2005年12月31日，伊兰路球场寒风刺骨，冰雪初融的草皮上泛着湿气，球迷却依旧坐满了看台——他们的利兹联，正在向英超半程全胜发起冲击。
面对排名中游的朴茨茅斯，贝尼特斯依旧坚守轮换策略，罗宾逊、阿什利·扬、史密斯、欧文、罗纳尔迪尼奥都没有首发，哈格里夫斯和卡里克镇守中场，边路交给了里贝里与列侬，前锋则是库伊特单箭头。
但这场比赛并不轻松。朴茨茅斯早早摆出532死守阵型，身体对抗凶狠，逼抢也极其积极，逼得利兹联前场多次传球失误。上半场双方互交白卷，直到第72分钟，列侬边路强行突破造出角球，米尔纳开出战术短角，里贝里再度拿球内切起脚——皮球划出一道美丽弧线，砸中横梁下沿弹入网窝！
全场沸腾。
但之后利兹联并未扩大比分，反而在第89分钟后防险些失守，幸亏维迪奇飞身封堵，一脚将对手近距离推射挡出底线。
1:0，惊险取胜。
赛季29连胜，第18场英超胜利。英格兰媒体已经开始翻历史资料——上一次有球队完成英超半程不败，还是在“不可战胜的阿森纳”身上。
2006年1月3日，客场对阵阿斯顿维拉，贝尼特斯继续大轮换，罗宾逊重新首发，后防线由帕克、卡希尔、伍德盖特、凯利组成，三中场为卡里克、豪森和米尔纳，锋线让欧文搭档贝尔和库伊特。
利兹联控球依旧占优，但场面比上一场更狼狈。
下半场第58分钟，维拉的巴里一记弧线球击中立柱，惊出贝尼特斯一身冷汗。直到第76分钟，米尔纳右路低平球传中，欧文机警前插推射破门，才终于打破僵局。
最终，又是1:0。
连续两场1:0，贝尼特斯赛后摇头思索：“我们在为参加世俱杯并夺冠付出代价。”
也正是在这场比赛结束后，维多利亚带来一纸文件——拜仁正式达成和利兹联关于里贝里的转会协议，2006年夏窗加盟拜仁，转会费3750万欧外加托尼·克罗斯作为交易球员。
“这是一个艰难但不可避免的决定。”秦川站在训练场边看着罗纳尔迪尼奥带着队友热身，眼神深邃，“我能留住优秀球员打替补一个赛季，但留不住永远。好的球员最后都会想走，我们只能送他去合适的舞台。”
但他也知道，替代者必须尽快确定。
于是他翻开系统面板——
【检测到与拜仁的球员交易】
【触发目标：塞巴斯蒂安·代斯勒】
【状态：心理抑郁，生理系统紊乱，竞技状态严重不稳定】
【是否接受任务：拯救天才】
——秦川没有犹豫，选择【接受】。
“这个世界最怕的不是伤病，而是伤病之后，没人再信你能回来。”秦川低声自语，指尖轻点确认。
“那我就来赌一次。”
转会办公室内，维多利亚递上了一份起草合同。
“我们并不指望他成为救世主。”她语气平稳，“我们只需要他恢复得像一个正常球员，像一个可以替补上场，能够打比赛的人。”
秦川点头：“这个位置已经有罗纳尔迪尼奥、史密斯、列侬，我们不需要另一个主角。”
“而且我们会告诉他——你不是最后的希望，你只是我们希望能救回的那个人。”
夜深了，训练基地只剩清洁工在走廊尽头拖地的声音。
秦川推开更衣室旁那扇不起眼的门，里头挂着“会议室”三个字，但他早已将这里默认为“静室”——只有在心里最不安的时候，他才会走进来。
房间里没有人，只有战术白板还未擦干的马克笔痕迹，和靠墙的一排老旧座椅。他坐下，闭上眼。
脑海里，熟悉的那道“虚拟长廊”缓缓展开——卡库里，秦川的秘密领域。
没有分类、没有标签、更没有提示推荐。密密麻麻的卡片悬浮在空间中，像一座浩瀚的博物馆，只等着他翻找。
他不是第一次进来。但这一次，他比任何一次都更慎重。
他脑中浮现出今天那场谈话。
代斯勒低着头，声音低到几乎听不见：“我真的……还能行吗？”
不是球员的疑问，而是一个被世界遗忘的病人，试图找回尊严时的自我否定。
那双眼睛——不是绝望，而是…疲惫到连绝望都不想表达。
秦川握紧了拳头。
“我要给他的，不是希望。”他低语，“是一个能扛得起希望的身体。”
于是他动了。他在卡海中翻找着。
跳过那些星光璀璨的名字——c罗？不行，那是竞技层面的压迫。卡卡？不行，伤病模板重叠太多。伊布、梅西……都不对。
他突然停住了。
一张漆黑如墨的卡浮现在面前，卡面上是肌肉盘结、目光坚定的身影。
【潜力卡：阿达玛·特劳雷（2016\/17赛季）】
卡片背后没有华丽的介绍，只有一行白字：
“即使全世界都告诉你站不起来，我也能背着你走到场上。”
秦川眼神凝住，轻轻点头。
“就是你了。”
他抬手，指尖一点，卡面如水波晕开，一道光线随即渗入虚空。
他知道，下一步，就是去德国。
不是为了签一个“天才”，而是为了让一个喜欢踢球的人继续踢球。
慕尼黑冬日的清晨，天色泛白，雪落无声。
萨本纳大街旁，拜仁俱乐部办公室的窗前，代斯勒穿着一身简单的深蓝毛衣，神情平静地坐在沙发上，眼神却有些涣散。
门被轻轻推开，秦川走了进来，脚步不紧不慢，像是刻意放轻了节奏。
“你好，塞巴斯蒂安。”他说话的语调温和，像春日初化的冰雪，“我们已经谈完所有条款了，现在，就剩你一句话。”
代斯勒抬起头，眼底没有光：“我已经……离比赛太久了。”
秦川没有立刻答话，只是坐到他对面，从口袋里拿出一张利兹联的球票——
“这是今年欧洲超级杯的票根。你知道吗？我们那晚有六万多球迷，一路唱到终场。”
他把票放到桌上，又笑了笑：“但那一晚最让我难忘的，不是胜利。”
代斯勒抬眉：“那是什么？”
“是我看到板凳上有个替补，90分钟一秒没上，却在终场哨响那一刻，泪流满面地冲进场抱住了队友。”秦川的眼神沉静，“因为他知道，他不在场上，但他也在那场胜利里。”
“你明白我在说什么吗，塞巴斯蒂安？”
代斯勒喉结微微滚动了一下。
“我不是来找救世主的，”秦川轻声说，“利兹联不缺天才，缺的是能够陪着我们慢慢走、哪怕只是偶尔亮相、哪怕只是替补席上的光的那种人。”
“你曾经是德国最有天赋的球员，我知道。但现在，我只是想问你一句：你还想踢球吗？”
空气陷入短暂的沉默。
片刻之后，代斯勒轻轻点了点头，像是松开了心底某个结。
他没说话，只是眼圈微红，肩膀轻轻耸动了一下。
从慕尼黑回到利兹的第二天，维多利亚便在办公室里等着他，脸上挂着那种赞许神情。
“拜仁回信了。”她将传真递到秦川面前，“他们正式同意放人，转会费象征性收取100万欧元。”
秦川低头扫了一眼合同草案，嘴角轻轻扬起。
“这不止是放人。”他语气低缓，“这是成全。”
里贝里的交易在前，双方本就建立了不错的信任，而拜仁高层在得知利兹联愿意主动接手代斯勒时，反而松了口气——
“他最近几次评估状态都很差。”赫内斯在那场会议尾声时沉声道，“我们担心他已经彻底失去踢球的欲望了。也许你们那里，能让他找到一点点答案。”
秦川记得自己当时只是笑了笑，说了一句很简单的话：
“如果连你们都不敢赌，那我来赌。”
现在他知道，这场豪赌，不是买一个球星，而是救回一个人。
代斯勒主动放弃了未来在拜仁剩余的全部高额合同条款，只要求一个“重新轻松踢球”的环境。
他没有索取签字费，没有要求保证出场时间，甚至连队医团队也愿意主动配合利兹联重新评估计划。
“我们告诉他，他不是来争主力的。”维多利亚收起文件，“他说：‘我只希望能在热身时，把球稳稳传给下一个人。’”
那一刻，秦川的神色明显一滞。
半晌，他轻轻“嗯”了一声：“安排接待吧，别太高调。”
“什么时候官宣？”
“等我们打完足总杯第三轮吧。”他合上文件夹，站起身来，“这是今年的第一场淘汰赛，我不希望场外的事打扰球员专注。”
“而他，”秦川语气终于柔和下来，“值得一个从容的开始。”
也许，世人永远只记得那些辉煌的天才。
但真正伟大的球队，总有人愿意伸手，去捡回那些差点被时间丢下的名字。
代斯勒，曾经是德国的希望，现在是利兹联的温柔一环。
这场交易，不是金元的压服，也不是战术的算计。
只是一个信念的传递：
你可以被伤病打垮，但你不必一个人被遗忘。