苏格兰场的晨光透过百叶窗在地板上投下条纹状的影子。福尔站在白板前，用红色记号笔将理查德·格雷森的名字圈了起来，旁边标注着不在场证明待核实。白板上已经贴满了霍华德案的照片、时间线和各种关联图表。
敲门声响起，艾琳·沃特斯走了进来，手里拿着两杯咖啡和一份文件。她今天穿着深蓝色的西装，头发整齐地扎成马尾，眼镜后的眼睛带着明显的疲惫。
俱乐部的不在场证明核实了。她递给福尔一杯咖啡和文件，格雷森确实在那里，从晚上七点到午夜。至少有十五位证人确认这一点，包括一位退休法官和两位议员。
福尔接过文件快速浏览：监控呢？
俱乐部内部没有监控，贵族们的隐私，你知道的。艾琳撇撇嘴，但入口处有，显示格雷森六点五十八分到达，午夜十二点零五分离开。
福尔啜了一口咖啡，眉头紧锁：死亡时间窗口是八点半到九点半，从俱乐部到霍华德宅邸需要多长时间？
艾琳已经在平板电脑上调出地图：不堵车的话二十五分钟。但根据交通记录，昨晚那个时段附近有事故，实际需要四十分钟左右。
来回就是一个多小时二十分钟。福尔计算着，加上谋杀和清理现场的时间，至少需要两小时。格雷森的不在场证明看起来很牢固。
除非他有同谋。艾琳指出。
福尔走向窗边，阳光勾勒出他棱角分明的侧脸：格雷森不是那种会亲自动手的人。如果他参与其中，一定是雇凶杀人。但我们还没有任何证据指向这一点。
我查了格雷森的财务记录。艾琳调出手机上的资料，过去三个月有几笔大额转账，但都指向已知的古董交易。没有可疑的付款给可能杀手的人。
福尔转身，目光锐利：你是怎么拿到他的银行记录的？
艾琳的眼神闪烁了一下：我有个朋友在金融监管局...
沃特斯，福尔的声音沉了下来，我们是有搜查令还是你用了什么灰色手段？
有时候传统方法太慢了。艾琳推了推眼镜，声音坚定，霍华德手中的棋子，格雷森家中缺失的黑主教，还有那个白皇后的代号——这些都表明这不是普通的谋杀案。我们需要打破常规。
福尔沉默了片刻，最终叹了口气：下不为例。法官不会接受非法获取的证据。
明白，长官。艾琳嘴角微微上扬，不过有趣的是，格雷森那些转账中有一笔是给一个名为白皇后基金会的机构，金额二十万英镑，备注是慈善捐款
福尔挑眉：日期？
两周前。同一天霍华德也向同一基金会转了十万英镑。
两人对视一眼，都意识到这一发现的重要性。
准备车，福尔抓起外套，我们再去拜访一次格雷森先生。
二十分钟后，福尔和艾琳再次站在格雷森豪宅的会客室中。这次格雷森看起来明显不耐烦，手指不断敲击着椅子扶手。
又有什么事，警探？我以为我已经提供了充分的不在场证明。
福尔没有立即回答，而是走向角落里的国际象棋展示柜，仔细观察着棋盘：您说黑主教送去清洁了。能告诉我是哪家清洁公司吗？我们需要核实这一点。
格雷森的脸色微变：我不记得了。管家安排的。
奇怪，艾琳插话，像这样珍贵的古董，主人通常会亲自选择最专业的保养机构。特别是考虑到这套棋子的价值。
格雷森站起身，面色阴沉：你们到底在暗示什么？
只是例行调查，先生。福尔平静地说，顺便问一下，您为什么向白皇后基金会捐款二十万英镑？
这个问题像一记重拳击中格雷森。他的瞳孔骤然收缩，手指无意识地抓紧了椅子扶手：那...那只是一个慈善机构。支持女性教育的。
同一周霍华德也捐了十万。福尔紧盯着格雷森的眼睛，对一个古董商来说，这是相当慷慨的捐款，特别是对一个与古董无关的慈善机构。
格雷森深吸一口气，走到酒柜前给自己倒了一杯威士忌，手微微发抖：听着，警探，古董界有自己的...规则。有些交易需要特定的渠道和掩护。白皇后是一个中介，负责处理某些敏感物品的买卖。捐款只是服务费的幌子。
什么样的敏感物品？艾琳追问。
那些...来源可能存疑的文物。格雷森一口喝干杯中酒，有时卖家不愿透露身份，或者物品本身可能有争议。白皇后作为中间人保证交易安全进行。
福尔和艾琳交换了一个眼神。这与他们之前的推测吻合。
您见过白皇后本人吗？福尔问。
格雷森摇头：所有交流都是通过加密信息和电话。声音经过处理，无法判断性别甚至年龄。
最近一次交易是什么？艾琳问。
一个月前。一件据称是圣殿骑士团的遗物——一个镶嵌宝石的铜盒，内部刻有奇怪的符号。格雷森的表情变得复杂，霍华德也参与了竞标，最终以三倍于我的出价获胜。我怀疑他根本不知道那东西的真正价值。
福尔敏锐地注意到格雷森话中的矛盾：您刚才说不知道白皇后的身份，现在又说霍华德可能不了解物品价值。这意味着您知道那铜盒的真正价值？
格雷森的脸色变得苍白：我...我只是根据专业知识推测。那类符号通常与圣殿骑士团的秘密仪式有关，对收藏家来说价值连城。
您能提供与白皇后的所有联系方式吗？福尔问。
不可能。格雷森断然拒绝，这会破坏行业规矩。况且所有通讯都是通过一次性加密设备进行的，早已销毁。
离开格雷森庄园时，福尔注意到同一辆黑色奔驰又出现在后视镜中。这次它停在了庄园对面的树荫下，车窗漆黑，看不清里面的人。
又是那辆车。福尔低声说。
艾琳不动声色地系上安全带：要甩掉它吗？
福尔点头，突然加速驶离。黑色奔驰立刻跟上，保持着不远不近的距离。
看来有人对我们很感兴趣。福尔连续几个急转弯，但奔驰车技娴熟地紧随其后。
让我来。艾琳突然说，眼中闪过一丝福尔从未见过的锐利光芒。
他们在下一个红绿灯交换了位置。艾琳一握住方向盘，整个人的气质都变了。她猛踩油门，车子如离弦之箭般冲出，在伦敦错综复杂的街道中穿梭，时而急转弯，时而抄近道穿过狭窄的小巷。
你在哪学会这样开车的？福尔紧抓扶手，惊讶地问。
大学时的业余爱好。艾琳简短回答，全神贯注地盯着后视镜。经过十分钟的高强度追逐，他们终于在一个地下停车场甩掉了跟踪者。
这不是普通文职人员的驾驶技术，沃特斯。福尔审视着她。
艾琳深吸一口气，重新戴上那副温和的眼镜，刚才的凌厉气势瞬间消失：我父亲是赛车迷，从小教我开车。她迅速转移话题，那辆奔驰不是普通的跟踪者，他们太专业了。
福尔若有所思地点头：回警局。我们需要重新审视整个案件。
当晚，福尔独自一人在公寓里研究案件资料。他的客厅几乎成了案件的延伸——墙上贴满了照片和笔记，茶几上堆满了档案。他站在窗前，手中握着那枚黑主教棋子的复制品（真品在证物室），反复思考着每一个线索。
门铃突然响起。福尔警觉地放下棋子，走向门口。门外没有人，只有一个普通的快递信封躺在地上。
他谨慎地用镊子夹起信封，放在餐桌上拆开。里面是一张照片——国际象棋中的白车棋子，与之前收到的黑主教如出一辙。照片背面同样用印刷字体写着：第二步即将开始。
福尔立刻拨通了艾琳的电话：又收到了一张棋子照片，这次是白车。
电话那头艾琳的呼吸明显加快：这是连环杀手的预告。黑主教代表霍华德，白车是下一个目标。
我们需要找出白车代表谁。福尔快速思考着，国际象棋中，车的价值仅次于后，通常代表堡垒或战车。
在古董界，有什么人或物可以象征？艾琳问。
福尔突然想起格雷森提到的那件圣殿骑士团遗物：圣殿骑士团的城堡...或者守护者。查查与霍华德和格雷森都有联系的古董鉴定专家或历史学家。
我马上查。艾琳说，对了，我让朋友追踪了那个白皇后基金会。注册地址是假的，但银行账户最近有大额资金流动，收款方是一个代号黑国王的账户。
黑国王...福尔喃喃重复，棋局越来越清晰了。有人在下一盘大棋，而我们只是其中的棋子。
挂断电话后，福尔重新审视墙上的线索。黑主教、白车、白皇后、黑国王...这些棋子背后一定有一个完整的逻辑。他想起棋子底部的数字和小点，突然意识到那可能不是简单的编号，而是某种坐标。
他迅速在电脑上搜索国际象棋的坐标系统，发现每个格子都有特定的字母数字组合。数字5对应的是棋盘上的列，而那个小点可能代表行数...
福尔的手机突然震动，打断了他的思路。是艾琳发来的信息：找到可能的目标——维多利亚·斯通女士，着名中世纪文物鉴定专家，曾为霍华德和格雷森鉴定多件圣殿骑士团相关文物。地址已发给你。
福尔立刻回复：现在就去她家。通知巡警增援。
当他冲出公寓大门时，远处的街角，一辆黑色奔驰缓缓启动，消失在夜色中。
黎明前的伦敦被一层薄雾笼罩，街灯在雾气中形成朦胧的光晕。福尔的车急刹在肯辛顿区一栋维多利亚风格联排别墅前，轮胎与湿滑的路面摩擦发出刺耳声响。别墅前已停着两辆警车，闪烁的蓝光在雾气中显得格外刺眼。
福尔亮出警徽跨过警戒线，一位年轻巡警迎上来，脸色苍白：长官，在二楼书房。法医刚到。
报案人是谁？福尔快步走上台阶。
女佣，每天早上六点来准备早餐。今天发现门没锁，进去就...巡警做了个割喉的手势。
福尔推开书房门，眼前的场景与霍华德案惊人地相似——维多利亚·斯通女士倒在书桌前，一把古董短剑刺入胸口，鲜血染红了她米色的羊毛开衫。她的眼睛圆睁着，嘴唇微张，仿佛死前最后一刻还在试图说出某个名字。
但与霍华德案不同的是，斯通女士的左手被刻意摆在桌面上，掌心向上，一枚白色的车棋子静静地躺在血泊中。
死亡时间？福尔问正在检查尸体的法医罗伯茨。
初步判断在昨晚十一点到凌晨一点之间。罗伯茨指着尸体颈部的尸斑，凶器是那把14世纪的欧洲短剑，原本挂在墙上作为装饰。他指了指对面墙上空着的剑架。
福尔戴上手套，小心地检查书房。保险箱敞开着，里面空空如也；书桌抽屉被翻得乱七八糟；地上散落着几本关于中世纪历史的书籍。
凶手在找什么。福尔低声自语。
找到了这个。艾琳的声音从身后传来。她蹲在壁炉前，用镊子夹起一片半烧焦的纸片，差点就被完全烧毁了。
福尔走过去，看到纸片上残存着几行模糊的字迹：
...拍卖清单...
...圣殿骑士...
...五份地图...
圣殿骑士？福尔皱眉，格雷森提到过圣殿骑士团的遗物。
艾琳点头：维多利亚·斯通是英国最权威的中世纪文物鉴定专家，特别是圣殿骑士团相关文物。我查了她的出版记录，过去五年发表了四篇关于圣殿骑士团在英国秘密活动的论文。
福尔的目光回到那枚白车棋子上：在国际象棋中，车的象征是堡垒或城堡。斯通女士作为圣殿骑士团城堡和文物的专家，完美符合这个象征。
所以凶手在用国际象棋棋子标记受害者身份。艾琳推了推眼镜，黑主教代表霍华德，白车代表斯通。那么下一步...
按照这个模式，还会有更多受害者。福尔的声音低沉，我们需要查清楚十五年前那场拍卖会发生了什么。斯通女士和霍华德都参与其中，格雷森很可能也是。
艾琳已经拿出手机快速搜索：我让朋友查一下十五年前的古董拍卖记录，特别是涉及圣殿骑士团文物的。
福尔皱眉：又是那个？沃特斯，我们需要合法获取的证据。
等走完正规程序，可能已经有更多人死了。艾琳直视福尔的眼睛，长官，这已经明确是连环杀人案。凶手在按计划行动，而我们连他的下一个目标是谁都不知道。
福尔沉默片刻，最终点头：尽快拿到信息。但必须保密。
他们仔细搜查了整个书房，但没有找到更多直接线索。返回苏格兰场的路上，福尔注意到那辆黑色奔驰又一次出现在后视镜中。
他们真是阴魂不散。福尔猛打方向盘，拐入一条单行道。
艾琳回头观察：不是之前那辆。车牌不同，但车型和跟踪方式一模一样。
福尔连续几个急转弯后，奔驰终于消失在车流中。他直接驱车前往伦敦大学历史学院，斯通女士生前在那里担任客座教授。
历史学院的图书馆古老而安静，木质书架散发着淡淡的霉味和皮革装订的气息。福尔和艾琳找到了斯通女士的研究助手——一个名叫詹姆斯·威尔顿的瘦高年轻人，他双眼红肿，显然刚哭过。
斯通教授昨天还好好的。威尔顿的声音颤抖，她晚上九点左右离开学校，说有重要会议。谁能想到...
什么会议？和谁？福尔问。
威尔顿摇头：她没说。但最近几周她特别关注圣殿骑士团的研究，几乎废寝忘食。上周还专门去了一趟苏格兰。
艾琳敏锐地捕捉到这一信息：苏格兰哪里？
爱丁堡附近的一个小村庄，叫罗斯林。那里有座着名的教堂，传说与圣殿骑士团有关。威尔顿从抽屉里取出一叠文件，这是她带回来的资料复印件。
福尔翻阅文件，发现大多是关于罗斯林教堂建筑细节的研究笔记和照片，特别是地下密室的一些奇特符号。其中一页上用红笔圈出了一个反复出现的图案——一个圆规和矩形的组合，旁边标注着与1307年巴黎圣殿发现一致。
1307年发生了什么？福尔问。
法国国王腓力四世在那年下令逮捕所有圣殿骑士团成员，指控他们异端。威尔顿解释道，巴黎圣殿是他们的总部。传说在逮捕前夜，骑士团将大量财宝和秘密文件转移走了。
艾琳突然想起什么：格雷森提到的那件圣殿骑士团铜盒——斯通教授研究过吗？
威尔顿点头：当然。那是她最后鉴定的几件文物之一。非常特别的铜盒，内部刻有密码符号，据她分析可能是一张地图的一部分。
一部分？福尔追问。
是的，教授认为完整的图案需要多个部分组合。她推测最初有五块铜板，组合起来才能显示圣殿骑士团宝藏的隐藏位置。威尔顿翻到笔记最后一页，上面有一个手绘的草图，看起来像是一个复杂的地图，但只有约五分之一是完整的，其余部分用虚线表示。
福尔和艾琳交换了一个眼神——这与烧毁纸片上五份地图的字样吻合。
离开大学时，艾琳的手机震动起来。她查看信息后，脸色变得凝重：我朋友查到了。十五年前确实有一场不公开的拍卖会，只有五位收藏家受邀参加。拍卖品据传是圣殿骑士团失落宝藏的线索。霍华德、格雷森和另外三人参与了竞标。
另外三人是谁？福尔问。
一位叫爱德华·考文垂的历史学家，目前在剑桥任教；一位叫莫里斯·范肖的艺术品商人，五年前已去世；还有...艾琳突然停住，表情变得奇怪。
还有谁？福尔追问。
艾琳抬头看他：威廉·霍林斯沃思。任何关系？
福尔的脸瞬间变得苍白：我父亲。他十年前去世了。他的声音异常平静，但指节因握拳太紧而发白。
艾琳轻轻碰了碰他的手臂：抱歉，我不知道...
不必。福尔迅速恢复专业态度，看来这场拍卖会是我们调查的关键。五个人中两人已死，一人自然死亡，剩下格雷森和考文垂。考文垂很可能是下一个目标。
根据棋局，下一个棋子会是什么？艾琳思考着，如果是黑白交替的模式，这次应该是黑方的某个棋子。
福尔摇头：不一定。国际象棋中白方先走，所以黑主教可能是第一步，白车第二步，接下来可能是白方的另一个棋子。他停顿了一下，我们需要咨询国际象棋专家。
回到苏格兰场，福尔立即安排人手监视爱德华·考文垂和理查德·格雷森。同时，他联系了伦敦国际象棋俱乐部的负责人，预约了当天下午的会面。
艾琳则埋头于电脑前，追踪白皇后黑国王的线索。一小时后，她兴奋地叫福尔过来看：找到了！白皇后账号最近三个月有五笔大额转账，全部流向同一个账户——黑国王，总计超过两百万英镑。
付款人？
前四笔分别来自霍华德、格雷森、范肖和考文垂。艾琳指着屏幕，最后一笔来自一个代号的账户，金额最大，五十万英镑。
bK—black King。福尔沉思，黑国王不是格雷森，而是另一个角色。但为什么他要给自己转账？
也许是为了混淆视听。艾琳猜测，黑国王是一个组织而非个人。
下午三点，福尔和艾琳来到伦敦国际象棋俱乐部。这是一座古老的建筑，内部装饰着历代象棋大师的肖像和古董棋具。俱乐部经理将他们引荐给了亨利·威廉姆斯大师——一位七十多岁的老人，灰白的头发乱蓬蓬的，眼睛却闪烁着智慧的光芒。
用棋子传递信息？威廉姆斯大师听完描述后若有所思，在象棋史上确实有过先例。最着名的是1858年墨菲对布朗的对局，每一步都暗藏玄机。
他走到一个大棋盘前，摆出初始阵型：你们说第一个是黑主教，第二个是白车？他移动相应的棋子，黑主教通常象征教会或精神领袖；白车代表堡垒或保护者。
那么下一步会是什么？艾琳问。
威廉姆斯思考片刻：如果是按价值顺序，接下来可能是另一个主教或马。但如果是某种密码...他突然眼睛一亮，等等，你们说棋子上有编号？
福尔点头：黑主教底部刻有数字5和小点。
棋盘坐标！威廉姆斯兴奋地拍手，国际象棋中，每个格子都有字母和数字编号。a到h从左到右，1到8从下到上。数字5代表e列，小点可能代表行数。
他迅速在纸上画出一个棋盘：e5是黑主教初始位置。白车在哪里发现的？
受害者手中。福尔说。
不，我是指在棋盘上的象征位置。威廉姆斯解释，如果黑主教代表e5，白车可能代表它移动后的位置，或者...
或者受害者对应的棋子在棋盘上的原始位置。福尔突然明白过来，白车初始位置是a1和h1。
威廉姆斯点头：如果这是一个杀人棋局，凶手可能在按照某种走法顺序选择受害者。黑主教e5，白车a1或h1，接下来可能是...让我看看。
他快速移动棋子，喃喃自语：如果是标准开局...黑方主教移动后，白方通常会走王前兵或后前兵...等等！他猛地抬头，你们说第二个受害者是圣殿骑士团专家？
是的。艾琳确认。
圣殿骑士团最初总部在所罗门圣殿，在象棋术语中有时被称为白主教的领地！威廉姆斯激动地说，下一步很可能是白主教！
福尔立刻想起名单上的下一个名字：爱德华·考文垂——他是研究中世纪教会史的专家！
当他们冲出俱乐部时，天已开始下雨。福尔边跑边打电话给监视考文垂的警员，但无人接听。第二起谋杀案发生不到二十四小时，第三起可能已经开始。
雨越下越大，打在车窗上形成模糊的水幕。福尔打开警笛，在拥堵的伦敦街道上穿梭。艾琳紧抓扶手，不断尝试联系考文垂和监视小组。
都不接。她的声音带着紧张，这不正常。
福尔的表情比任何时候都要严峻：我们可能已经晚了。
当他们的车急刹在考文垂位于剑桥的联排别墅前时，前门微微敞开，在风雨中轻轻摇晃，像一张无声尖叫的嘴。