庞弗雷夫人这辈子最后悔的事情，就是在1994年的那个星期二同时收治了这四个男生。如果梅林再给她一次机会，她一定会选择提前退休。
事情要从魁地奇球场说起——
\"疤头！你他妈是瞎了吗？\"德拉科·马尔福躺在担架上破口大骂，他铂金色的头发上沾满了泥浆，左腿以诡异的角度扭曲着。
\"闭嘴马尔福！\"同样躺在担架上的哈利·波特回敬道，他的眼镜碎了一片，额头上还插着半根游走球的刺，\"要不是你突然俯冲——\"
\"我俯冲？！明明是你——\"
\"都别吵了！\"罗恩·韦斯莱虚弱地呻吟着，他的担架被夹在中间，\"庞弗雷夫人...我觉得我要吐了...\"
抬着他们的四个魁地奇队员同时露出了惊恐的表情。
而走在最后的奥利弗·伍德情况最惨——格兰芬多的队长被自己的扫帚反弹击中，整个人像煎饼一样贴在球门柱上，现在正被用漂浮咒运往校医院。他的嘴唇还在蠕动，依稀能听见\"战术...必须改进...\"之类的呓语。
庞弗雷夫人看到这个阵容时，手里的药瓶直接掉在了地上。
\"你们...\"她的声音在颤抖，\"是把魁地奇球场改造成地雷区了吗？\"
四个病床很快被并排摆在了校医院中央。庞弗雷夫人挥舞着魔杖，开始挨个治疗。
\"波特先生，游走球碎片。\"她拔出哈利额头上的刺，\"马尔福先生，左腿骨折。\"德拉科发出一声夸张的哀嚎。\"韦斯莱先生，轻微脑震荡。\"罗恩虚弱地比了个大拇指。\"伍德先生...梅林啊，你全身的骨头都在抗议。\"
治疗过程持续了整整两个小时。当庞弗雷夫人终于擦着汗离开去准备药剂时，四个男生面面相觑。
\"所以，\"德拉科率先打破沉默，\"我们现在是要玩'比比谁更惨'吗？\"
哈利翻了个白眼：\"你只是腿断了，我可是差点被游走球爆头。\"
\"哦，伟大的救世主，\"德拉科拖长声调，\"需要我给你颁个'最惨伤员'奖吗？\"
\"至少我不用像个巨婴一样嚎叫。\"哈利反击道，\"庞弗雷夫人碰你一下你就叫得像是被巨怪踩了。\"
罗恩突然举手：\"我能申请换个床位吗？夹在你俩中间我感觉伤情恶化了。\"
伍德这时候突然从恍惚中清醒过来：\"等等...比赛！比赛结果呢？\"
病房陷入诡异的沉默。
\"呃...\"哈利尴尬地挠头，\"我们好像...都晕过去了？\"
\"梅林啊！\"伍德痛苦地捂住脸，\"我们领先了80分！80分！现在比分...\"
\"现在比分可能变成'哪队还能凑齐七个会飞的球员'。\"德拉科讽刺地说。
庞弗雷夫人回来时看到的就是这样一幕：四个男生正在激烈地争论魁地奇规则，伍德试图用绷带画战术图，罗恩在用病号餐的南瓜汁模拟游走球轨迹，哈利和德拉科则在进行一场\"谁的伤更光荣\"的辩论。
\"安静！\"她怒吼道，魔杖尖迸出几颗火星，\"从现在开始，禁止交谈！禁止对视！禁止呼吸太大声！\"
四个男生立刻噤若寒蝉。庞弗雷夫人满意地点点头，转身去药房了。
然而，这种安静只维持了大约三分钟。
\"我赌十个加隆，\"德拉科压低声音说，\"庞弗雷夫人在药酒里加了镇定剂。\"
\"那你还喝得那么起劲？\"哈利反问。
\"马尔福家的教养，\"德拉科傲慢地抬起下巴，\"就算喝毒药也要优雅。\"
罗恩突然眼睛一亮：\"嘿，你们说...如果我们假装伤情加重，能不能多请几天假？斯内普的魔药论文后天要交...\"
伍德立刻反对：\"不行！我们得尽快恢复训练！\"
\"训练？\"德拉科冷笑，\"伍德，你的骨头现在像拼图一样。\"
\"我们可以先研究战术！\"伍德激动地想坐起来，结果疼得龇牙咧嘴。
哈利突然有了主意：\"其实...我们确实可以做点什么。\"他神秘地压低声音，\"你们知道校医院最里面那个柜子里有什么吗？\"
三个脑袋同时转向他。
\"生骨灵。\"哈利咧嘴一笑，\"我上次住院时看见的。\"
罗恩倒吸一口凉气：\"哈利！你该不会是想...\"
\"只是借用一点。\"哈利眨眨眼，\"想想看，如果我们明天就能痊愈——\"
\"——就能赶上后天的比赛！\"伍德眼睛发亮。
\"——就能逃过魔药论文！\"罗恩兴奋地补充。
德拉科挑眉：\"或者...我们可以用它来做个有趣的实验？比如看看生骨灵和巴波块茎脓液混合会...\"
四人交换了一个危险的眼神。
就在这时，庞弗雷夫人的脚步声从走廊传来。他们立刻恢复成乖巧的病号模样，但眼中的 mischief managed 的光芒却怎么也藏不住。
夜深人静时，四个黑影悄悄摸向了药柜...
第二天早上，霍格沃茨的师生们被一声巨响惊醒。校医院的方向升起一朵小小的蘑菇云，窗户玻璃被震碎了好几扇。
当麦格教授匆匆赶到时，她看到了这样一幕：
校医院的屋顶被炸开了一个洞，四个浑身漆黑的男生被倒挂在半空中，头发全都变成了荧光粉红色。庞弗雷夫人正在下面挥舞着魔杖，用她能想到的最恶毒的词汇咒骂着。
\"他们...做了什么？\"麦格教授颤抖着问。
庞弗雷夫人转过身，脸上写满了杀意：\"他们试图用生骨灵、狐媚子蛋和伍德珍藏的'超级滑润扫帚保养剂'制作'速效痊愈药剂'。\"
挂在最下面的罗恩虚弱地举手：\"好消息是...我们确实痊愈了。\"
\"坏消息是，\"哈利补充，吐出一口粉红色的烟，\"我们现在会随机变成气球飘起来。\"
德拉科试图维持最后的尊严：\"至少我的头发...很时尚。\"
伍德则还在念叨：\"这个配方...如果改良一下...也许能让扫帚提速...\"
麦格教授深吸一口气：\"我认为...禁闭已经不够了。\"她转向庞弗雷夫人，\"您觉得阿兹卡班怎么样？\"
庞弗雷夫人露出一个令人毛骨悚然的微笑：\"太便宜他们了。我有个更好的主意...\"
于是，在接下来的一周里，霍格沃茨的学生们有幸目睹了：
- 哈利·波特穿着粉红色芭蕾舞裙在礼堂表演\"漂浮咒的正确应用\"；
- 罗恩·韦斯莱被迫试吃庞弗雷夫人所有的新药剂（结果长出了兔子耳朵）；
- 奥利弗·伍德被罚用玩具扫帚给一年级上课；
- 德拉科·马尔福最惨——他必须给每个学院的魁地奇队当球童，包括格兰芬多。
至于那个被炸穿的屋顶？它被永久保留了下来，作为\"霍格沃茨史上最蠢医疗事故\"的纪念碑。每当有新生问起，庞弗雷夫人就会露出那种令人胆寒的微笑：
\"想试试变成气球吗，亲爱的？\"