真腊北部的深山在夜色中，唯有山谷间的粮屯透出点点灯火。三千占城象兵伏在密林边缘，象鼻卷着浸油的火把，象牙上绑着寒光凛凛的弯刀。摩诃毗耶抚摸着战象额头的朱槿图腾，忽然扯下腰间的金铃 —— 那是他父亲被元军掳走前留下的信物，此刻却要化作敌军的丧钟。
「踏碎陶罐！」象兵统领的吼声惊飞树梢夜枭。三百头战象踏出密林，象足裹着的铁齿与地面摩擦，发出令人牙酸的刮擦声。虎娃送来的情报准确无误，粮屯外围的竹篱在象群冲击下如枯枝般折断，储粮陶罐的碰撞声混着守粮兵的惊叫，瞬间刺破夜空。
陈阿虎的狼头卫紧跟其后，狼头战刀劈开粮仓木门。「点火！」他的吼声比战鼓更烈，刀刃擦过火石的刹那，火星溅在浸透鱼油的茅草上。火舌顺着梁柱蔓延，照亮了粮屯内堆积如山的黍米袋，也映出元军士兵惊恐扭曲的面孔。一名守粮将官举枪刺来，却被战象扬起的长鼻卷住，重重摔在陶罐堆中，脆响混着粮谷倾泻的哗啦声，如同奏响死亡的乐章。
摩诃毗耶骑着战象冲入主粮仓，象牙弯刀挑飞元军的灯笼。「元狗！还我父王命来！」他的吼声震得梁柱簌簌落尘，战象突然人立而起，铁齿象足狠狠踏下，直径三尺的储粮陶罐应声炸裂，黍米混着陶片飞溅，在火光中宛如金色的血雨。粮仓内的元军试图救火，却被狼头卫的火箭逼得节节后退，浓烟裹着热浪升腾而起，渐渐遮蔽了半轮冷月。
脱欢的副将阿速台提着弯刀赶来时，正看见最后一座粮仓轰然倒塌。火星落在他的铁甲上，烫出焦黑的痕迹。「该死的象兵！」他望着满地狼藉，黍米被象足踏成齑粉，储粮陶罐的碎片在火中泛着暗红，像极了泉州港战死士兵的骸骨。远处传来陈阿虎的大笑，狼头战刀在火光中划出银弧，将试图阻拦的元军劈成两半：「告诉脱欢老匹夫，他的粮草，老子笑纳了！」
当东方泛起鱼肚白，整个粮屯已成废墟。幸存的元军士兵望着被踏碎的陶罐与烧焦的黍米，绝望地瘫坐在地。而在密林深处，占城象兵正用象鼻卷起未燃尽的粮袋 —— 这些将成为抗虏军的补给。摩诃毗耶抚摸着战象淌血的象足，铁齿缝隙间还嵌着陶罐碎片：「父王，您看，象兵的铁蹄，终于踏碎了元狗的阴谋。」
此刻的「狮狼号」旗舰上，李火旺望着真腊方向的浓烟，握紧雷生之铳。枪管的麦穗纹与远处火光共鸣，仿佛听见了象兵的怒吼与狼头卫的战歌。「传令下去，」他转身时，护腕的狼头纹在晨光中闪烁，「准备迎接元军的反扑。但他们永远不会明白 ——」海风掀起他的披风，露出内衬上密密麻麻的护商者徽记，「当我们背嵴相贴，就算是钢铁洪流，也能将其踏成齑粉。」