也就在《少林足球 2 之苏超风云》在国内掀起的热潮尚未平息时,其影响力已如潮水般涌向全球。
这部电影并非仅在华夏上映,而是同步通过华纳与索尼的渠道,登陆了北美、澳、新、东南亚及欧洲多个国家的影院。
而海外市场的反响,也比国内更添了几分跨文化的震撼。
最先点燃海外观影热情的,就是遍布全球的华人群体。
因为对于这些常年漂泊在外的海外华人而言,这部电影早已超越了 “娱乐作品” 的范畴 ——
是他们漂泊异乡时,对故土的情感寄托,是见证华夏足球崛起的骄傲载体,更是周星池息影多年后回归的情怀盛宴。
对于一众漂泊在外的海外华人来说,这部电影可以说是,他们必须要看的电影。
他们这些人,虽然已经因为生活、家庭、事业等方面的原因移居了海外。
但是只要你当过一天的华夏人,就会拥有华夏人那种独特的民族情怀。
而海外华人在国外的占比,可不在少数!
据侨务工作研究相关数据、与联合国人口基金公布,现如今全球人口约为 74 亿。
海外华人占全球人口比例约为 0.78%。
仅仅是米国,华人移民就达 230 万,占米国全部移民的 5%,换算后约占米国总人口 0.7%。
加某大,华人人口 约177 万,占全国总人口的 5.1%。
马西亚,华人人口 约741.8 万,占全国总人口的 23.4%。
罗马国,合法生活的华人约27.1 万,占该国全部外国人的 5.4%。
..........
就这,还是一些合法统计在案的海外华人,要知道那些非法的人口,可比所谓的合法人口,还要多得多....
他们这些人远在异国他乡,这部电影可以说是他们悯怀家乡、寄托情怀的最佳载体了,他们岂能不看....
就光是这些人,就能够把国外的影院,塞满了....
此刻,原本散落在全球各地的华人们,也因这部电影重新凝聚起了对 “华夏” 的归属感。
电影上映当天,纽约、多伦多、吉隆坡等华人聚居地的影院外,也早已排起了蜿蜒的长队。
熟悉的乡音与笑声交织,仿佛将异国影院,变成了一个“微型华夏”。
............
而这部电影的影响力,也远不止局限于华人圈层。
此前苏超联赛的多次海外曝光、华夏港城队击败岛国的震撼赛事、王聪聪这位新晋的世界级首富,再加上周星池在国际影坛的地位。
也早已让《少林足球 2 之苏超风云》成为海外媒体、网民关注的焦点。
电影在各大国际市场展映后,首批影评人的评价,就充满了惊叹与共鸣。
首先就是海外各大电影节的反响,如《好莱坞报道者》就忍不住地评论:
“周星池用一种西方电影中从未见过的逻辑,将地域忠诚、体育热血和视觉奇观搅拌在一起。
你可能会困惑于‘十三太保’的渊源,但你绝对会被那股原始的激情所淹没。”
大英影评人mark Kermode在播客中说:
“我承认,前半段我一直在谷歌‘Jiangsu’和‘Suqian’,试图理解那些观众爆笑的点。
可是当我知道,这部电影居然是苏超联赛的发展过程后,是华夏足球崛起的经历后,我震惊了...
我忘了所谓的文化隔阂,只想站起来鼓掌。
因为...这是一部关于‘梦想’的通用语电影,是可以跨越语言障碍的艺术作品!”
而除了影视圈的关注外!
Youtube、tiktok等国际互联网平台上,有关《少林足球2之苏超风云》相关电影片段,也早已开始病毒式的传播。
“十三太保归位”合击技的高潮片段,也早已被单独剪辑出来,配上激昂的bGm。
相关视频,在Youtube、与tiktok等国际互联网平台上的播放量,也突破了千万的级别。
评论区成为大型“求科普”现场:
“谁能告诉我,这13个球员真的代表华夏13个城市吗?他们的关系就像纽约和洛杉矶那样吗?(笑哭)”
“华夏的‘地域黑’原来这么有趣且热血!他们不是在打架,而是在进行一种仪式性的竞争,最终为了共同荣誉!”
“这比超级英雄电影酷多了!这是基于他们真实的文化!我想去江南省旅游了!想去看看苏超发展的起点了....”
“小梅的太极守门” 片段,也被众多体育博主转发,标题为“重新定义守门员!
东方哲学、东方功夫、如何守住足球的最后防线?”
.................
可以说,这部电影已经成为了苏超热度的聚合,成为了“散装江南”文化出圈的爆发点:
“Jiangsu’s 13 Gangsters”(江南十三太保)成为一个迷因(meme)。
外国网友开始用“散装”梗来调侃自己国家的内部竞争,比如“加州 vs 德克萨斯”、“巴黎 vs 马赛”,并贴上#SuperLeagueStyle的标签。
电影中,阿星的经典台词,也被翻译成了多种版本,在Instagram和tiktok上广为流传,成为团队合作和社区建设的励志金句。
有博主更是发起了,类似全球“功夫足球”挑战的活动:
继国内之后,海外也开始流行模仿电影中的功夫足球动作,只是他们把足球换成了各种圆形物体,配上中二的热血配音,显得既滑稽又充满热情。
......
电影在北美、澳、新、东南亚及欧洲部分国家同步上映后,首周末即闯入多地票房榜前十,尤其在华人聚居地,影院出现了多年未见的排队购票长龙。
权威电影评分网站“Letterboxd”上,电影评分高达4.5\/5。
短评中充满了“独一无二”、“疯狂且感人”、“希望我的国家也能拍出这样的电影”等赞誉。
《少林足球2之苏超风云》这部电影,也被许多海外媒体,视作今年,国际三大电影节,最佳国际影片奖的有力竞争者。
评论认为它“成功地用世界通用的电影语言,包装了一个极其本土化的故事,实现了文化输出的完美范例”。
........
同时...就连国际足联(FIFA)的官方账号,也在相关的社交媒体上,疯狂地转发力挺,《少林足球2之苏超风云》,并配文:
“Football is more than a game. Its about dreams, heritage, and unity. Amazing work! #Football #ShaolinSoccer2”
(足球不止是游戏。它关乎梦想、传承与团结。了不起的作品!)
..........
除此之外,国际足联方面给还特意地采访了多位欧洲知名球星,包括皇马新星和利物浦的边锋。
他们面对镜头时,也纷纷表示,被片中创意十足的“功夫足球”所吸引,并开玩笑地说,想在训练中试试那些电影招式...
......