1942年11月24日，应总统的召见，理查德离开南太平洋，启程前往华盛顿，并准备休假一个月左右的时间。
11月30日，美日双方爆发塔萨法-隆格海战，日军出动了8艘驱逐舰，击沉了美军1艘巡洋舰，2艘驱逐舰，击伤2艘驱逐舰。
此战虽然美军惨败，但哈尔西从中看到了瓜达尔卡纳尔海战后，日军已经无力再发动大规模海战，只能出动驱逐舰骚扰美军来完成向岛上运输补给的企图。
12月1日，理查德抵达旧金山，当地的州长亲自到机场迎接他的到来，随后的一路上都是民众的欢呼声和鲜花，虽然他并不喜欢这种被置于风口上感觉。
12月4日，理查德抵达华盛顿，罗斯福总统更是特意安排和他吃一顿晚饭。
5号，理查德换上了他最新的海军中将的制服，来到了白宫，这个在美国人心中最神秘的地方。
总统的秘书格蕾丝·塔利正在接待厅等待他的到来，她看见在几个人的陪同下，一个挺拔的身形走进屋子来。
“杜威将军，请跟我来，罗斯福总统正在宴会厅等着您。”
塔利起身迎接理查德，随后带着他上了楼。
楼梯上铺着红色的地毯，地板被擦的干净发亮，墙上挂着一幅幅历史名画，他趁机瞟了一眼，上面是1814年总统府（后来的白宫）被英军付之一炬的画面。
来到二楼的门厅，乔治·华盛顿总统的画像立于墙上，下面是一对卷起来的国旗，不过似乎有一个摆的有些歪了。
头顶上悬挂着一个水晶吊灯，向四周发射出光芒，将整个屋子都照的金碧辉煌。
随后塔利带着他左转，两个仆人打开深色的橡木大门，罗斯福总统和一群人在等着他的到来。
宴会厅里摆着一个圆角矩形的桌子，罗斯福总统就坐在桌子长边，正对着门的中央。
他看到理查德，露出礼貌的微笑，祥和的面容中带着出一股坚毅，理查德终于见到了罗斯福的真实面容，这位他只在炉边谈话中听过声音的人。
罗斯福左侧的是国务卿科德尔·赫尔，右侧是总参谋长威廉·莱希。
莱希的对侧是副总统亨利·华莱士，赫尔的对侧是陆军总参谋长乔治·马歇尔。
赫尔右侧是海军作战部长欧内斯特·金，看到他威严的面孔，这可是所有水兵都不敢直视的脸，理查德此刻竟然觉得有几分放松，这是他唯一认识的人了。
此外还有哈里·霍普金斯，弗兰克·诺克斯，亨利·斯蒂姆森，政府有关战争的一切决策都要由这张桌上的人来共同协商决定。
几人一同共进了晚餐，期间罗斯福总统还关照他饭菜是否合口。
面对大佬云集的宴会桌上，理查德多少还是有一丝紧张在里面的。
宴会期间，国务卿赫尔看着端上来的蛋糕说：“我们来决定，这块蛋糕该怎么划分。”
马歇尔开了句玩笑说：“别忘了分给俄国人一块。”
罗斯福微微一笑。
接下来在场的每个人都跟着笑了出来，唯独理查德转过头看了一眼旁边做这份蛋糕的人。
6号理查德去了林肯纪念堂。
上面写着这个国家的初衷是为了“民主、自由”而建立。
7号他被邀请到国会大厦，向议员们讲述海洋上发生的故事。
理查德来到讲桌前，看着国务卿早就为他准备好的讲稿，里面全都是关于政治的话题，最主要的就是民主党的选举大事。
看着这位传奇英雄登场，台下掌声雷动。
理查德拿起讲稿，念着上面的句子。
他念完后，台下依旧是掌声雷动。
8号理查德来到了国家剧院，看了一场木偶戏，台上的木偶被幕后的人所操纵，看着她优美的身姿，轻盈的舞步，令人想入非非的面庞，理查德看得十分入迷。随着她跳完最后一支舞，他同观众们一样都自发地鼓起掌声。
9号总统亲自授予了理查德最高荣誉勋章，他在这个无比荣耀的时刻却想起了战舰上的生活。
11号，理查德在欧内斯特·金的安排下，来到了诺福克海军基地，他陪同金司令检阅了大西洋舰队。
大西洋舰队在开战后大部分兵力都被借调到了太平洋方向，包括约克城号、胡蜂号、新墨西哥级战列舰，本来都隶属于大西洋舰队主力战舰。
这个方向就剩下了一艘轻骑兵号航母，为前往欧洲的运输船提供反潜护航，他们的主要对手就是德国潜艇。
在这里他终于看见了那艘战舰，在工人们日夜加工的不懈努力下，她以另一种方式重生在了船坞里。
cv-16列克星敦号航空母舰。
理查德登上列克星敦号，航母的甲板要比原来宽很多，也能一次容纳更多的舰载机，比起封闭厚重的战列巡洋舰舰体，专门设计成航母的列克星敦号，采用了开放式的舰首，以避免燃油蒸汽堆积爆炸。
为了细化指挥系统，舰岛上的房间比原来多了一倍，还额外增加了夜间侦察作战室，夜间起降指挥室，配备了专门的设备让航母可以在夜间小规模起降飞机。
机库下的空间也比原来大了很多，根据随行的机械师介绍，航母机库能搭载超过100架飞机，同时配有3个甲板升降机，起飞战斗机的效率可以再次提升50%。
“这艘战舰什么时候可以正式服役？”理查德问。
“将军，航母的航行测试已经完毕，列克星敦号合格完成了所有的指标，再等4个月就可以正式服役了。”机械师回答。
14号，理查德回到了佛蒙特州，见到了妻子和自己的两个孩子，自战争开始，他们自始至终都还没见上一面。
妻子说州政府送了他们一套大房子，还有一大笔奖励金，等战争结束他们可以搬进去住。
理查德临走时，9岁的女儿拽着他的袖口问：“爸爸，你什么时候回来？”
理查德摸着她的头说：“爸爸很快就回来了，在家里要听妈妈和哥哥的话。”
他的儿子今年已经20岁了，考入了安纳波利斯海军学院，以他的年纪需要3年后才能参加这场战争，谁也不知道3年之后战争会发展到什么阶段。
18号，理查德去了父亲家，母亲看到他“完好无损”地回来，十分开心。
父亲乔治·杜威撵着理查德，赶紧回到前线去。
理查德也知道，自己这一趟休假已经快一个月过去了，是时候返回珍珠港了，他又回家待了几天，就重新踏上了返回前线的旅途。
乔治望着理查德离开的背影，过了很久确认完全看不到他之后，才不紧不慢地转身走回屋子。
在前往旧金山的飞机上，理查德看着远处的夜空，黑夜的云雾逐渐散去，一缕微光在天边亮起…