰斯特出言打断了。

“你不要解释了,你的说法明显是缺乏逻辑的,你看看你这段事情跟我汇报的你拉拢到的你之前的那些同事的人数就知道了。”

杰斯特一边说着,一边从桌子上面抽出了一个文件夹,然后很熟练的将文件夹打开之后,仔细的翻阅了起来,上面写得就是这段事情宫本茂在日本向他汇报的事宜,虽然宫本茂一直在说一切顺利。

但是,他招揽到的人手,是不会骗人的。

到现在这么长时间过去了,才不过招揽到了不到十个人罢了,要知道,以前值钱宫本茂主管的情报开发本部,就有着超过一百位的直属手下。

听到杰斯特这么说,宫本茂也只好有些丧气的说道:“是的,boss,因为我跳槽的事情,我之前的同时对我的意见都很大,尤其是山内社长出的这件事情,所以,他们根本就不愿意见我,更不用说继续跟我一起工作了。”

不过宫本茂又连忙的解释道。

“不过,我之前招揽到的九个,答应跟我一起加入火星娱乐的,都是我在情报开发本部的时候的最为得力的助手,他们的水平绝对都是最顶级,绝对不是我因为招揽不到足够的人手,而胡乱招收的,我对于游戏开发的态度,绝对是最认真的。”

“我知道。”

杰斯特没有怀疑宫本茂的意思,因为宫本茂的履历证明了他对待游戏是极为真诚的。(未完待续)

暴风中文推荐阅读:我在星际开饭店快穿:恶女勾勾手,男主昏了头原来我是一个天道反派团重生了全球进化,我觉醒了一座世界我托雷基亚,这辈子想做个好人星际上山赶海美食不断从零级开始穿梭诸天末世多子多福:我打造最强安全屋!末世:坑蒙拐骗杂货铺游戏灾难:从获得神级金卡开始末世细胞学星系霸主之仙云星系战记末世重生,囤货百亿顺带谈个恋爱黄金耳八云家的大少爷末世杀戮:无限空间之异能王者不务专业的歌手带着异形去修仙美漫事务所:开局宠物汤姆和杰瑞战域时代:开局觉醒神级天赋我在天灾,打造生命星球回到末世前:我无敌了末世穿书:主角种田我填坑!末世重生:我的酒店物资无穷尽希望犹在之第一部风卷龙旗高武:邪君降临落叶战记末世反派系统,成为阿姨们的噩梦我在末日文字游戏里救世都市之最强DNF系统进击吧,末日铁甲师兄,你别跑辅法王座快穿黑心莲:恶毒女配撩疯了身软小人鱼捡垃圾,全星际心疼哭帝国的朝阳星际从分解万物开始Clone心影星际之大熊猫的崛起嬉笑者女主今天有点撩外星侵袭:地球反击快穿之炮灰凶残元计划末世:诸天女武神为我而战被毁灭之前,我决定暴兵挣扎一下我代表地球联姻异界公主病毒王座宇宙相亲网之弃妇
暴风中文搜藏榜:穿成星际唯一人类,各路大佬疯抢新元纪快穿系统:男主又重生了龙珠之道问诸天生存游戏:从一只乌鸦开始全球领主:开局成为沙漠领主末日丧尸之我还是主角?零元购,我把渣爹老窝一锅端快穿撩情:嚣张boss,我宠的外来异星群星:我没输过,你说我是战犯?洪水末日:我打造了海上城市末世降临:我招收下属,获得百倍物资末世公寓截胡S级房车,我在逃亡中收美女分身分身闭上嘴,让我来说你是谁万界信用卡拐只狐狸带回家快穿:炮灰女配,颤抖吧紫瞳医圣末世大回炉最强寰宇主神此刻,全球极夜诸天BOSS群轴承曝光我成首席科学家阴阳食谱末世之重生之囤货npc太软,玩家大佬纷纷沦陷绝密试验档案穿越之虫族主宰在异界末日模拟器,我以剑道证超凡揣了反派龙君的崽后我跑路了异闻录我用铠甲闯末世重生末日前三天星穹铁道:神级附魔师,重铸造物引擎诸天次元交易所恐怖机场末世重生之凤归来奇妙的异世界旅行穿越到一九八零全球断电:重返冷兵器时代星际之大演绎家末世:别人囤物资,我直接建城日月星辰伴我眠,虫生异星当帝皇沐蓝星球3:星空学院维度进化战争余生伴星眠宝藏猎人江宪快穿之炮灰逆袭人生
暴风中文最新小说:末世求生:小丧尸被毛茸茸团宠!无限天灾:我靠疯狂囤货登顶成神全球末世:娇软白莲丧尸王杀疯了末世重生:大佬她不断掉马甲!星际真千金养崽日常废城之上:拾荒者绿茶雌性超软,禁欲兽夫摁着求亲恶雌公主从良后,雄兽们争红了眼恶雌洗白太会撩,兽夫日日修罗场天灾末世:我靠囤物资带暴君躺赢末世来临,我靠文物打卡系统成神提前觉醒异能,她在末世种田躺赢五个兽崽会读心,渣雌被兽夫拿捏恶雌浑身都诱,五个指挥官全要她天崩开局,我靠捡兽夫逆天改命诸天从维京开始看见弹幕后,众兽夫被钓成翘嘴了入职邀请函:在无限流里做牛马娇美人类顶不住,疯批兽人恋上瘾创世界纪元都重生了,疯亿点点怎么了?恶雌被退婚?搬空兽夫库房去流放污染侵袭,请及时处理我在末世里饲养诡神全球饥荒,大佬们为了养我杀疯了绝嗣暴君唯一崽,宇宙都想来摸摸星际直播:假千金靠蓝星文明封神末世团宠:我靠桃源系统养全家快穿:主神太绿茶,宿主悠着宠奇点临近与我何干精神力0?全星际哨兵求我做向导末世天灾,大佬她靠囤货躺赢了在恋爱游戏里求生这正常吗?末日降临:我靠变废为宝一路躺赢暴力恶雌,众兽夫跪着求宠全球畸变:我靠水果刀杀穿世界快穿:疯批男主总是痴缠娇软宿主开局扮演云缨,震惊全球!乐园边界净化师复苏万物,全星吃香喝辣了放开那使魔穿成恶毒向导,从万人嫌到万人迷求生游戏但我无限复活开局绑定六位S级顶级哨兵海上无土种田?我点满藻科技末世:小丧尸爱玩种田小游戏直播讨债:被关注后爆火全网!快穿大佬驾到:渣渣们快滚开末世之有个团队会更好在游戏里玩密室逃脱会怎样