晚餐在玛琪诺酒吧里一片热闹（或者说，是路飞单方面的喧闹）的氛围中结束。卡普果然践行了他的“承诺”，训练量从明天开始加倍的消息，伴随着他洪亮的大笑和路飞凄惨的哀嚎，成为了晚餐桌上的主旋律。老汤姆的家人特意前来向林克道谢，送来了一篮刚捕上来的新鲜海鱼，那份朴素的感激让林克有些手足无措，心里却暖洋洋的。
卡普吃完饭，抹了抹嘴，又叮嘱了玛琪诺几句关于林克住宿的事情，便打着哈欠，说是要回军舰上处理点事务，明天一早再来“操练”两个小子。临走前，他又用力揉了揉林克的脑袋，咧开嘴笑道：“小子，今晚睡个好觉，养足精神！明天的训练，可不会像今天这么轻松了！咕哈哈哈！”
伴随着这“温暖”的鼓励，卡普的身影消失在夜幕中。路飞则因为白天训练和晚上疯玩的疲惫，加上对明天“加倍地狱”的恐惧，已经趴在桌子上，流着口水睡着了，嘴里还嘟囔着“肉……不要训练……”
玛琪诺看着这两个孩子，温柔地笑了笑。她先是将路飞轻轻摇醒，送他回山贼达旦一家那边（卡普似乎默认路飞大部分时间由达旦家照看），然后带着林克来到了酒吧二楼的一个小房间。
“这里以前是堆放杂物的地方，我简单收拾了一下，铺了新的被褥。虽然有点小，但还算干净安静。”玛琪诺推开一扇小门，里面是一个狭小但异常整洁的房间。一张简单的木床，一张小桌子，一把椅子，窗户正对着村庄广场和那架巨大的风车。月光透过窗棂洒进来，在地上铺上一层银霜。
“这里很好，非常谢谢您，玛琪诺小姐。”林克由衷地说道。这比他想象的要好得多，这是一个真正属于他的、可以安心栖身的角落。
“叫我玛琪诺就好。”玛琪诺温和地笑着，将一套干净的粗布睡衣放在床上，“这是我没穿过的新衣服，可能不太合身，你先将就一下。明天我带你去村里的裁缝店做几件新的。好好休息吧，林克，有什么事随时到楼下找我。”
她又仔细检查了一下窗户是否关好，这才轻轻带上门离开了。
房间里彻底安静了下来。
楼下隐约传来玛琪诺收拾碗碟的轻微声响，以及窗外草丛中秋虫的鸣叫。整个世界仿佛都慢了下来。林克走到窗边，推开窗户，夜风带着凉意和草木的清新气息吹拂进来，让他因疲惫而有些昏沉的头脑为之一清。
他望向窗外。月色下的风车村静谧而安详，巨大的风车叶片在夜风中缓慢转动，投下移动的阴影。零星灯火在村落中闪烁，如同夜空中的星辰。这一切，与他记忆中那个充斥着霓虹、噪音和快节奏的现代都市截然不同，有一种不真实的、恍若隔世的美。
林克脱下那身因为训练和急救而沾满汗水和血迹的破烂衣服，换上了玛琪诺准备的睡衣。布料有些粗糙，但带着阳光晒过的好闻味道。他吹熄了桌上的油灯，躺倒在床上。
身体像是散了架一样，每一寸肌肉都在发出酸痛的抗议。白天的情景如同走马灯般在脑海中回放：卡普那充满压迫感的审视、路飞莽撞却真诚的热情、老汤姆惨白的脸色和涌出的鲜血、村民们感激的眼神、卡普在海崖上那番掷地有声的决定……
这一切，都发生在他来到这个世界的短短几天内。信息量巨大，情绪跌宕起伏，直到此刻，独自一人躺在这片寂静的黑暗里，他才真正有时间去消化、去思考。
穿越。海贼王的世界。卡普。路飞。风车村。
这些曾经只存在于二次元的概念，如今成了他活生生的现实。恐惧感并未完全消失，对这个危险世界的认知越清晰，那份不安就越发具体。未来的顶上战争、四皇、世界政府的黑暗……像一座座大山压在他的心头。以他现在的力量，连自保都困难，谈何改变？
但与此同时，另一种更强烈的情绪也在他心中滋生、壮大。
是希望。
他活下来了。他遇到了卡普，这位看似粗犷实则内心温暖的守护神。他获得了在这个世界的身份和立足点。他遇到了路飞，这个象征着无限可能性的太阳。他甚至已经用自己的方式，帮助了这里的人，得到了认可。
卡普的话在他耳边回响：“风车村就是你的家！”
家……
这个字眼对他这个异乡之魂来说，有着难以想象的重量。它意味着归属，意味着不再孤单，意味着有了为之奋斗和守护的理由。
他抬起手，看着窗外月光勾勒出的手指轮廓。这双手，今天止住了血，也许未来，还能握住武器，掌握力量，去守护这份来之不易的温暖。
“不能再被动地接受命运了……”林克在心中默默地对自己说。穿越是偶然，但如何活下去，是他自己的选择。一味地恐慌、逃避，只会重蹈覆辙。他必须主动起来，利用一切机会，变得更强。
训练会很苦，甚至可能远超他的想象。但这是他变强的唯一途径。他必须抓住卡普这根线，拼命地学习这个世界的战斗方式，挖掘自身的潜力。他脑海中的“先知”信息，也必须善加利用，在关键时刻，扭转那些注定的悲剧。
第一个目标，就是在卡普的“地狱训练”中活下来，并且尽可能多地吸收知识。第二个目标，是真正融入这里，获得路飞、艾斯、萨博的信任，成为他们真正的“兄弟”。第三个目标……是拥有改变未来的力量！
思绪渐渐清晰，目标也变得明确。内心的迷茫和不安，虽然仍在，却已被一种前所未有的决心所压制。他从一个被动卷入时空漩涡的溺水者，开始尝试着，向着岸边的光亮，划动自己的手臂。
窗外，风车缓缓转动，月光如水。
林克将玛琪诺准备的被子裹紧了些，闭上眼睛。身体的疲惫如潮水般涌来，将他的意识逐渐拖入睡眠的深渊。
在彻底失去意识的前一刻，他仿佛听到窗外极远处，传来一声清亮而充满野性的、像是某种小动物的长啸，划破了寂静的夜空，隐隐传来。
那声音……似乎来自戈尔波山的深处。
林克的嘴角，在睡梦中无意识地勾起一个微小的弧度。他知道，在这片宁静的村庄之外，在那片广袤的森林里，还有另外两位重要的“兄弟”，在等待着他的到来。
他的冒险，才刚刚揭开序幕。而明天，将是新生的第一天。
带着这份混合着疲惫、希望与坚定决心的复杂情绪，林克沉沉睡去，迎来了他在这个新世界的，第一个真正安宁的夜晚。