七号矿山西侧矿区内部，张译率领的精英空降小队正沿着预定的路线，向矿区核心控制室快速而安静地推进。沿途只有零星落单的外星生物，都被队伍中的好手迅速、无声地解决掉。一切都显得异常顺利，甚至顺利得有些过分。
“太安静了。”林悦的声音通过心灵链接，直接在张译脑海中响起，带着一丝不易察觉的忧虑。她大部分心神留在指挥中心协调全局，但仍分出一缕意念紧密关注着张译这边的进展。“根据之前的情报和‘穿山甲’小组在管道内遇到的阻碍，矿区内部的防御不该如此薄弱。”
张译打了个手势，小队再次停下，借助巨大的废弃采矿设备和生锈的矿车作为掩体。他何尝没有这种感觉？重生前的经验让他对危险有种近乎本能的直觉，此刻，这种直觉正在发出尖锐的警告。空气里弥漫着浓重的铁锈味和某种外星生物特有的、带着腥甜的腐蚀性气味，但这气味似乎……过于集中了？
“我们也觉得不对劲。”队伍里一名来自遗迹探索者的向导压低声音，他手中一个简陋的能量探测器正发出微弱的、几乎难以察觉的波动，“能量读数很杂乱，但……像是被刻意干扰过的杂乱，不像自然分布。”
张译目光锐利地扫过前方看似空无一物的通道、上方纵横交错的钢架和昏暗的角落。通道尽头是一个相对开阔的矿石分拣广场，那里是前往控制室的必经之路。广场上堆满了废弃的矿石筐和传送带残骸，形成了复杂的视野盲区。
“探测器能发现什么具体的东西吗？”张译问。
向导摇了摇头，“干扰太强，无法精确定位，但显示前方广场区域有大量低能量反应聚集，就像是……很多生物在刻意压抑着自己的能量波动。”
压抑能量波动？这绝非低等外星生物如迅猛兽或孢子射手会有的行为。张译的心沉了下去。这更像是一个陷阱。
“后退，原路返回，尝试走b计划路线。”张译当机立断。尽管b计划路线更远，也更难走，但总比明知是陷阱还往里跳要好。
然而，就在小队刚刚转身，准备沿来路后撤的瞬间——
“嘶嘎——！”
一声尖锐刺耳的嘶鸣猛地从他们头顶的钢架上响起！紧接着，四面八方同时爆发出令人毛骨悚然的咆哮和嘶吼！原本看似死寂的黑暗角落、矿石堆后面、甚至是他们刚刚经过的管道缝隙中，如同潮水般涌出无数外星生物！
它们并非漫无目的地冲锋，而是有组织、有层次地瞬间完成了合围！冲在最前面的是速度极快的迅猛兽，它们利用复杂的地形，从各个角度扑来；紧随其后的是能够远程攻击的孢子射手，它们占据制高点，喷射出密集的、带有强腐蚀性的孢子；甚至还有几头体型庞大、披着厚重骨甲的破坏者，如同移动的堡垒，堵死了主要通道。
他们被埋伏了！而且是被精心设计的、请君入瓮式的埋伏！
“防御阵型！”张译怒吼一声，手中瞬间凝聚起一团高度压缩的能量，猛地向前掷出，将两只扑到眼前的迅猛兽炸得粉碎。
小队成员都是各势力挑选出的精锐，反应极快。曙光避难所的战士立刻在外围组成环形防线，能量盾牌瞬间展开，抵挡住第一波孢子攻击，发出“滋滋”的腐蚀声。异能者协会的成员各显神通，或释放火焰风暴、或操控金属碎片、或构筑念力屏障，将冲上来的迅猛兽成片地消灭或击退。
战斗在瞬间进入白热化。激光束、能量弹、异能光芒与外星生物的酸液、骨刺、利爪交织在一起，将昏暗的矿区映照得忽明忽暗。爆炸声、嘶吼声、武器轰鸣声和战士的怒吼声震耳欲聋。
“我们被包围了！数量太多了！”一名曙光战士大喊着，他的盾牌在承受了数次孢子攻击后已经出现裂纹。
“它们早有准备！我们的行动被预判了！”一名异能者协会成员用念力捏碎了一只试图从头顶偷袭的飞行类外星生物，脸色苍白地说道。
张译一边战斗，一边快速观察着战场。敌人的数量远超预期，而且配合默契，显然不是临时集结。它们的目标非常明确，就是不惜一切代价将他们这支深入腹地的奇兵歼灭于此。
“林悦！我们中伏了！在矿区广场区域！敌人数量庞大，有备而来！”张译通过心灵链接急速汇报，“怀疑情报再次泄露，或者对方有更高明的预判手段！”
指挥中心里，林悦的脸色瞬间煞白。她最担心的事情发生了。她立刻将视角切换到张译所在的战场，感受到那令人窒息的包围圈和激烈的战斗。
“坚持住！我立刻调动支援！”林悦强自镇定，立刻向其他部队下达指令，“佯攻部队！加大攻击力度，吸引更多敌人！空中单位，尝试向七号矿区西侧靠拢，进行火力支援！地下小组，报告你们的情况，能否加快速度，从内部策应？”
然而，坏消息接踵而至。
“不行！东侧敌人抵抗异常顽强，我们压力很大，无法抽调更多力量！”佯攻部队指挥官回复。
“空中单位无法接近！矿区上空出现大量飞行类外星生物和密集的对空孢子射击，强行突破损失太大！”
“地下小组报告……我们遭遇了硬骨头！是一种没见过的、类似巨型蠕虫的巢穴守卫，突破需要时间！”
所有的支援路线都被堵死了。张译的小队，此刻仿佛成了狂涛中的一叶孤舟，陷入了孤立无援的苦战。
战场上，形势急剧恶化。尽管小队成员个个身手不凡，但在绝对的数量优势和有针对性的埋伏下，开始出现伤亡。一名异能者协会成员为了保护身边的战友，被潜伏的刺客型外星生物从阴影中突袭，重伤倒地。一名曙光战士的盾牌终于破碎，瞬间被几只迅猛兽扑倒……
“收缩防线！向那个废弃的控制塔楼撤退！”张译指着广场一侧一个相对坚固的金属塔楼喊道。那里易守难攻，至少可以避免四面受敌。
小队边打边退，每一步都洒满鲜血。张译冲杀在最前面，新掌握的战斗技巧——一种将能量高度压缩后瞬间爆发的身法——发挥到极致，所过之处，外星生物人仰马翻。但他能感觉到，自己的能量和体力都在飞速消耗。
林悦在指挥中心心急如焚，她调动所有能调动的资源，甚至准备亲自带一队预备队前往接应，但被老陈死死拉住。
“你不能去！那里现在是绞肉机！你去也无济于事！相信张译！他一定有办法！”老陈的声音带着前所未有的严厉。
真的……有办法吗？张译看着身边不断倒下或受伤的战友，看着周围仿佛无穷无尽的外星生物，一股巨大的无力感涌上心头。重生带来的先知先觉，在这一刻似乎失去了作用。历史的轨迹，因为某个未知的变数，已经彻底偏离。
难道……这一次，真的要栽在这里了吗？