科比的宅邸，平日里更多是训练后的宁静与家庭的温馨，而今天，却迎来了一场别开生面的家庭派对。受科比邀请，两位重量级的客人——沙奎尔·奥尼尔和姚明，首次在非比赛场合聚在了一起。
（正如科比所知，上个赛季奥尼尔以“身体不适”为由——反正他自己是这么对外宣称的——并未出战，因此姚明和奥尼尔在NbA赛场上还未曾有过私人交集。）
派对的气氛一开始带着些许微妙。姚明面对这位统治联盟内线多年的传奇中锋，不免有些晚辈见到前辈的拘谨。而奥尼尔，则用他标志性的、极具感染力的方式，瞬间打破了所有隔阂。
“哇哦！看看这是谁！”奥尼尔张开双臂，直奔姚明而去，用他那雷鸣般的声音喊道，但目标却不是一脸懵逼的姚明，而是姚明身后被瓦妮莎抱在怀里的、襁褓中的娜塔莉亚，“嘿，小公主，你爸爸有没有告诉你，他当年总是把球传给我，我们才能拿冠军？”他做着鬼脸，逗得小娜塔莉亚咯咯直笑。
接着，他才转向姚明，上下打量，故作严肃地说：“所以，你就是那个抢了我‘最佳新秀’连庄机会的大家伙？我感觉你都有7尺6英寸了。”（注：奥尼尔在新秀赛季也获得了最佳新秀。）
姚明一时语塞，有些不好意思地笑了笑。
奥尼尔立刻绷不住了，哈哈大笑起来，用力拍了拍姚明的后背（力道让姚明微微趔趄了一下）：“开玩笑的，兄弟！你干得漂亮！那个斯塔德迈尔，就会扣篮，你比他全面多了！”
整个晚上，奥尼尔完全成为了派对的焦点和开心果。他模仿其他球星的动作，讲述联盟里的趣事，甚至即兴来了一段蹩脚却充满喜感的舞蹈，把科比、姚明以及他们的家人逗得前仰后合。连一向在奥尼尔面前容易较真的科比，也忍俊不禁，无奈地摇头笑着。瓦妮莎更是笑着对科比说：“沙克来了，家里就像来了个移动的马戏团。”
在阳台休息的间隙，奥尼尔收起了玩笑的表情，以一位过来人的身份，给了姚明一些至关重要且非常实用的建议。
“听着，大家伙，”奥尼尔喝着果汁，对姚明说，“你的技术很细腻，这很好。但在这个联盟生存，尤其是内线，你需要更聪明地使用你的身体。别害怕对抗，但也别每一个球都去硬拼。学会在防守端节省体力，把力量留在关键时刻。还有，保护好你的脚踝和膝盖，它们是你最宝贵的财富。”
姚明认真地听着，频频点头。这些来自一位拥有四枚总冠军戒指的传奇中锋的经验之谈，对他来说价值连城。
姚明也真诚地表达了对科比的感谢。“科比，上个赛季，真的非常感谢你。那些电话，那些建议，对我帮助太大了。”姚明指的是科比经常在赛后与他通话，分析比赛录像，指导他如何更好地适应NbA的节奏和防守，如何更高效地运用自己的技术。正是在科比的帮助下，姚明迅速成长，以场均 16.8分、9.1篮板 的数据，力压阿玛雷·斯塔德迈尔，荣膺02-03赛季的最佳新秀。
科比摆摆手，淡然地说：“你自己足够努力，姚。我看到你的潜力和态度，帮助你是我愿意做的事情。刚才沙克说的很对，我也给你一个重要的建议：不要增重，西部没了沙克，已经不需要你再增重去面对任何一个对手，你的出色手感，可以惩罚西部的任何一名内线。发挥你的脚步，你的投篮还有你的身高，你可以成为一名非常伟大的球员，我想你保证。”
他看着姚明，语气变得温和而真诚：“还有，我非常欣赏你的国家，那片土地有着悠久的历史和伟大的人民。我对华夏文化充满敬意。” 这并非客套，科比后来多次访问中国，与中国球迷建立了极其深厚的感情，此时已初现端倪。
姚明深受感动，他非常珍视与科比的这份跨越了文化和地域的友谊。
夜色渐深，派对在愉快的气氛中结束。奥尼尔带着他的幽默离开，留下了满屋的欢笑；姚明带着前辈的建议和珍贵的友谊离开，内心充满温暖与力量。
科比送走客人，看着宁静的夜空。篮球，不仅仅是竞争，它还能连接起不同的人，缔造如此奇妙而深厚的缘分。这个夜晚，关于传承，关于友谊，也关于一份远在东方的特殊情缘。这一切，都让他的这个夏天，变得更加丰富和有意义。