波士顿td花园球馆里，李特刚踏上地板，各种不堪入耳的种族歧视言论就混在噪音里砸过来。马盖蒂，这位新来的硬汉，脸色明显僵了一下。兰多夫则低吼一声，狠狠拍了下自己的大腿。
“欢迎来到波士顿，女士们。”李特嚼着口香糖，“这里的球迷觉得用嘴就能防住我。”
tNt全美直播的解说席上，雷吉·米勒对着麦克风轻笑：“听听这动静！我敢打赌，李特把这当成了家乡的欢呼。马克，你得理解，这家伙在印第安纳的时候，每年春天准时送保罗·皮尔斯和凯尔特人队去钓鱼，连续三年！波士顿人恨他恨得牙痒痒。”
马夫·阿尔伯特接话：“没错雷吉，这恩怨可深了。不过今年不同了，凯尔特人拥有了加内特和雷·阿伦，与皮尔斯组成了恐怖的三巨头。他们现在是联盟第一，34胜8负。尼克斯虽然贵为卫冕冠军，但21胜21负的战绩说明他们仍在磨合。”
米勒立刻抓住话头：“磨合？他们刚刚拆了半支队伍！看看这新阵容，扎克·兰多夫，一个低位野兽，但他习惯拿球自己干。科里·马盖蒂，冲击力十足，但需要空间。他们怎么融入埃迪·乔丹的普林斯顿体系？全靠李特一个人捏合。说到李特，我为什么能坐在这里戴着冠军戒指评论他？就因为2004年在印第安纳，这个家伙还是个二年级的时候，就敢在关键时刻自己来，相信自己能投进！那是我唯一的一枚戒指，没有他，可能就没有了。”
场上，跳球前，皮尔斯主动走到李特面前，胸口几乎顶在一起。
“李，波士顿的空调怎么样？是不是比往年更冷了点？”皮尔斯皮笑肉不笑。
李特瞥了他一眼：“还行，保罗。就是你这身绿色，看着跟夏天草坪上没清理干净的烂叶子似的，有点碍眼。”
加内特也凑了过来，他那着名的垃圾话引擎已经预热完毕，冲着兰多夫吼道：“嘿，扎克！听说你来了纽约就学会传球了？真是感人啊！待会儿我会让你记得，你最擅长的还是在低位被两个人包夹然后打铁！”
兰多夫涨红了脸，刚要回嘴，李特一把按住他。“凯文，”李特声音平静，“你话这么多，是怕待会儿跑不动的时候显得太尴尬吗？”
裁判把球抛向空中，扎克·兰多夫拼尽全力，还是没能从肯德里克·帕金斯手里占到便宜。球被拨给了隆多。
第一个回合，凯尔特人就展现了他们联盟顶级的防守。球运转到侧翼的皮尔斯手中，他面对李特，三威胁姿势摆开，全场欢呼。但李特像影子一样贴着他，手不断干扰。皮尔斯强行突破，在李特的贴身压迫下，翻身跳投偏出。兰多夫收下篮板，立刻交给李特。
“看到没？老家伙脚步跟不上了。”李特一边运球过半场，一边对旁边的皮尔斯说。
皮尔斯冷哼：“比赛才刚开始，菜鸟。”
李特没再理他，过了半场就打出战术手势。兰多夫提上做一个扎实的掩护，李特绕过，加内特被迫换防。形成小打大错位！李特一个极快的体前变向，加内特的重心微微一顿，就这一瞬间的空隙，李特直接干拔。
“唰！”三分命中。0比3。
“凯文，你的防守就像你的电影品味，过时了。”李特回防时丢下一句。
加内特脸色铁青，冲着隆多喊：“把球给我！”
下一个回合，加内特在低位强硬地要球，背打大卫·李。他用力靠了两下，翻身就是一个标志性的铁血大跳投。球进。他冲着大卫·李发出一声咆哮，然后瞪向李特。
李特只是耸耸肩，对大卫·李喊道：“大卫，下次他再这样撅着屁股顶你，你就直接窜上去，看他能不能背着一个大活人得分。”
全场嘘声更大了。
尼克斯进攻，李特再次与兰多夫打挡拆。这次加内特学乖了，提前上抢，想和隆多一起夹击李特。李特早已看穿，一个击地，球从加内特腋下穿过，精准送到顺下的兰多夫手中。兰多夫接球，面前只剩下补防的帕金斯。他靠住帕金斯，一个小勾手。
球在篮筐上颠了两下，掉了出来。
“狗屎！”兰多夫懊恼地挥拳。
“放松，扎克。”李特跑过他身边，“下次多颠一下就行。”
回过头来，雷·阿伦借助加内特的无球掩护，绕出来接球就投，三分命中。5比3。
解说席上，马夫·阿尔伯特说道：“雷·阿伦的跑位真是艺术！”
雷吉·米勒点头：“绝对的。但你看尼克斯的进攻，李特在努力让兰多夫融入。刚才那个传球非常漂亮，可惜扎克没放进。这就是磨合期的阵痛。”
尼克斯继续坚持打法。李特吸引包夹后分给侧翼的马盖蒂，马盖蒂假动作点起扑防的皮尔斯，运一步中投。也进。5比5。
“科里，就这么打！他们防不住你！”李特喊道。
皮尔斯冲着马盖蒂喷垃圾话：“下次我会让你躺在地上看球进。”
马盖蒂可不是善茬，直接顶回去：“试试看啊，老家伙。别光动嘴。”
比赛在激烈的肌肉碰撞和垃圾话中进行。李特不断寻找着兰多夫和马盖蒂，试图让他们打开。首节进行到一半，李特再次突破分球给底角空位的卡尔德隆，西班牙人稳稳命中三分。10比12，尼克斯反超。
“何塞·卡尔德隆！尼克斯今夏最重要的引援之一，他不占球权，有一手稳定的三分，正是李特需要的搭档。”米勒评论道。
但凯尔特人的整体性太强了。加内特在高位策应，传给空切的皮尔斯，皮尔斯扛着李特上篮得分，还造成了犯规。他加罚命中。13比12。
下一个回合，隆多鬼魅般抢断了卡尔德隆给李特的传球，一条龙快下。李特全速回追，在隆多起跳的瞬间也从后面飞起。隆多感觉到身后的压力，一个躲闪，球擦板偏出。李特收下篮板。
“你冒不到我。”隆多落地后对李特说。
“拉简，你的投篮姿势和我奶奶差不多，”李特边运球边说，“她八十岁了。”
隆多被戳到痛处，脸色一沉。
李特推进到前场，这次没有叫挡拆。他面对皮尔斯，连续交叉步，突然一个大幅度的体前变向，从右侧强突！皮尔斯死死贴住，加内特也放掉兰多夫准备协防。李特在两人合围形成前，用一个写意的姿势将球从人缝中塞出。兰多夫在篮下接到球，面前一片空旷！他暴起双手灌篮！
“砰！”13比14。兰多夫落地后仰天怒吼，宣泄着之前的郁闷。
“传得漂亮，李！”兰多夫跑回来与李特击掌。
“吃饼总会吧，大个子。”李特笑了笑。
加内特立刻在底线发球给隆多，隆多像箭一样射出去，趁尼克斯退防未稳，助攻跟进的雷·阿伦上篮得分。15比14。
节奏越来越快。李特借助双掩护杀入内线，在空中躲开帕金斯的封盖，反向拉杆上篮。球进的同时裁判哨响，2+1！
李特站上罚球线，整个td花园爆发出震耳欲聋的嘘声和咒骂。他调整着呼吸，稳稳将球罚进。15比17。
皮尔斯不服，回过头来强打李特，用他万花筒般的进攻技巧晃开一丝空间后跳投，李特的长臂还是干扰到了，球弹框而出。大卫·李保护下后场篮板。
首节还剩2分多钟，双方开始轮换。尼克斯换上了内特·罗宾逊。凯尔特人则换上了詹姆斯·波西和埃迪·豪斯。
小个子阵容一上来，节奏更快了。内特·罗宾逊利用速度突了一个，造成杀伤，两罚一中。15比18。
埃迪·豪斯则展现了他“微波炉”的特性，刚上场就在转换进攻中接波西传球命中一记追身三分。18比18。
“埃迪·豪斯！这就是凯尔特人板凳深度的体现！”马夫·阿尔伯特赞叹。
雷吉·米勒却盯着另一边：“看看李特，他还没休息。埃迪·乔丹教练不敢把他换下去，球队需要他稳住局面。”
李特确实没下。他控球过半场，指挥落位。然后突然把球吊给低位的兰多夫。兰多夫背打格伦·戴维斯，用力坐了两下，翻身小抛投。球在篮筐上弹了一下，幸运地掉了进去。18比20。
“扎克·兰多夫！他终于开始找到感觉了！这就是李特想要看到的，把球给到低位，让他去解决问题。”米勒说道。
凯尔特人进攻，波西底角三分不中。李特抓下长篮板，自己推进。他像一辆开足马力的跑车，直杀对方腹地。皮尔斯和托尼·阿伦两人在前方拦截。李特毫无惧色，在两人夹缝中起跳，身体在空中有一个明显的停顿和对抗，然后右手将球挑向篮筐。
球打板入网！裁判的哨声再次响起，波西犯规！
李特重重摔在地板上，滑了出去。他立刻爬起来，拍了拍胸口，面无表情地走向罚球线。
“我的天！李特！他完全无视了防守！二加一！这就是mVp的实力！”马夫·阿尔伯特激动地大喊。
雷吉·米勒则慢悠悠地说：“我一点也不惊讶，马克。我见过他太多这样的表演了。在印第安纳，他就是这样一次又一次地把球队扛在肩上。我2004年那枚戒指，至少有一半是他的功劳。”
全场嘘声在李特准备罚球时达到顶峰。各种污言秽语和侮辱性标语在场边晃动。李特深吸一口气，无视一切，加罚再次命中。18比23。
加内特坐不住了，主动要求上场。他回到场上第一次触球，就在肘区命中一记标志性的跳投。20比23。
首节最后一攻，李特控球消耗时间。面对托尼·阿伦的纠缠，他背后运球，在时间即将走完时，后撤步到三分线外，强行出手！
托尼·阿伦的封盖已经到位，但李特的出手点更高。
“唰——！”
压哨三分！
20比26。尼克斯带着6分优势结束第一节。
李特砍下首节最高的13分，外加4次助攻和3个篮板。他走向替补席，td花园的嘘声仿佛是他胜利的背景音乐。