立冬的风刮得紧，小镇的广场上却热闹非凡。十几个孩子举着风筝疯跑，线轴转得\"嗡嗡\"响，天上飘着五颜六色的风筝——有绣着太阳纹的丝绸鸢，有画着罐头图案的棉布蝶，最惹眼的是只巨大的\"守界号\"帆船风筝，帆布上印着两界贸易的清单，在风里哗啦啦地响。
\"这都是用影阁的假丝绸做的！\"念安举着线轴，鼻尖冻得通红，\"小精灵说，假丝绸轻，飞得比真丝绸还高！王大爷说，能卖钱！\"
王大爷果然支了个小摊，摆着些裁好的假丝绸碎片和竹篾：\"五毛钱一个风筝架子，一块钱能买半米假丝绸，自己动手扎，比买现成的划算！\"他身边堆着十几个扎好的风筝，上面贴着\"买风筝送长安贴纸\"的小广告，贴纸印着郡主的\"现代奇物铺\"招牌。
刘明蹲在摊旁算账，铅笔在本子上画着：\"假丝绸成本几乎为零，一个风筝卖五块，除去竹篾和线，纯赚三块五。昨天卖了三十个，今天看样子能翻倍......\"他突然抬头，看见周小满爷爷背着个布包匆匆走来，包上沾着些白色的粉末。
\"刘小子，影阁在风筝线上动手脚了！\"周爷爷掏出截断线，线头结着团白霜，\"这是'冰线粉'，见风就脆，放着放着线就断，刚才有好几个孩子的风筝被刮跑了，都说是咱的风筝质量差！\"
念安突然指着天上：\"看！那只帆船风筝线断了！\"巨大的风筝摇摇晃晃往镇外飘，线轴滚在地上，上面果然沾着白霜。更糟的是，风筝上印的贸易清单被人改了，\"长安丝绸换现代罐头\"变成了\"守界人用假货骗钱\"，字迹歪歪扭扭，是影阁的手笔。
铜镜里的长安，西市上空也飘着风筝，郡主的\"现代奇物铺\"门口，几个影阁的人正往线轴上撒粉末，其中只风筝突然断线，拖着\"假打火机炸伤人\"的布条往皇宫方向飘，吓得路人纷纷躲闪。郡主举着把剪刀，正剪断那些有问题的风筝线，对着镜头比划\"换线\"的手势。
\"他们想让两界的人都觉得咱们的东西不靠谱！\"苏婉儿捡起那截断线，用打火机烧了烧，白霜立刻化成黑水，带着股腥气，\"是影核粉末做的，遇冷就硬化，得换种线才能防住。\"
刘明突然一拍大腿：\"用尼龙线！现代的钓鱼线，防冻防磨，影阁的冰线粉奈何不了它！\"他让周小满去杂货店取来几卷钓鱼线，线轴上还印着\"耐寒-30c\"的字样，\"咱们免费给孩子们换线，顺便宣传——真风筝用真线，就像真贸易用真心！\"
王大爷立刻喊起来：\"免费换线啦！用咱现代的'钢筋线'，保证刮不断！\"孩子们一听，都围了过来，手里举着断线的风筝。念安给每个孩子发了张新贴纸，上面画着木灵碎片的蓝光，\"贴在风筝上，小精灵会保护它不被坏蛋捣乱！\"
果然，贴了贴纸的风筝断线后，竟能自己晃晃悠悠飞回来，像被无形的线牵着。有个扎羊角辫的小姑娘指着自己的蝴蝶风筝：\"它刚才差点撞到树，突然转了个弯！\"念安得意地扬起下巴：\"是小精灵在帮忙！\"
影阁的人见计不成，竟放出几只\"黑蛇风筝\"，布面涂着墨，线轴缠着硫磺粉，飞过之处，其他风筝的布面都被熏出黑印。王大爷举着扁担去打：\"敢在咱的地盘撒野！看俺不把你们的蛇头打下来！\"
刘明让孩子们把风筝往广场中央聚，念安举起木灵碎片，蓝光扫过，所有风筝突然发出微光，黑蛇风筝一靠近就\"滋滋\"冒烟，线轴上的硫磺粉被蓝光烧成了灰。孩子们拍手欢呼，跟着风筝跑，把黑蛇风筝围在中间，吓得它们线都断了，落进旁边的池塘里。
铜镜里的郡主也用同样的法子击退了影阁风筝，她让侍卫们把断了线的风筝捡回来，重新糊上真丝绸，写上\"两界贸易，诚信为本\"，再放飞时，天上的风筝排着队，像条彩色的长龙。
傍晚收摊时，王大爷数着零钱笑得合不拢嘴：\"卖了八十个风筝，换线收了点手工费，净赚两百多！\"他把钱递给刘明，\"这钱得存着，开春咱办个'风筝节'，让长安也派人来参加，到时候......\"
\"到时候用风筝运小东西！\"念安抢着说，\"小精灵说，风筝能带货，比如把长安的香囊绑在上面，飘到咱这儿，就不用等信使了！\"
刘明望着天上渐渐落下来的风筝，觉得这立冬的风都带着暖意。他知道，风筝线不仅连着天上的鸢，更连着两界人的信任——影阁想剪断它，却不知越是拉扯，这线就越结实。就像那些用假丝绸做的风筝，本是用来捣乱的废品，却被孩子们的笑声变成了商机，变成了两界人互相瞧着乐的新鲜玩意儿。
铜铃铛在寒风里响，混着孩子们的欢笑声。线轴被整齐地收进箱子，上面还沾着点冰线粉的残渣，像在提醒着什么，又像在说：这点小伎俩，奈何不了心里亮堂的人。而那只巨大的帆船风筝，被小心地叠起来，帆布上的贸易清单被重新写过，末尾加了句：\"下一站，风筝带货，长安的蜜饯，现代的糖果，不见不散。\"