官方暂停的短暂间歇，无法冷却斯台普斯中心灼热的空气，也无法缓解俄克拉荷马雷霆队员心中那不断蔓延的寒意。
40:26，14分的分差像一道不断扩大的裂谷，横亘在他们与胜利之间。背水一战的决心，在湖人队稳健如山的表现和那个神出鬼没的1号球员面前，正逐渐被一种无力感和焦躁所取代。
“他们开始急了！”迈克·布朗教练敏锐地捕捉到了对手的情绪变化，声音带着压抑不住的兴奋，“看他们的眼神！动作！防守端会更凶，但也会更毛躁！进攻端会更独！抓住这一点！打出我们的节奏！”
科比的眼神锐利如鹰，他补充道：“保护好事，减少失误。进攻端，继续攻击他们的薄弱环节。林，你的机会会更多。”
林昊点了点头，专家级的【天帝之眼】让他能更清晰地“看到”雷霆队员身上散发出的那种混合着焦虑、不甘和一丝绝望的能量波动。身体的微强化让他保持着良好的竞技状态，仿佛一台精密而不知疲倦的机器。
“菜鸟，闻到血腥味了吗？”巴恩斯舔了舔嘴唇，像一头嗅到猎物虚弱气息的猎犬，“他们快顶不住了！”
奥多姆不知从哪摸出一把小小的折扇，优雅地扇着风：“胜利的微风已起…即将化作摧毁顽敌的风暴…”
暂停结束，风暴并未降临，反而是一种令人窒息的绝望开始笼罩雷霆队。
重新上场的雷霆三少，眼神中的凶狠依旧，但多了几分不顾一切的疯狂。杜兰特第一次进攻就在三分线外两步远直接干拔，篮球偏得离谱。威少接下来的一次突破，像失控的火车头直接撞倒了换防的加索尔，进攻犯规！
反过来，湖人队则由科比用一记标志性的后仰跳投稳稳命中。42:26。
分差来到16分！切萨皮克能源球馆（通过直播）一片死寂。
雷霆队的进攻彻底陷入了单打独斗的泥潭。杜兰特急于追分，面对包夹依然强行出手，再次打铁。威少眼里只有篮筐，一次蛮横的突破被拜纳姆结结实实盖了下来！哈登试图用传球串联，但他的节奏也被林昊的预判所干扰，一次横传球险些被断。
“雷霆队的进攻完全停滞了！他们打得太急躁了！完全没有配合！”解说员惋惜道。
而湖人队，则像一台经验丰富的精密机器，有条不紊地运转着。科比吸引防守，分球；加索尔策应，传导；拜纳姆镇守篮下，保护篮板。而林昊，则继续扮演着“幻影刺客”的角色。
一次湖人进攻，科比在弧顶遭遇三人合围，他迅速将球分给侧翼的林昊。林昊接球，原本防守他的塞弗罗萨因为协防科比而失位，伊巴卡被迫换防到外线。
小打大！林昊降低重心，连续快速的交叉步，伊巴卡庞大的身躯移动稍显迟缓。林昊突然一个投篮假动作，伊巴卡下意识地向前扑了一小步。
就在这一瞬间，林昊动了！他没有选择投篮，而是利用伊巴卡重心前倾的刹那，如同泥鳅般从他身侧溜过，直杀篮下！
帕金斯补防过来，但林昊在空中有一个极其轻盈的拉杆，躲开封盖，反手上篮得分！44:26！
“又来了！林昊！他的突破简直防不胜防！”解说员惊叹，“伊巴卡完全被他骗过了！”
这个进球，像最后一根稻草，压垮了雷霆队本就摇摇欲坠的心理防线。他们的防守开始出现明显的沟通失误，轮转慢半拍，眼神中充满了迷茫。
下一个回合，威少运球过半场，面对林昊的防守，他烦躁地连续胯下运球，突然毫无征兆地干拔三分！篮球直接砸在了篮筐侧沿，弹得老远！
“拉塞尔·威斯布鲁克！极其不合理的投篮选择！”解说员批评道。
科比保护下长篮板，湖人队发动快攻，前场多打少，最后由跟进的巴恩斯轻松上篮得分！46:26！
20分的分差！
“哔——！”斯科特·布鲁克斯教练面色铁青地请求了暂停。这已经不知道是本节第几次暂停了，但似乎毫无作用。
球员们走下场地，雷霆替补席一片死寂。杜兰特用毛巾死死盖住头，肩膀微微耸动。威少双手叉腰，眼神空洞地看着地面。哈登则茫然地坐在椅子上，仿佛无法理解场上发生的一切。崩盘，毫无征兆却又无可挽回地发生了。
年轻的他们，在经验老辣、战术执行坚决的湖人面前，在巨大的压力和逆境下，心态彻底失衡。天赋依旧在，但篮球，不仅仅是天赋的游戏。
反观湖人替补席，则是一片欢腾。
“他们崩了！他们彻底崩了！”巴恩斯兴奋地手舞足蹈，“我就知道这群小子顶不住压力！”
奥多姆不知从哪里拿出一顶小小的王冠（可能是派对道具），郑重地戴在自己头上：“王座之前，骸骨铺路…年轻的挑战者，终将倒下…”
迈克·布朗教练努力保持着严肃，但嘴角的笑意难以掩饰：“保持专注！比赛还没结束！不要给他们任何一丝机会！”
暂停回来，崩盘仍在继续。雷霆队的进攻毫无章法，防守形同虚设。杜兰特的一次漫不经心的回传球直接被林昊抢断，快攻助攻科比暴扣！48:26！
威少心态彻底爆炸，下一次进攻中因为对裁判判罚不满，连续吃到技术犯规，被直接驱逐出场！他愤怒地脱下球衣，摔在地上，头也不回地走向球员通道。
这一幕，彻底宣告了雷霆队的死刑。
随着威少的离场，雷霆队最后一点反抗的火焰也熄灭了。比赛彻底进入了垃圾时间。尽管杜兰特在第三节末段凭借个人能力连续得分，试图挽回一些颜面，但已于事无补。
当第三节结束的哨声响起时，比分牌上那 68:40 的悬殊比分，冰冷地宣告了这场比赛的结局，也几乎宣告了整个系列赛的结局。
28分的分差！单节湖人打了雷霆一个 28:14！
斯台普斯中心变成了欢乐的海洋，球迷们已经开始提前庆祝胜利。而球场上的雷霆队员，则如同斗败的公鸡，垂头丧气。杜兰特看着记分牌，眼神中充满了不甘、失落和一丝茫然。哈登默默地走回替补席。
没有退路的雷霆，在巨大的压力和老辣的经验面前，未能创造奇迹，反而迎来了一场彻头彻尾的崩盘。