主卧在客厅东侧，进门是个木质衣柜，两米高，四门的，刷着浅棕色的漆，里面挂着于晖和蕙英的衣服，衣柜顶上放着两个行李箱，是之前从哈尔滨带来的。床是一米八的双人床，床垫是 “席梦思” 的，花了一千二百块，是当时最舒服的床垫；床头摆着两个床头柜，左边的放着台灯和蕙英的梳妆台，右边的放着于晖的大哥大和手表。
房间的窗户换成了双层玻璃，外面装了木质窗棂，雕着 “冰裂纹”，既透光又好看。
东厢房两间，合并成一间，给晓儿当房间。地面铺的是水泥地，刷了绿色的地坪漆，耐脏又耐磨，房间南侧放了张单人床，床头有个小书架，上面摆着晓儿的童话书，比如《安徒生童话》《格林童话》，还有几本漫画书《七龙珠》；北侧放了张实木书桌，一米二长，上面摆着台灯和晓儿的文具盒，书桌旁边是个玩具箱，里面装满了积木、铁皮青蛙、弹珠，都是晓儿从哈尔滨带来的宝贝。
西厢房两间，一间做书房，一间做储藏室。书房的北墙放了个三米长的书柜，分五层，上面摆着于晖的外贸书籍、法律书，还有几本历史书，比如《中国通史》《明史》；书柜前是张实木书桌，上面放着台 “Ibm” 台式电脑 ，于晖花了一万二买的，主要用来处理外贸订单的表格；书桌旁边放了把藤椅，夏天坐上去凉快。储藏室里放着装修剩下的材料、于晖的乘警制服，还有蕙英从哈尔滨带来的被褥，都用塑料布包着，防止受潮。
偏房十平米，被分成了厨房和卫生间，中间用砖墙隔开。厨房的墙面贴满了白色釉面砖，从地面贴到顶，方便打扫；北侧放了个砖砌的灶台，上面装着 “华帝” 煤气灶，花了三百八十块；灶台旁边是个橱柜，砖砌的，外面贴了瓷砖，里面放着碗、盘子、筷子，橱柜顶上放着台 “雪花” 单门冰箱，容量一百升，花了八百五十块，用来放肉和蔬菜。
卫生间里装了个蹲便，当时北京的家庭大多用蹲便，坐便还不普及；旁边是个洗手池，陶瓷的，上面放着肥皂和毛巾；墙角装了台电热水器，八十升的，花了一千五百块，保证随时有热水。卫生间的地面铺了防滑瓷砖，墙上装了个排气扇，防止潮湿。
院子的改造最费功夫。先把煤棚拆了，地面重新铺了青砖，用 “人字纹” 的铺法，下雨天不积水；老槐树周围砌了个一米高的石栏，防止孩子撞到，石栏上放了几盆月季花，是蕙英从胡同里的花店买的；院子西侧搭了个葡萄架，用的是镀锌钢管，上面爬着葡萄藤，是于晖从郊区苗圃移栽的，明年就能结果；葡萄架下放了张石桌和四个石凳，都是汉白玉的，是王师傅帮忙从房修队淘的老物件，夏天可以在这儿吃饭、乘凉。
院子的西南角装了个水龙头，用来浇花、洗衣服；东南角放了个垃圾桶，是铁皮的，刷着绿色的漆；整个院子的电线都重新走了，装了四个路灯，分别在门楼、影壁、槐树、葡萄架下，晚上点亮后，整个院子亮堂堂的。
装修花了整整两个月，乔迁那天，于晖请了江明、王师傅，还有协会的几个同事来吃饭。蕙英做了一大桌子菜，有哈尔滨带来的红肠、锅包肉，还有北京的烤鸭、涮羊肉，摆了满满一桌子，大家围坐在葡萄架下的石桌旁，喝酒聊天，热闹得很。
“于老板，您这院子修得比胡同里的‘名人故居’还好看！” 江明喝了口酒，指着影壁上的砖雕，“这松鹤延年雕得真像，王师傅手艺没的说。”
王师傅笑着摆手：“主要是于老板用料实在，要是偷工减料，再好的手艺也没用。”
晓儿没跟大人一起喝酒，拿着个皮球在院子里跑，一会儿追着蝴蝶，一会儿踢着皮球，笑得咯咯响。蕙英怕他着凉，给他穿了件红色的棉袄，像个小灯笼一样在院子里晃来晃去。
吃完饭，客人们都走了，于晖和蕙英收拾完桌子，已经是晚上八点多。院子里的路灯亮着，暖黄色的光洒在青砖上，葡萄藤的影子映在墙上，摇摇晃晃的。晓儿还没玩够，抱着皮球在老槐树旁边踢，突然 “啪” 的一声，皮球滚到了槐树下的石栏后面。
“爸爸，我的球掉进去了！” 晓儿喊着，跑过去想捡，却被石栏挡住了，只能蹲在地上，伸手去够。
于晖走过去，刚想帮他捡，就看见晓儿的手停在半空中，眼睛瞪得圆圆的：“爸爸，这里有个洞！”
于晖蹲下来，顺着晓儿指的方向看 —— 石栏后面的地面上，有块青砖松动了，下面露出个黑漆漆的洞口，大概有碗口那么大。他心里一动，伸手把松动的青砖掀起来，洞口更大了，能闻到一股潮湿的土腥味。
“蕙英，拿手电筒来！” 于晖喊着。蕙英赶紧从屋里拿了手电筒，递给于晖。于晖打开手电筒，往洞里照去 —— 洞大概有一米深，里面堆着几个陶罐，还有个布包，看形状像是装着什么硬东西。
“这里面是什么？” 蕙英凑过来看，声音有点发颤。
“不知道，先挖出来看看。” 于晖找了把小铲子，小心翼翼地把洞里的土挖出来，生怕碰坏了里面的东西。挖了大概十分钟，终于把第一个陶罐抱了出来 —— 陶罐是青灰色的，上面有蓝色的花纹，看起来像是青花瓷，罐口用布塞着，封得很严实。
接着，于晖又挖出了两个陶罐，一个比一个大，还有个布包，沉甸甸的。他把布包打开，里面是用油纸包着的东西，一层层打开油纸，露出了几块绿色的物件 —— 是翡翠！有手镯、玉佩，还有个翡翠扳指，在手电筒的光线下，绿得发亮，透着股温润的光泽。
“这…… 这是古董吧？” 蕙英的声音发颤，伸手摸了摸翡翠手镯，冰凉冰凉的。