松树林的火焰顺着风势蔓延，橙红的火舌舔舐着树干，浓烟裹着火星呛得人难以呼吸。
土匪们仍在砍伐松枝，火把的光芒在烟雾中闪烁，首领腰间的晶体碎片泛着微光。岛边的巨型鲶鱼趴在浅水区，嘴巴不断开合，像是在等待时机；远处的号角声越来越近，隐约能看到水面上有木船的影子，不知是敌是友。
陈沐阳盯着燃烧的树林和逼近的威胁——大火即将吞噬营地，鲶鱼和未知势力虎视眈眈，东北落叶松耐火性强，野艾能驱虫解毒，必须快速构建防火屏障，同时做好防御和补给准备。他快速分工：“搭落叶松防火屏障阻火势；制野艾驱虫包防蚊虫；采山丁子和野豌豆补补给；编藤条捕鱼笼捕鲶鱼；探查号角声来源！”
“我、塔卡搭‘兴安落叶松防火屏障’；奇伯、格雷制‘野艾驱虫包’；雅兰、伊娃采东北山丁子和野豌豆；埃布尔、中年男人编‘山葡萄藤捕鱼笼’；老林、小栓探查号角声；猎人护着孩子和村民，加固地窖入口！”
落叶松的拖拽声与草药的揉搓声交织。陈沐阳和塔卡砍来岛上的兴安落叶松，这种树木的树皮厚实，耐火性强；两人将树干截成丈许长，并排立在营地周围，形成一道半人高的木墙；塔卡用藤蔓将树干缠紧固定，再在木墙外侧堆上湿润的泥土，泼洒溪水，增强防火效果——“兴安落叶松防火屏障”做好时，火焰被木墙和湿泥阻挡，无法继续蔓延，比之前的玉米秆泥墙更具防火性，专门应对山林火灾。
奇伯和格雷的野艾驱虫包也有了进展。他们采摘岛上的野艾，这种草药带着浓郁的香气，能驱赶蚊虫和蛇蚁；格雷将野艾切碎，与干松针、樟子松脂混合，装入桦树皮小袋；奇伯在袋口扎上密集小孔，方便气味散发，再用藤蔓系在腰间——“野艾驱虫包”做好时，营地周围的蚊虫果然减少了许多，浓烟中的刺鼻气味也被中和，比之前的野苏子驱虫包更适合火灾后的环境，能有效预防蚊虫叮咬和疾病传播。
雅兰和伊娃的采集很快有了收获。她们在林间的灌木丛中摘到东北山丁子，果实呈鲜红，酸甜多汁，能快速补充水分和糖分；伊娃在空地的草丛里采到野豌豆，豆荚饱满，剥开后颗粒翠绿，煮熟后粉糯香甜，能补充淀粉和蛋白质。孩子躲在地窖入口，手里攥着一颗山丁子，小声问：“雅兰阿姨，外面的火会烧到这里吗？”雅兰笑着递给他一把果实：“不会的，我们有防火墙，快吃点补力气。”
埃布尔和中年男人的山葡萄藤捕鱼笼也编好了。他们用岛上的山葡萄藤搓成粗绳，编织成圆柱形的笼子，笼口呈圆形，笼身编得细密，底部留活门用藤蔓控制；中年男人在笼里放上切碎的野猪肉作为诱饵，准备捕捉岛边的巨型鲶鱼——“山葡萄藤捕鱼笼”做好时，埃布尔和中年男人将笼子悄悄放入岛边的浅水区，用石头固定，等待鲶鱼上钩，比之前的桦树皮捕鱼笼更隐蔽，适合在浅水区捕捉大型鱼类。
“土匪要冲过来了！用燃烧瓶反击！”陈沐阳突然喊。几个土匪不顾火势，举着斧头朝着地窖入口冲来。格雷赶紧扔出两个松脂燃烧瓶，火焰在土匪面前燃起，土匪被浓烟呛得连连后退；猎人趁机用猎枪射击，击中一个土匪的腿部，土匪惨叫着倒地，其余土匪见状，纷纷退回火焰后方。
老林和小栓探查归来，脸色凝重：“号角声是从溪对岸传来的，是一群闯关东的村民，他们被土匪追杀，逃到了对岸，想过来避难。”众人刚松了口气，就听到岛边传来鲶鱼的嘶吼声——埃布尔和中年男人的捕鱼笼困住了巨型鲶鱼，鲶鱼挣扎着想要挣脱，身体撞击着岸边的岩石，溅起巨大的水花。
雅兰和伊娃将煮好的野豌豆和山丁子分给众人，村民们快速补充体力，士气大振。陈沐阳盯着对岸的村民和挣扎的鲶鱼：“快把捕鱼笼拉上来，我们需要食物；同时打开地窖，让对岸的村民过来避难！”
埃布尔和中年男人合力拉动捕鱼笼，巨型鲶鱼被牢牢困住，无法挣脱。众人将鲶鱼拖上岸，用石刃剖开鱼腹，取出内脏，鱼肉洁白厚实，是极佳的食物来源。老林和小栓则用柳木船桨摆渡，将对岸的村民接过来。
就在对岸的村民即将登上小岛时，土匪首领突然举着猎枪，对着天空射击，大喊：“你们别想逃！晶体碎片是我的！”他的话音刚落，岛上的防火屏障突然传来“咯吱”的断裂声，火焰突破了一处缺口，朝着地窖的方向蔓延。
而被剖开的鲶鱼肚子里，竟然藏着一块晶体碎片，与陈沐阳和土匪首领手里的碎片纹路一模一样。更奇怪的是，这块碎片刚被取出，远处的号角声突然变得急促，溪面上的木船越来越多，像是有大批人正在靠近。
是赶紧扑灭蔓延的火焰，还是抢夺土匪首领手里的晶体碎片？陈沐阳盯着燃烧的防火屏障和逼近的木船，突然发现溪面上的木船里，有一个熟悉的身影，正是之前在城堡里遇到的老栓，他正朝着小岛的方向挥手，眼神里满是急切。