六月的太阳，如同融化的黄金，烧灼着大地，蓝天烈日之下，连风都是闷热的，地面也熠熠发光，仿佛冒着火花。
如此炎热的天气下，女贞路笼罩在一片令人昏昏欲睡的寂静中，路上看不见一个行人，都躲进阴凉的房子里。
弗农·德思礼坐在自家客厅的沙发上，他的衣服贴紧了前胸，像条湿羊毛毯般覆盖住身体，他忍不住抱怨道：
“这该死的天气，还没进入七月呢，就这么炎热！昨晚的天气预报，不是说今天会下雨吗？我看还没有我丢硬币准呢！”
“佩妮，帮我弄杯冰牛奶，加点蜂蜜的，大热天里喝这个正合适。”
佩妮没有动弹，她目不转睛地盯着电视，但弗农发现自己妻子视线看似放在上面，实际心不在焉。
“佩妮！”弗农又喊了一声，她才回过神来，慌慌张张地问道：“怎么了？”
“你在想什么呢？”弗农问道。
“没……没有啊。”佩妮紧张地说。
弗农怀疑地望着自己妻子，他突然想起什么，用低沉而沙哑的声音说道：
“是了，马上就到暑假了，那小子要从那所怪物收留所回来，所以让你心烦，对不对？”
佩妮一时间哑然，她不知道自己是不是该大胆地把那天收到信，告诉自己丈夫。
弗农见妻子不说话，还以为她默认了，就顺着她的心思，说道：
“我去年听那小子说，他有个什么狗屁教父，他暑假里为什么不住他教父家里呢？”
“弗农，嘘！”佩妮姨妈说，“窗户开着呢！”
“哦——是的——对不起，亲爱的。”
德思礼夫妇都不说话了，他们听着一段关于水果麦麸营养早餐的广告短歌，一边紧张地望着街道。
费格太太此时正慢吞吞地走过去——她住在离这儿不远的紫藤路上，是一个脾气古怪、养着很多猫的老太太，
这时，楼梯上突然传来砰砰的脚步声，片刻后，一个十五、六岁的胖子跑了下来：
他长着一张粉红色的银盆大脸，脖子很短，一对水汪汪的蓝眼睛，浓密的金发平整地贴在他那厚实的胖乎乎的脑袋上。
那个男孩一下楼，就直奔冰箱，他打开柜门以后，叫道：“冰淇淋呢，怎么都不见了？”
“达达，斯梅廷中学的医院护士写信说，你需要减肥。”弗农重重地叹了口气，吹得他那乱蓬蓬的大胡子抖动起来。
“学校服装库里，已经找不到你能不能穿的校服了。”
达力愤怒地瞪着他道：“我压根不胖。”
“是的，小乖乖，你当然不胖。”佩妮连忙安慰道：“达达只是骨头架子比一般人大一点罢了。”
“我要吃彩宝圣代！”达力说，“现在就去买。”
佩妮慈爱地说道：“冰箱里有一块葡萄柚呢。”
“不，我就要吃彩宝圣代！”达力阴沉着脸，显得气呼呼的。
德思礼夫妇对视一眼，都没有说话，这让达力更加愤怒，他重重地将冰箱门摔上，大叫道：“我要吃彩宝圣代！”
他关门的力道很大，整个冰箱都摇晃起来，藏在冰箱顶部的信件被震落，掉在地面上。
佩妮吓得面无血色，她如同弹簧一样从沙发上跳起来，几步就跑到达力身前，在他将那封信拆开前，给迅速抽走了。
“我看到了！”达力大叫道：“和哈利十一岁那年，收到的信封一模一样，这封信来自霍格……”
“闭嘴，”弗农对达力吼道，“你快给我去隔壁房间。马上！”
达力被自己父亲吓到了，他只得不情不愿地走进隔壁的房间，但关门以后，立马贴着门偷听。
“那是什么？”弗农盯着自己妻子问道，他此时的脸已经变成了紫红色。
“弗农，我前几天收到的这封信。”佩妮犹豫了一下，解释道：“信来自那所怪物学校。”
“哦，难道是那小子干坏事，被学校开除了？”弗农恶意地猜测道。
“不……”佩妮摇摇头道，“信上说哈利参加三强争霸赛，邀请我们作为家属去见面。”
“三强争霸赛，”弗农不出声地嘟囔着，“那是个什么破玩艺儿？”
“我也不知道。”佩妮胆战惊心地说道。“我们……去吗？”
“不去！”弗农一口拒绝道：“当然不去，我们是正经的人家，怎么可能去参加他们那些怪人的……”
他的话还没有说完，在房间里偷听的达力就冲出来，他叫道：“我要去……我要参加三强争霸赛！”
弗农那张紫红色的大脸微微抽搐了一下，胡子一根根直立起来，显然他的神经无法忍受“三强争霸赛”这个词，在他的客厅里响起。
“闭嘴……快给我闭嘴！”
达力大哭起来，他并没有真哭，但哭丧着脸，嗷嗷地号叫着。
佩妮没办法了，只好妥协道：“我立马给你买彩宝圣代，现在就给你买，别哭了！”
达力瞬间不哭了，露出胜利的笑容。
但就在这时，又一只猫头鹰从窗户外飞了进来，它再次丢下一封信，又飞走了。
弗农盯着那头猫头鹰，他气得浑身发抖，紧张地朝窗口扫了一眼，似乎担心邻居会看见。
他迅速将窗帘拉上，转过身时，看见妻子已经拆开了信件，他问道：“这次又写了什么？！”
但佩妮没有说话，眼神变得异常古怪，站在一旁的达力也是如此。
弗农快步走到两人身边，他看到一张羊皮纸，那张纸上……没有写任何文字，完全是空白。
他先是皱起眉头，随即眼神飘忽了一下，然后对着那张空白的纸认真地看了一会儿，沉声道：
“哦……我们当然要去看比赛了。”
“是啊，我们现在就走吧。”佩妮说，“别让他们太久。”
几分钟后，三人离开房子，坐上了汽车。
费格太太站在对面道路上，她刚刚从超市回来，手腕上挂着一个丁当作响的网袋，她尖叫着问道：
“德思礼夫人，你们一家要出去吗？”
“是的。”佩妮坐在副驾驶，解释道：“我外甥在学校参加比赛，邀请我们一家去观看呢。”
等那辆汽车走远后，费格忍不住皱起眉头，佩妮的外甥？
那不就是——哈利·波特？！
……
……