莱赫-斯泰恩伯格的右手紧紧地抓住拐杖龙头，用力，再用力，着实太过用力，以至于指尖关节有些泛白起来，浑身的肌肉都在微微颤抖着。
纵横职场半生的内功，死死地压抑住了情绪，没有外泄，也没有慌乱；但那种窒息感，还是犹如湖水一般，一点一点地蔓延过脚踝、小腿，缓缓地吞噬着身体的所有温度，似乎眼睁睁地看着自己陷入灭顶之灾，却束手无策。恐惧和慌乱，牢牢地抓住了肺部，也僵硬的大脑。
即使观看过成百上千的比赛，他依旧不习惯看到球员的强烈撞击，还有受伤。
当初，莱赫之所以放弃了行业经纪人的风格，继而选择了专注于一名球员，将所有心力都集中在一名球员身上，就是因为一名球员，一名前后经历了四次脑震荡的球员。
平时强壮如牛、生龙活虎的球员，毫无生机地躺在病床之上，几乎就要瘫痪；但面对他的妻子和儿子，莱赫却没有感受到任何波澜，他只是思考着，这一次脑震荡又要耽搁多少场比赛，损失多少奖金，他应该如何让他开始复健，重新回到球场。
可惜的是，那名球员再也没有回到球场，甚至差点丢掉了自己的性命。
莱赫的脑海里始终无法忘记，那个儿子充满困惑和担忧的眼神，无助而茫然地询问到，“先生，我的父亲还可以站起来吗？”
橄榄球无比重要，胜利也无比重要，对于某些人来说，这就是世界的全部；但现实生活就是，在橄榄球和胜利之外，在金钱和荣誉之外，生活还有很多，生命还有很长。
于是，莱赫改变了，彻头彻尾地改变了，他不想要回答另外一个孩子的同样问题，他也不想要面对另外一个破碎的家庭。最后，一步一步地走到了今天。
事实上，莱赫已经多年不曾在现场观看比赛了。
因为，球场之上比赛的，不再是一个个符号，代表了金钱、代表了胜利、代表了名誉的符号，而是具备了名字、拥有了人生、衍生了灵魂的真实人物；他可以在电视机前观看直播，却无法忍受比赛现场的紧绷气氛。年纪大了，心脏也开始弱了，心肠也开始软了。
本-罗斯里斯伯格已经成长了起来，即使莱赫没有抵达现场观战，他也没有任何问题；但陆恪却是一名新秀，年仅二十二岁的新秀，他必须现场督战，这是他的责任，也是他的义务。
他以为自己习惯了，但显然没有。
“陆恪站立起来了，旧金山49人的十四号站立起来了……”
耳边传来了身后电视机里解说的激/情呼喊，视线之中可以看到陆恪缓缓站立了起来，莱赫的手指猛然松开，长长地吐出一口气，氧气再次回到了肺部之中，尖锐地刺痛着胸口。激动到了极致之后，肌肉的微微颤抖依旧无法控制。
“上帝，他真是一个意外惊喜，不是吗？”贵宾室之中，站在旁边的杰德-约克——旧金山49人的主席，笑容满面地感叹到。
莱赫犹如经历了一场死里逃生般，表面却没有显露出来，只是简单地回答到，“谁说不是呢？”
此时此刻，不仅仅是莱赫，也不仅仅是演播室里的柯克和泰迪，“乔的酒吧”之中，克里斯、杰夫、克里夫等人全部都疯狂地鬼哭狼嚎起来，一个个庆幸地跳跃着、拥抱着、击掌着，仿佛刚刚经历了撞击之后，安然无恙的，不是陆恪，而是他们自己一般。
“上！斑比！”杰夫疯狂地朝着电视机屏幕咆哮着，“上！让他们看看你的厉害！见鬼的！你绝对不是那么容易被击败的！绝对不是！”
难以抑制地亢奋，几乎让人喘不过气来，但杰夫却根本不在意，只是咆哮着，然后是丹尼-里斯，然后是内特-钱德勒，然后是克里夫-哈特和克里斯-威尔森，他们就好像逃出生天的幸存者一般，肆意地欢呼着、嘶吼着。
“斑比！斑比！斑比！”
仅仅只是最简单的一声呼喊，却将他们所有人维系在了一起，犹如一个共同体，感受着同样的情绪、经历着同样的起伏，他们就这样团团围住，不断地跳跃着，似乎已经赢得了比赛的胜利——甚至可以说，比胜利还要更加疯狂。欢腾的声响在整个空间里不断激荡回响，朝气蓬勃、欢欣鼓舞。
坐在位置上的乔纳森-鲍德温，情绪正在汹涌澎湃着，他可以清晰地感受到那股强烈而凶猛的喜悦，血液似乎都已经开始汩汩作响，眼底深处流露出了羡慕，几乎就要压抑不住自己的情绪，站起身来，加入狂欢。
但，最后时刻，他还是讪讪然地抑制住了自己的动作，扫视了一圈酒吧里的其他球迷们，大家一个个都回避了眼神，愧疚而尴尬，茫然而愤恨，甚至就连彼此的视线都不敢接触。这着实太憋屈了！
乔纳森端起了手里的啤酒，猛地喝了一大口。但平时沁人心脾的啤酒，此时却多出了一抹苦涩。
林肯金融球场之中，就连费城老鹰的球迷们都长长吐出一口气。没有人喜欢看到受伤，没有人。当陆恪站立起来时，球迷们友好地开始鼓掌，为陆恪加油鼓劲——他们不是死敌，他们也没有仇恨，在这一刻，他们都只是纯粹的橄榄球爱好者。
他们期待着一场胜利，但不是通过对手受伤赢得的胜利，而是一场堂堂正正的胜利。所以，此时他们为陆恪的顽强鼓掌，送上了自己的尊重。
突如其来的掌声和欢呼声，这让陆恪愣了愣，站立起来之后，抬起头，就可以看到整个球场的球迷们都在高高地举起双手，以掌声表达了支持，那藏青色的海洋，显示出了它的凶残，却在此刻显示出了它的美好。
不由自主地，陆恪就轻笑出了声，举起了自己的双手，朝着球迷们竖起了大拇指，表示了感谢，而后，他就再次低下头，开始检查自己的情况——尊敬是尊敬，比赛是比赛，他绝对不会因为球迷们的礼貌，在接下来的对决之中手软。
尊敬对手最好的办法，就是全力以赴，正面对决。
陆恪原地跳跃了几下，活动了活动手臂，然后拉伸了一下四肢，用最简单基础的检测，看看自己的身体情况，感受着肌肉的情况。
一方面，他需要做做样子，给观众们一个交代，经受了如此猛烈撞击之后，即使没有受伤，或多或少也都会受到影响，他又不是“终结者”里变态的t800；另一方面，这也是为了检测一下特殊技能的使用效果。
“铜皮铁骨”，这是陆恪最新收获的特殊技能。
虽然使用说明看起来十分厉害，但真正使用起来，所有一切都是未知数，今天才是第一次使用而已。现在看来，效果确实如同预期。
所谓的铜皮铁骨，从外面看起来不会有任何变化，一切如常，遭遇到猛烈撞击之后，自由落体、加速相撞等物理现象都是客观存在的，而且陆恪自己也可以感受到所有的变化；但内里的变化却是无比明显的，他没有任何感觉，没有疼痛、没有酸楚、没有冲击。
这种感觉有点违和，明明看到了世界颠倒，但结果却连头晕都没有，完全违背了地球的物理反应，身体反而不太适应，感觉双脚踩在地上，就好像踩在棉花上一般。原地猛地跳跃了几次之后，地心引力的作用才变得清晰起来。
不敢相信，他刚刚经历了一场激烈的撞击，而他的身体却没有任何感觉，状态依旧是百分百，甚至就连肌肉拉紧的感觉都没有。从这个角度来说，技能效果十分让人满意。
确定无碍之后，陆恪此时才注意到站在自己身边的队友们，不是团团围住，洛根和马库斯两个人最为靠近，其他球员则稍稍拉开了一点距离，散落在不同的方位。
轻轻一扫，陆恪就可以看到进攻锋线的五名球员。
迈克-鲁帕蒂正在自己和自己发火，骂骂咧咧地说着什么；奇诺-哈恰尔完全低下了脑袋，头盔抵住了胸口，似乎脖子就要压断了；乔-斯坦利和安东尼-戴维斯正在交换着视线，没有说话，却明显正在指责对方，最后，两个人干脆同时移开了视线，又是气馁，又是懊恼。
整个进攻组都弥漫着一股萎靡不振的情绪，一双双担忧的眼神投射过来；可是当陆恪看过去时，他们却又移开了视线，不敢直视。
中场休息时，更衣室里的气势，此时已经荡然无存，仿佛所有一切都只是假象而已。
“嘿，伙计们！”陆恪大声呼唤到，“我没事，我的状态很好！”说着，陆恪还跳跃了两下，展示了一下自己的肱二头肌，表示身体状态无恙。但，大家的情绪依旧低迷沉闷，就连洛根和马库斯他们也是低下头，避开了陆恪的视线。
陆恪张了张嘴，准备说些什么，但想了想，他对着头盔里的内置对讲机说道，“暂停，教练，我需要一个暂停。”
所以，陆恪必须向教练组要求暂停权，耳机里传来了布莱恩-汉普顿困惑的声音，“为什么？场上情况没有问题啊，怎么了？战术传达不准确吗？”
“我需要暂停！”陆恪坚定不移地说道，“教练，我告诉你，球队现在需要一个暂停！”
“斑比，不是你受伤了吧？”吉姆-哈勃担忧地说道。
“耶稣-见鬼的-基督，不是，我很好，但我需要这个暂停！”陆恪只觉得一阵憋屈，但还是按捺住性子，坚定地说道，“我是认真的。”
“……”吉姆沉吟了片刻，一秒，两秒，然后耳机里就传来了他的声音，“裁判，暂停！”