飞往洛杉矶的航班上，孟菲斯灰熊队内的气氛与之前截然不同。G4那场23分的大胜，像一剂强心针，不仅将大比分扳平，更将一种名为“信念”的东西深深植入了每个队员心中。他们知道，卫冕冠军并非不可战胜，尤其是在他们的核心内线正陷入前所未有的挣扎时。
“保罗（加索尔）的心态出了问题。”助理教练在战术分析会上直言不讳，“G4的嘘声和那个见鬼的绰号影响了他。G5，我们必须继续向他施压，从心理到身体，不能给他任何喘息的机会。”
高德安静地听着，眼神专注。他回想起加索尔在G4末段坐在替补席上那失魂落魄的样子，心中并无多少快意，反而升起一种警惕。他知道，像加索尔这个级别的球员，绝不会一直沉沦。湖人队，尤其是科比，也绝不会允许他继续低迷。
“我们不能把希望寄托在对手的失常上，”高德开口，声音平静却带着不容置疑的分量，“G5，科比一定会爆发。我们必须做好苦战的准备，做好和科比互爆的准备。至于保罗（加索尔）……”他顿了顿，“继续给他压力，但要更聪明，避免不必要的犯规。”
他的分析冷静而客观，展现出一个领袖应有的格局。队友们信服地点头。
与此同时，在洛杉矶，埃尔塞贡多的训练馆里，气氛凝重得能拧出水来。G4的溃败和加索尔的持续低迷，让媒体和球迷的质疑声达到了顶点。“交易加索尔”、“他配不上湖人”等极端言论开始出现。
训练结束后，科比没有立刻离开，他叫住了加索尔。两人站在空荡荡的球场中央。
“保罗，”科比的声音低沉，没有了G4时的怒火，却带着一种更沉重的压力，“看着我。”
加索尔抬起头，眼神有些躲闪，里面布满了血丝和疲惫。
“外面的那些声音，都是狗屎。”科比盯着他的眼睛，一字一句地说，“但如果你自己相信了那些狗屎，那你就真的完了。你是保罗·加索尔，两届全明星，未来的名人堂成员。一时的低迷算什么？我经历过比这更糟糕的时刻。”
他指了指脚下的湖人队标：“穿上这身球衣，代表的是什么？是冠军的心！是无论遇到什么，都要站直了，把球打进去的硬气！下一场，在我们的家，我需要你，球队需要你。别再想孟菲斯，别再想那些嘘声，你的眼里，只能有篮筐和胜利。明白吗？”
加索尔深吸了一口气，科比的目光像火炬一样灼烧着他内心的阴霾。他重重地点了点头：“我明白，科比。我会调整好的。”
然而，决心是一回事，能否在实战中摆脱心魔是另一回事。
G5，斯台普斯中心。湖人球迷试图用最大的声浪来唤醒他们的球队，尤其是加索尔。当他出场时，迎接他的是鼓励的掌声。但这一切，在比赛开始后，显得如此苍白。
第一次进攻，加索尔在低位获得绝佳机会，他转身勾手，动作依然流畅，但出手的瞬间，指尖似乎带着一丝不易察觉的颤抖——球再次滑筐而出。
篮板被奥多姆死死抓下。
回过头来，灰熊进攻，高德借助掩护，直接中距离干拔命中。2：0。
加索尔试图在进攻端做出回应，他提到高位策应，但传球意图过于明显，被洛瑞识破抢断。灰熊迅速发动反击，由托尼·阿伦快攻上篮得分。4：0。
开局不利，加索尔脸上的焦虑肉眼可见。他越是急于证明自己，动作就越是僵硬，手感也像是被冻结了一般。
而另一边，科比·布莱恩特，这个偏执的王者，从比赛第一分钟就开始接管。他面对托尼·阿伦的死亡缠绕，用一次次近乎无解的后仰跳投、强行突破和造犯规，死死咬着比分。他的眼神冰冷，仿佛外界的一切都与他无关，他的世界里只有篮筐和对手。
高德深知科比的可怕，他也毫不犹豫地开启了得分模式。他不再保留体力，用速度和节奏不断冲击湖人的防线，外线三分、急停跳投、突破上篮……他与科比展开了针尖对麦芒的对轰。
第一节，科比独得15分，高德则砍下13分。双方战成28平。而加索尔，单节3投0中，得分再次挂零。
“保罗，你得打得更强硬！”菲尔·杰克逊在场边忍不住喊道。
加索尔抿着嘴，点了点头，但眼神中的迷茫并未散去。
次节，湖人队尝试让加索尔更多地在肘区接球，利用他的策应能力。他送出了两次不错的助攻，但个人进攻依旧毫无起色。一次空位的跳投，他甚至投出了“三不沾”。斯台普斯中心响起了一阵难以置信的叹息，随后是零星的嘘声。
这嘘声虽然微弱，却像针一样扎在加索尔心上。他下意识地看了一眼场边，仿佛又听到了孟菲斯那震耳欲聋的“加嫂”呼喊。
半场结束，灰熊反客为主，以55：52领先3分。科比已经轰下25分，高德也有22分进账。而加索尔，半场5投0中，仅靠罚球得到1分，抓下4个篮板。
中场休息，湖人更衣室。
科比没有说话，他只是用毛巾擦着汗，眼神锐利地扫过加索尔。那眼神里，有失望，有不解，但更多的是一种“恨铁不成钢”的焦躁。加索尔则一直低着头，避免与任何人对视。
下半场，易边再战。科比彻底开启了“黑曼巴”模式，他里突外投，无所不能，几乎以一己之力扛着湖人前进。他甚至在一次突破中，隔着奥多姆完成了惊天的隔人暴扣，引爆了整个斯台普斯！
但高德和他的灰熊，展现出了惊人的韧性。高德毫不示弱，用同样精准的投篮和犀利的突破予以回应。第三节成了两人纯粹的得分表演秀，比分交替上升，谁也无法将对方甩开。
加索尔在第三节终于命中了一记运动战进球，是一个无人防守的篮下放篮。但进球后，他脸上没有任何喜悦，反而像是完成了一个沉重的任务。
三节战罢，双方战成82平。科比已经砍下36分，高德则得到33分。两人的对飙让所有观众看得如痴如醉。
决定胜负的第四节。
科比率先发难，连续命中两记高难度后仰跳投，连得5分！87：82！
高德立刻回应，他先是突破造成杀伤，两罚全中，随后又助攻底角的迈克·米勒命中关键三分！87：87！再次打平！
比赛进入最后五分钟，双方的体能都接近极限，但科比和高德的得分势头依然不减。科比利用经验，一次次制造犯规走上罚球线；高德则凭借年轻的活力，不断冲击内线得分。
比赛最后1分钟，湖人落后1分。科比持球，面对高德的防守，他连续变向，突然干拔三分——球在空中划出完美弧线，应声入网！反超2分！
进球后的科比，对着高德，做出了那个经典的“闭嘴”手势，眼神中的杀意令人胆寒。
但高德没有被吓倒。灰熊暂停后，最后一次进攻，球毫无疑问交到高德手中。他面对科比的贴身防守，时间在一秒秒流逝。他连续胯下运球，突然一个极致的后撤步，拉开一丝空间，毫不犹豫地拔起跳投！
科比的长臂几乎封到了他的脸上！
“唰！”
三分命中！反超1分！
只留给湖人最后8.8秒！
斯台普斯中心一片死寂！高德命中这记准绝杀后，用力捶打着胸膛，对着客队球迷看台发出了怒吼！这是他对自己领袖气质的最好证明！
湖人最后一攻，球毫无疑问交给科比。他接球，面对托尼·阿伦和高德的双人夹击，强行起跳，后仰出手——篮球在空中飞行，轨迹很正……但力度稍大，砸在篮筐后沿弹了出来！
奥多姆奋力保护下篮板！比赛结束！
101 : 100！ 孟菲斯灰熊，在客场，经历了一场史诗般的对决，险胜洛杉矶湖人，总比分3：2拿到赛点！
技术统计上，科比空砍43分6篮板4助攻1抢断，表现已臻化境。而高德，则用39分7篮板5助攻2抢断的全面数据，做出了最强硬的回应，并在最后时刻投中了制胜球。
而保罗·加索尔，全场出战35分钟，7投仅1中，罚球2中1，只得到3分，抢到7个篮板，却有3次失误。他再次成为了湖人失利背景下，那个最刺眼的注脚。“加嫂”的称呼，伴随着他G5的持续低迷，似乎已被钉在了耻辱柱上。