林羽的意识在记忆洪流中翻滚，混沌与秩序本为一体的真相如重锤，击碎了他对这场战争的所有认知。而此时，现实中的局势已岌岌可危 —— 莱昂的经脉寸断，瘫倒在圣殿地面，电磁长鞭失去力量，在液态时空里扭曲成废铁；卡莉娅的战舰 “曙光号” 主炮能量过载，舰体开始龟裂，随时可能爆炸；凤璃的机械翅膀彻底崩解，她靠着涅盘之火勉强支撑，却仍死死缠住钟摆齿轮，不让其继续摆动。
艾尔文的金色龙躯伤痕累累，无数血肉怪物攀附在他身上，啃食着鳞片间的古神符文。但他依旧奋力咆哮，龙息喷吐间，将周围的怪物化为灰烬：“林羽！我们撑不了多久了！” 黑袍人残魂见状，张狂大笑，他的身影融入黑色屏障，屏障表面的古老咒文愈发清晰，开始汲取整个镜像时空的能量。
被困在漩涡中的林羽，突然感受到一股温暖而强大的力量包裹住他 —— 是银发少年！“混沌并非邪恶，它只是宇宙回归本源的渴望。但无序的轮回会毁灭一切，我们需要新的平衡。” 银发少年的声音在他意识中回荡，同时，七枚龙族记忆碎片从他体内飞出，在虚空中组成一个神秘的阵法。
林羽恍然大悟，他调动体内残存的力量，与阵法共鸣：“原来如此！不是消灭混沌，而是重塑平衡！” 他的十二对光翼虽已残破，但每一片羽毛都开始散发柔和的光芒。光芒中，创世与混沌之力不再对立，而是缓缓融合，形成一种全新的、充满包容的力量 —— 本源调和之力。
“以众生之名，重塑平衡！” 林羽的怒吼声穿透时空停滞的枷锁，本源调和之力化作一道璀璨的彩虹光柱，直冲钟摆核心。黑袍人残魂惊恐地发现，自己凝聚的黑色屏障在光柱的照射下，竟开始融化。他嘶吼着，试图调动更多混沌能量，但那些能量一接触光柱，就被转化为温和的力量。
卡莉娅抓住机会，将战舰最后的能量集中在推进器，驾驶着 “曙光号” 撞向黑袍人残魂。莱昂强忍剧痛，捡起电磁长鞭，注入最后的生命力，朝着黑袍人甩出一道蕴含雷霆之力的鞭影。凤璃燃烧着最后的本源，涅盘之火化作一只巨大的凤凰，与艾尔文的龙息一起，攻向钟摆。
在众人的合力攻击下，钟摆核心开始崩解，黑袍人残魂发出凄厉的惨叫，被本源调和之力彻底净化。当钟摆完全碎裂的那一刻，整个镜像时空开始重组，水晶圣殿的穹顶重新愈合，宇宙星图缓缓隐去。
林羽虚弱地漂浮在星空中，他望着重新恢复平静的镜像时空，心中感慨万千。银发少年的虚影再次出现，微笑着点头：“你做到了，新的平衡已经建立。但宇宙的故事还在继续，新的挑战或许会出现，而你，将是守护这份平衡的永恒之光。” 说完，虚影消散，化作点点星光融入宇宙。
卡莉娅驾驶着千疮百孔的战舰靠近，莱昂、凤璃和艾尔文也围拢过来。众人相视一笑，眼中满是劫后余生的喜悦。王冠碎片再次闪烁，虽然新的方向尚未明确，但他们知道，只要彼此并肩，就没有无法战胜的困难。
“我们回家吧。” 林羽轻声说道，他握紧手中的龙族神器，望着浩瀚的宇宙。而在宇宙的某个角落，混沌之主的意识微微一动，这场关于平衡与轮回的战争，或许永远不会真正结束……