暴风中文 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

小小的导航风波过后,星野雨果断将引路大权交给了林小凡,自己则专心致志地投入到她此行最重要的使命之中——吃!她重新拿出那份被攥得有些发皱的“美食打卡清单”,眼睛里的光芒比刚才看古桥时还要炽热。

“よし! ナビは小凡に任せた! 私は… 食べる担当になる!”(好!导航就交给小凡了!我嘛…就负责吃!)她宣布道,然后指着清单上的下一项,“次は… あの有名な臭豆腐! チャレンジしなくちゃ!”(下一个是…那个有名的臭豆腐!必须挑战一下!)

林小凡看着她跃跃欲试的样子,想起之前她连榴莲都无法接受的表情,忍不住提醒:“你确定?那个味道…很特别。”

“大丈夫! 挑戦するものだよ!”(没关系!就是要勇于挑战!)星野雨一脸“我准备好了”的壮烈表情。

跟着林小凡的导航,他们很快在一条热闹的巷子口找到了那家以臭豆腐闻名的小摊。离着还有十几米远,一股浓郁独特的“香气”就扑面而来。星野雨的脚步明显顿了一下,鼻子下意识地皱了皱,脸上闪过一丝犹豫和…退缩。

“う、うわ… これが… ‘臭い’の意味か…”(呜、哇…这就是…‘臭’的意思啊…)她小声嘀咕,但还是鼓起勇气,拉着林小凡走了过去。

摊主是个热情的大妈,看到星野雨这个明显是外国游客、又一脸好奇加畏惧的可爱姑娘,笑得格外爽朗:“小姑娘,来一份?现炸的,闻着臭吃着香!”

星野雨看着油锅里翻滚着的、颜色深褐的方块豆腐,以及旁边调料台上红彤彤的辣酱和翠绿的香菜,深吸了一口气(然后差点被呛到):“は、はい! 一つ… お愿いします!”(好、好的!一份…拜托了!)

当一小碗热气腾腾、浇着酱汁和香菜的臭豆腐递到她手里时,那近在咫尺的气味让她表情更加复杂了。她拿着竹签,犹豫了半天,才小心翼翼地戳起一小块,闭着眼睛,像是服用什么可疑药物一样,快速塞进了嘴里。

林小凡在一旁看得好笑,随时准备递上矿泉水。

然而,预想中的呕吐或惨叫并没有发生。星野雨咀嚼了几下,紧闭的眼睛缓缓睁开,里面充满了惊讶:“…あれ? 美味しい?”(…咦?好吃?)

外酥里嫩的口感,配合着咸香微辣的酱汁,竟然意外地调和了那股特殊的气味,形成了一种奇妙的、让人欲罢不能的风味。

“おいしい!”她又吃了一大口,这次是睁着眼睛,满脸的不可思议,“すごい! 臭いのに、食べると香ばしい!”(好吃!好厉害!闻着臭,吃起来却香!)

她兴奋地把碗递到林小凡嘴边,非要他也尝一块,完全忘了自己刚才的抗拒。林小凡笑着接受投喂,看着她对中华小吃从畏惧到真香的转变过程,觉得比吃什么都有趣。

成功攻克“臭豆腐”后,星野雨的信心和食欲都大涨。接下来,他们按照清单,一路逛吃过去:

桂花糕: 清甜软糯,带着淡淡的桂花香,星野雨非常喜欢,评价为“优しい味”(温柔的味道),立刻买了好几块准备带回去当伴手礼。

酱鸭腿: 油光发亮,酱香浓郁。星野雨不顾形象地用手拿着啃,吃得满嘴是酱,连连称赞:“ご饭が进む味だ!”(这是很下饭的味道!)

酒酿圆子: 在一家小小的糖水铺,热乎乎、甜滋滋的酒酿圆子让走累了的星野雨瞬间恢复元气,她小口小口地喝着,幸福地眯起眼:“ほっこりする…”(感觉好温暖舒心…)

除了清单上的,他们还即兴尝试了一些其他小吃,比如炸得金黄酥脆的春卷,以及星野雨看着好奇、但被林小凡以“预算和胃容量”为由强行拉走的某种看起来非常可疑的昆虫串。

一路走,一路吃,星野雨像个美食评论家,每尝一样都要用中日文夹杂的方式发表一番感想,时而惊叹,时而疑惑,时而满足。林小凡则负责买单(严格控制预算)、递纸巾、以及在她试图挑战明显超出承受能力的辣度时及时制止。

“食べ歩き、最高に楽しい!”(边走边吃,最开心了!)星野雨舔着刚刚买的、做成小兔子形状的苹果糖,心满意足地感叹。她的“美食打卡清单”上已经勾掉了大半,胃和心灵都得到了极大的满足。

傍晚时分,华灯初上。古镇的灯火依次亮起,倒映在河水中,别有一番风情。按照计划,这是他们此行唯一一顿“正餐”——去一家在网上颇受好评的本地菜馆。

这家餐馆位于一座改造过的老宅里,环境清雅,需要等位。等了大约二十分钟后,他们被引到二楼一个靠窗的位置,窗外就是潺潺的河道和点亮的红灯笼。

“ここ、雰囲気いいね!”(这里,氛围真好啊!)星野雨对环境和窗外的景色非常满意,立刻拿出手机拍照。

点菜的任务交给了林小凡,他根据网评和预算,点了几个招牌菜:清蒸白鱼、古镇酱爆螺蛳、马兰头香干,以及一人一份的奥灶面。

当菜肴上桌时,星野雨又是一阵惊叹。清蒸白鱼鲜嫩无比,酱爆螺蛳需要技巧地吮吸,充满了野趣,马兰头香干清爽可口。尤其是那碗汤头醇厚、配料丰富的奥灶面,让星野雨吃得额头微微冒汗,大呼过瘾。

“どの料理も、素材の味を活かしてる感じがする…”(感觉每道菜,都很好地发挥了食材本身的味道…)她一边努力地用筷子对付着螺蛳,一边发表着感想,“日本の料理とも、西洋の料理とも违う、独特の… ‘锅気’? あ、‘火候’だ!”(和日料、西餐都不一样,独特的…‘锅气’?啊,是‘火候’!)

她居然努力地用上了刚学不久的中文烹饪术语,虽然发音古怪,但意思表达出来了。林小凡有些惊讶地看着她,觉得这姑娘在学习中文和中国文化方面,真是有着惊人的热情和天赋。

“嗯,中餐讲究火候和调味。”林小凡简单解释了一句,把自己碗里的一块无刺的鱼肉夹给她。

“ありがとう!”星野雨开心地接受,然后看着窗外夜色中的古镇,突然感慨道,“小凡と一绪に、知らない街で、美味しいもの食べて… すごく幸せ。”(和小凡一起,在陌生的城市,吃着好吃的东西…超级幸福。)

她的语气很轻,却带着沉甸甸的满足感。灯光下,她的侧脸柔和而美好。

林小凡看着她,心中一动。这一天,从高铁的新奇,到走错路的懊恼,再到此刻美食与夜色带来的宁静满足,所有的情绪起伏,因为身边有她,都变成了独一无二的、值得珍藏的回忆。他忽然觉得,偶尔这样“麻烦”地出门一趟,似乎…也挺不错的。

“嗯。”他低声回应,嘴角不自觉地上扬。

这顿晚餐,他们吃得很慢,很满足。结账时看着账单上的数字,虽然肉痛,但看着星野雨一脸“超值!”的表情,林小凡也觉得这钱花得值了。

走出餐馆,夜风微凉。星野雨摸着自己吃得圆滚滚的肚子,打了个小饱嗝,不好意思地笑了:“お腹ぽんぽん… でも、まだアイス食べる余裕あるかも!”(肚子鼓鼓…但是,可能还有吃冰淇淋的空间!)

林小凡哭笑不得地弹了一下她的额头:“贪心鬼。留点念想,下次再来。”

“はーい!”星野雨笑嘻嘻地应着,挽住他的胳膊,心满意足地靠在他身上,慢慢往回民宿的方向走去。

古镇的夜色温柔,他们的第一次美食探索之旅,在满满的幸福感中,暂时画上了一个圆满的逗号。而星野雨已经开始在心里盘算,明天早上要去尝尝清单上最后一项——那家据说开了几十年的豆腐脑早餐摊,是甜的还是咸的呢?这个终极问题,让她对明天的行程又充满了新的期待。

暴风中文推荐阅读:反腐风云之收官之战重生之权臣的掌中娇和亲公主之冷霸汗王的心尖宠大梦我仙诀食香离谱!谁家召唤师开局召唤龙王总裁大人,V587!我的老爹是重生花神不花小王公锦鲤少女逃荒种田二十五岁才激活神豪系统?开局被富婆包围,校花:那我走?让你扮演胡桃,你把全网当客户?七公子1腹黑老公,严肃点!女主请自重,我真的只想刷奖励啊火葬场奇谈小时候救的校花,长大后她倒追我蛇蝎毒妃:本宫不下嫁换嫁八零:新婚夜队长起来洗床单暴君爹爹的团宠小娇包灾难艺术家溺宠俏妻:傲娇总裁狠狠爱全民女神:重生腹黑千金穿成恶毒后娘后她带崽野翻了!渣男系统:在恋爱游戏里大放异彩替嫁神医:腹黑世子,甩不掉带一帮靓妞去修仙我官场崛起,退婚的女友开始倒追黄金庭院:从灵开始的现世生活不凡法师都市魔神:渡劫失败,夺舍重修娱乐圈最强替补工厂里的夫妻都市之神帝驾到重生了,此时不浪何时浪邻居是热芭?我有个大胆的想法!欺骗世界,我打造了现代超凡文明妻子背叛:摇身一变成太子至高使命分身强度拉满,我杀穿高武世界修真三千年,校花竟是我老婆嫡女虐渣手册国庆回家多了个姐姐大小姐失忆后,前任纷纷回头了阿姨,你也不想这事被孩子知道吧重生之我只想做个贪财好色的俗人重生1978:我的媳妇是女知青妖女满堂?明明是仙子忠诚!天师莫十七重生77:一根鱼竿开启财富人生
暴风中文搜藏榜:我成了五个大佬的白月光舞动娱乐圈夺梦九帝斩天诀直上青云:从高考落榜开始蜜宠娇妻:BOSS夫人拽又甜每天一个战神技能华枝春满隋末扬旌都市修真:无敌杀伐开局操作蝙蝠侠重生60年代开始奋斗盛宠娇妻理论上可行东京大律师:开局律所破产苟不住的空间主豪门盛宠:司少,轻宠混世龙医这趟穿越有点险美女校花的全能保镖勒少的心尖萌妻婚后交锋之辣妻难驯重生87退婚后,前妻一家急疯了嫡女凶猛都市极品小仙医风水:姐,我不想努力了入狱成为天机神算,国家请我出山冥公子濒死病人,一首大不为震惊全网穿成男神电脑怎么破现代都市的鉴宝王者农门旺女:皇后,快来给朕抱抱!不敢在群里喊老婆,怕她们全回话重活之逍遥大明星重生空间之媳妇逆袭挂机修炼的我不敢躺平风雨兼程度十年从四合院开始的操蛋人生恶魔99次蜜吻:老公,宠太猛透视神医女婿天才萌宝,妈咪一个亿龙影战神:王者归来爱上女处长:一念翻身原神之古雨魔神我重生断绝关系,你们还没完了都市之绝世高手穿书后病娇暴君只在我怀里撒娇娇拍卖缅北噶腰团伙,警察关注我重生后我成了地产大亨群众官念
暴风中文最新小说:走出小西山让你写公益歌,没让你写哭全网啊诸天大佬,看我整活别笑!求放过迷案追缉:灵踪异事簿灵渊异闻录:敖丙现代降妖录废物女婿之至尊龙皇我的极品女房客们天上掉下个东京地雷妹住进我家抗战!我携军需商城和平全世界!诡异世界,土地公逆袭,我的眼睛能看透命运让你修五菱宏光,你改装航母?归乡崛起:我在青山村当首富文娱:北电摄影系大导演回到2006我要爽个够不当超级英雄的我,成了反派从仙界大佬到都市CEO我在都市激活神级签到系统我的农场上交易华夏诸天钢铁雄心1935:红警逆袭顶替安乐区名额?那我只能乱杀了精武战神拥有无敌空间后,成为吸宝人的我守夜人:维度折痕爱情公寓:我的人生我做主重生之影舞者我在高武世界当文豪槐花香里的两份婚约干死小日本武器我就选陌刀,无敌了你看着办全球数据化,我的职业是零扮猪吃老虎从逃婚新郎到都市蛟龙重生之初言重回1982:狩猎兴家混元医仙老笔记本裹着半块烤红薯被当废物,我一拳打爆神明战神潜龙归来三流人类生存指南本心之源绑定双系统后我成校神异能都召唤老婆了,当然得享受啦从小陪我长大的熟练度面板都市至尊:轮回仙尊栖心审判:我在三界搞反贪搞什么?我和岛国姐姐流落荒岛!退役兵王境外捞人你却成雇佣战神战神归来:开局被退婚!抗战:从血战淞沪到割据东南嗨!你的比格犬系老婆来啦