“观众朋友们晚上好！”
“这里是日本横滨体育场，现在是晚上19点。”
“现在为您直播的是2002年日韩世界杯的决赛。”
“中国队对阵巴西队。”
“本届世界杯中，巴西队和中国队已经有过一次交手。那是在小组赛中，巴西队以4比1的比分大胜中国队。”
“现在两队再次在决赛中相遇，中国队能不能像葡萄牙一样抓住机会复仇呢？让我们拭目以待！”
“到目前为止，巴西队本届世界杯前六场比赛都是在90分钟内结束的战斗，获得全胜。而且上轮比赛禁赛的小罗纳尔多这场比赛再次获得首发。中国队这边则在四分之一决赛中和德国队几乎拼满了一百二十分钟，在半决赛里又和韩国队拼个两败俱伤。所以目前的中国队或许比小组赛中的中国队还要弱一些。”
“从形势上来看，中国队不容乐观。”
“另外，巴西队历史上共四次赢得世界杯决赛：1958年5比2胜瑞典、1962年3比1胜捷克斯洛伐克、1970年4比1胜意大利、1994年0比0后点球胜意大利。另外，他们其它两次输掉的决赛是：1950年1比2负乌拉圭、1998年0比3负法国。”
“巴西队迄今为止在历届世界杯决赛圈中共参加了86场比赛，从数量上位居世界第一。而中国队这次是第一次参加世界杯。”
“决赛开始前，本届世界杯还有一个简短的闭幕仪式，现在马上就要开始了！”
“作为球迷而言，巴西队和中国队的决战也是同本届世界杯真正说再见的日子！我们还要再历经四年的艰苦等待，等待2006年在德国重燃战火！从6月1日开始到今天，来自世界各地的32支球队，736名球员为全世界球迷奉献了60多场精彩美妙的比赛！“
“现在，我们能看到横滨赛场大屏幕打出了“WELCOMETOTHEFINNAL”欢迎来到决赛现场！”
“韩国和日本的两个东道主的两个大幅国旗出现在横滨体育场中央！本届世界杯也是自世界杯成立以来首度有两个国家承办，从一个月的历程来看，显然是成功的。”
“今天的闭幕式将分为两个部分，第一部分是在赛前进行，第二部分将在赛后颁奖后。“
“在体育场的看台上，32支参赛队的国旗围绕出现在了赛场。32面色彩绚烂，风格迥异的国旗把横滨赛场点缀的分外美丽。“
“32面国旗现在被旗手们拿进了赛场，其中也有鲜艳的五星红旗！“
“身穿和服的日本少女组成一行，沿着绿茵场的边线迈着轻盈的小碎步缓缓而行。”
“日本国旗和韩国国旗分列赛场中线处的外侧，而场地中央则是今晚决赛的两个队的国旗——中国和巴西！“
“来自日本和韩国的歌手们走进了场内。韩日流行歌手共同演绎的是本届世界杯的主题曲《让我们走到一起》！”
“从空中俯瞰，整个横滨体育场就似万花筒一般壮观精彩！身穿黄色衣衫的巴西球迷分布在看台上，中国球迷也打扮得相当妖娆，32面参赛国家的国旗围绕在赛场四面的跑道上，而在场内侧，则是两个东道主的国旗，绿茵茵的场地上，两支决赛对手巴西和中国的国旗分列左右两侧，正前方点缀的则是蓝色的日本富士山的造型！”
“本次决赛，也吸引了众多国家元首亲临现场观战，包括韩国总统金大中，日本首相小泉，中国总理等。不得不提的是，足坛传奇人物马拉多纳也在赛前从古巴赶到了横滨决赛现场！”
“来自日本媒体的统计表明，全球将有15亿球迷观看这场“火星碰地球的”的超级较量！”
“简短而不失精彩的闭幕式第一部分结束，真正的主角——中国队和巴西队的球员们马上要上场了！”
“现在现场90%的座位已经被提前入场的球迷坐满。巴西的球迷仍然穿着传统的黄色队服，而中国球迷则是传统的红色球衣，这也是今天巴西和中国这两支球队今天在决赛当中穿着的球衣颜色。”
“现在我们看到日本的学生将中国和巴西的两面巨大的国旗从场内交予了分别坐在场地两边的中国球迷和巴西球迷，现在中国和巴西两国国旗，经过看台上球迷的不断传递，已经徐徐打开，现场观众的气氛达到了高潮。伴随着激昂的世界杯进行曲，两面国旗在众人的舞动之下，向波涛一样在汹涌。”
“现场的观众席当中，有不断的闪光灯在闪烁，现场的电视大屏幕上，分别切换着场内不同球迷欢呼的姿态。”
“我们依然看到了巴西球迷标志的桑巴舞的表演。”
“今天巴西和中国，两个国家为了吸引日本球迷，分别从横滨车站开始，向日本的球迷派送中国和巴西的两国旗帜，所以在现场可以看到很多日本球迷的手中，都挥舞着两国的国旗。现在场内又摆放了一支硕大的日本的传统大鼓，一会儿有关世界杯决赛之前的表演还将继续，在半个小时以前，巴西队和中国队已经分别来到了球场，也先后身着西装走进草坪，漫步其中。”
“执法决赛的四名裁判分别是：意大利人皮尔鲁伊吉.科里纳将担任本场比赛的主裁，两名助理裁是瑞典的雷夫.林德博格和英格兰的菲利佩.夏普，苏格兰人休.达拉斯将担任第四裁判。”
“巴西队目前是唯一一支曾在本大洲以外夺得过世界杯的球队，他们在1958年瑞典世界杯上夺得了冠军。如果中国队能够击败他们夺冠，则将成为第一支在本大洲外称雄的亚洲球队。当然，中国队获得的荣誉将不止这些！”
“下面介绍双方队员首发名单。”
“巴西队首发阵容名单：1号门将马科斯。三名后卫分别是5号埃德米尔森，4号儒尼奥尔，3号卢西奥；四名中场分别是2号卡福，6号卡洛斯，15号克莱伯森，8号吉尔伯托.席尔瓦；三名前锋分别是11号小罗纳尔多，10号里瓦尔多，9号罗纳尔多。”
“本场比赛，巴西队没有任何一名主力战斗性减员，锋线三R小罗纳尔多，罗纳尔多和里瓦尔多此役将再次对中国队的后防展开冲击。”
“中国队首发阵容名单：1号门将江津；四名后卫分别是4号吴承瑛，3号杨璞，14号李玮锋，2号张恩华；五名中场分别是9号马明宇，15号肇俊哲，11号于根伟，16号曲波，10号郝海东；锋线上的单箭头是12号白小天！”
“李铁和杜威两名国足主力后腰由于黄牌累积，所以这场比赛不能上场。而孙继海，范志毅，杨晨，祁宏，李霄鹏，祁宏这些老将身上多多少少都有或轻或重的伤，可以说中国队在最关键的一场比赛中，派出了一套最年轻的替补阵容。”
“双方球员出场了，一场激动人心的世界决赛马上就要开始了！”