亚历克斯·金瘫坐在矮墙下，呆呆凝视着对面墙上的油画。白色的帆布上着色鲜艳多彩，可他只看到了红色。一直以来他都把红色等同于血色。现在他知道不一样了，血液不是红色的，血液亮闪闪黑乎乎，遇上光线还会闪出一丝暗红色。
枪声响起时，他正躲在墙后。他看到了洛维特拿枪对着脑袋，他也看到她按紧扳机。他祈祷这次还是一声空响，可是却事与愿违。有那么一阵子，周遭一片安静，他甚至真的相信洛维特会没事，可是枪砰的一声就响了。枪声持续在他脑海里回响，耳朵也嗡嗡个不停。四周弥漫的味道更是不堪忍受，刺鼻的硝烟味里混杂着屠杀动物般的恶臭，这味道令人作呕。要知道，拍电影是没有这种味道的。
空调的气流吹得金头顶的叶子轻轻晃动。绿植里是他藏的相机，绿植外则是一群惊恐万分的人。他希望FbI在时刻跟进，时机合适他们或许会发起行动。卡特他们最好赶紧制定出营救方案。还要死多少人，他们才会采取行动？
金知道该回洗手间去了，可怎么都动不起来。洛维特死了以后，他就一直这样了。他四肢僵硬麻木，屁股像是粘在了冰冷坚硬的地板上，脑袋嗡嗡直响，万千思绪像蝴蝶般来回乱飞，怎么都停不下来。他逼着自己动了起来。他信不过自己的双腿，只得扶着墙。他终于又到了洗手间，最后一次回头看了看，这才放下心来，轻轻推开门，从缝里溜了进去。顿时一股橙香飘来，可是香味也无法抹去硝烟的味道和死亡的气息。种种气味似乎永远停留在鼻子里了。
金左手轻轻扶着门边，右手握着门把手，小心翼翼地合上门，生怕发出一丁点儿咯吱声，有一点儿声音他就完了。有那么一秒钟，他头靠着冰冷的木头一动不动，听着自己雷鸣般的心跳声。门阻隔了餐厅传来的声音，现在听起来像是嗡嗡的背景音。这样很好。
金一边站着，一边想象着自己躺在圣基茨岛的泳池边，缤纷多姿的烟花把夜幕装扮得格外耀眼，风中弥漫着海洋的气息，宜人的凉风掠过他裸露的双臂。慢慢地，他与现实处境脱离了。他从小就教会了自己这么做，他必须得这样。每当事情糟到不能再糟时，唯一的生存之道就是想象自己生活在一个美好的世界里。那个世界里，自己的妈妈是一个平凡普通、充满怜爱的妈妈，自己也不必担心如何防止她看到自己浑身伤痕。
金重新睁开眼睛，感觉好些了。洛维特遇害的记忆已经在消退，和以往所有的黑暗记忆一道被牢牢锁在时常被遗忘的角落。他深吸一口气，然后呼出，吸入然后呼出，瑜伽式呼吸绵长而平静。接着他走到小便池前蹲下来，直到视线与洞口齐平。明媚的日光和洛杉矶八月的热风拂过他的面庞，自由似乎触手可及，他甚至都能感觉到了，他更愿意困在月亮的黑暗面，这么一来也就死心了，不会有那么多求生的念想。