建安三十五年三月，夷洲南部的泰雅部落营地，孙秀正忙着训练土人勇士。自从新战船触礁后，他改变了策略，不再依赖海战，而是专注于训练土人，准备与季汉打陆战——夷洲南部多雨林和山地，土人熟悉地形，擅长游击战，季汉的士兵很难适应。
“首领，季汉的马谡已率军抵达赤嵌城，与关平汇合，兵力达到一万五千，似要对咱们发起总攻。”泰雅部落的首领泰鲁匆匆赶来，脸上满是担忧。他的部落已损失了五百勇士，若再打下去，恐怕会被灭族。
孙秀心中一沉，却强作镇定：“别怕！咱们有雨林和山地作为屏障，季汉的士兵进来后，就是咱们的猎物。你立刻率部落勇士，在雨林中设置陷阱，我率剩余的兵力，在营地周围修建防御工事。”
泰鲁点头，立刻去布置陷阱。孙秀则下令，将营地周围的树木砍倒，作为鹿砦，还在地上埋好削尖的木刺，准备迎接季汉的进攻。
三月中旬，关平与马谡会合后，召开军事会议。“孙秀的兵力只剩四千，且多是土人，战斗力不强。咱们可以趁夜袭营，打他个措手不及。”马谡建议，他熟悉游击战，知道夜袭是对付土人的有效手段。
关平赞同，制定计划：“马谡，你率五千兵力，从营地的东侧进攻，吸引敌军的注意力；我率一万兵力，从西侧的山地绕路，突袭敌军的主营；陈武，你带五百影卫，潜入营地，烧毁他们的粮草。”
当晚，夜黑风高，适合夜袭。马谡率军从东侧发起进攻，土人勇士们立刻应战，营地内一片混乱。孙秀以为季汉的主力在东侧，下令将大部分兵力调往东侧，抵御马谡的进攻。
关平趁机率军从西侧的山地绕路，悄悄靠近敌军的主营。可就在他们准备冲锋时，突然听到“咔嚓”的声响——士兵们踩中了土人设置的陷阱，木刺穿透了他们的小腿，惨叫声惊动了主营的守军。
“不好！有埋伏！”关平大喊，可已经晚了——孙秀的残兵从主营冲出，与季汉士兵展开激战。土人勇士们也从雨林中赶来，包围了关平的军队。
陈武的影卫虽成功潜入营地，烧毁了粮草，却也被敌军发现，陷入重围。“将军，咱们快撤！再打下去会被全歼！”副将对关平说。
关平无奈，只好下令撤军。马谡得知关平遇伏，也率军撤退。此役，季汉损失了两千兵力，孙秀也损失了一千兵力，双方再次陷入对峙。
回到赤嵌城后，关平与马谡商议：“孙秀的土人太熟悉地形，夜袭很难成功。咱们不如采取‘稳扎稳打’的策略，逐步推进，清除沿途的陷阱，再进攻他们的营地。”
马谡赞同：“咱们可以派土人向导（阿美部落的勇士）在前开路，清除陷阱；同时，用投石机摧毁他们的防御工事，让土人无法再依托地形抵抗。”
关平采纳了建议，派阿美部落的勇士在前开路，清除雨林中的陷阱；同时，调来了十门投石机，准备对孙秀的营地发起进攻。孙秀得知后，心中满是担忧——他知道，若季汉稳扎稳打，南部的防御很快就会被突破。
他再次派使者去南海，催促陆景尽快与吴兰汇合，袭扰季汉的沿海，牵制他们的兵力。可他不知道，陈武的影卫已在南海追上了陆景的战船，一场新的较量即将在南海展开。