又隔一天，出征芝加哥挑战公牛队。
士气正盛、团结一心的尼克斯球员们信心十足要踏平芝加哥。
飞机降落在芝加哥奥黑尔国际机场，机场外竟然等了许多接机的粉丝，足有上百人。大老远看到尼克斯队球员们进入通道之后，粉丝们欢呼雀跃。
“我们队里有芝加哥人吗？他们接谁的？”
“大概是接我吧，我外婆芝加哥的。”米切尔·罗宾逊说。
可是走近一些，看到粉丝们手里高举着的大牌子、小牌子，范天铭笑了：“华人乡亲们来接我的。”范天铭冲他们挥挥手，粉丝们大声喊着范天铭的名字。
队员们无比艳羡，要知道征战客场的时候纽约从来没有哪位球星有如此庞大的接机粉丝团。
吉布森摸着罗宾逊的头：“我以为你外婆会在人群里呢。”
“这正是我担心的地方，老太太年龄太大了。”罗宾逊咧着大嘴哈哈大笑，为了缓解尴尬，他问范天铭：“老实交代，他们是你花钱雇的？”
“我还用得着花钱雇粉丝？”
罗宾逊说：“你们中国人最喜欢干这种事情，还鼓动粉丝刷榜……”
“闭住你的厚嘴唇子吧！我去给他们签名，你们前面等我……”
范天铭走到粉丝们中间，签名、合影，忙得不亦乐乎。
有位四十来岁的大哥双手紧握范天铭的手特别激动：“你打得太好了，我们都看了，特别感动，你为我们大家争了一口气，我们……@@#￥%#amp;amp;……”
他攥着范天铭的手足足说了三四分钟，范天铭不好意思地说：“哥我手麻了！”
与华人乡亲们挥手告别，范天铭的心中暖暖的，很感动。
自己的成功每一点成功都有人关注，任何的荣誉都有人看在眼里，我已经成为华人的荣光。
就冲这个，对公牛的比赛要好好表现。
……
芝加哥的华人很多，公牛联合中心球馆内涌进来更多的华人球迷，足有四五百人，脸上贴着五星红旗的纸贴。
他们的座位大多集中在技术席的后面，统一穿着红色的定制T恤衫，衣服的前面印着大大的“66”号，后面印着范天铭的名字，在一堆杂色之中显得格外醒目。
范天铭像以往那样出场，绕场一周，华人球迷爆发出热烈的欢呼声。范天铭特意走到球场边冲他们挥手、鞠躬，他们大声呼喊范天铭的名字。
巴雷特十分羡慕，场内也赶来了巴雷特的加拿大老乡，可惜人太少，偶尔有三五个散落在公牛队的球迷当中，甚至不敢暴露自己的身份，怕被公牛的球迷欺负。
公牛队新赛季成绩惨淡，只取得3胜7负的战绩。
新星马尔卡宁中规中矩，去年的主力后卫邓恩已经泯然众人，“打架兄弟”之一的博比·波蒂斯已经跟在了范天铭的后面，成为他的小弟。
好消息是，扎克-拉文的状态出奇地好，今年的第7顺位的后卫新秀科比·怀特打得也不错，打出了与顺位相符的数据。
“穷人的孩子早当家”，科比·怀特球探报告上的那些优点——“进攻欲望强烈”、“在进攻端永远充满信心”，“出色的身体素质让怀特的启动非常迅速”，“能为自己创造出不错的投篮空间”，“出色的无球跑位者，勤勉的跑动总能让他找到出手机会”——都在“穷困”的公牛队中得到迅速的开发和充分的展现。
不过，球越打越好，人也越来越狂，这两天看了范天铭的比赛录像就大放厥词：“就他？我会让他拥有一个痛苦的回忆！”
黑人球员总是“不小心”就在生活中屏蔽了“谦逊”。
此时，科比·怀特正一边热身，一边留意观察着正在发表动员讲话的范天铭，尤其看不惯华人球迷眼睛里崇拜泛滥的样子。
可怜的华人啊，范天铭不过打了几场好球而已。
也难怪，nba联盟的中国人就像恐龙一样快要绝种了！
热身结束退场的时候，科比·怀特与范天铭擦肩而过。
“嘿，你是范天铭？我看了你的报道，不错！”
“谢谢。”范天铭以为科比·怀特是发自内心的称赞。
而且叫做“科比”的人总让人先入为主地喜欢。
可是，范天铭脸上的笑容还没有完全打开，怀特却哂笑一声，话锋一转说道：“其实你需要一个人生导师教教你，让你明白在别人的主场夹着尾巴做人，懂吗？”
说完拍了拍范天铭的肩膀离开了，嘴角挂着嘲笑。
卧槽，范天铭像吃了一只苍蝇一样恶心。
我没得罪你你找我邪茬干吗？
有心骂回去，怀特已经走远。
孙子，这可是你先惹我的，骑驴看账本——走着瞧！我倒要看你怎么教我做人！
……
比赛开始，范天铭对位科比·怀特。怀特根本瞧不起范天铭，他比范天铭高出十多厘米，看上去也比范天铭粗壮不少：就他这样的，怎么拿到四五十分的？
范天铭控球过半场，怀特贴防：“来吧，让导师教你做人！”
“蠢货！”
范天铭一个体前变向接一个体前变向，迅捷而又轻松地从右路突破了科比·怀特。怀特一惊，尽量贴紧范天铭的步伐，可是范天铭胯下运球急停接后撤步，三分出手。
范天铭三分命中，怀特脚下拌蒜摔了出去。
一球就晃倒了科比·怀特，范天铭低头扫了一眼尚未爬起来的怀特：“导师，你就这水平？”
科比·怀特大怒，带球过半场强打范天铭，他突破未遂，被范天铭逼到了边线。怀特被迫跳起回传，篮球被巴雷特抢断，传给范天铭快攻。
科比·怀特急忙追赶，范天铭一边运球一边用身体卡住他的位置，运到三分线外急停出手，怀特刹不住车，一头撞在范天铭的身上。
球进！加罚！
范天铭开场两回合拿到了7分，狂妄的怀特只得到了1失误、1犯规和1“跟头”。
他再也没资格狂妄了，在他的眼睛里，范天铭变身魔鬼，拥有无法束缚的能量。