“老实？麻利？”何雨柱哼了一声，眼神都没往翠花那边瞟，“那是乡下！这是四九城！皇城脚下，我何雨柱，轧钢厂的六级大厨，吃的是定价量。娶媳妇不得找个城里有工作的？再不济也得是个识文断字的吧？您弄个话都说不利索的乡下丫头给我，三大爷，您这是抬举我呢，还是寒碜我呢？”
他故意加重了“乡下丫头”几个字，像针一样扎在闫家老两口和翠花心上。
“再说了，”何雨柱斜眼看着闫埠贵，“我要是娶了您外甥女，以后我那点工资，是不是得先紧着您老二位花？我带回来的饭盒，是不是得先孝敬您二老？您这算盘打得，我在后院都听见响儿了！”
“你！你你……”闫埠贵气得指着何雨柱，手直抖，半天说不出一句完整话来。他没想到何雨柱这么不给面子，话说得这么难听，简直是把他的脸皮扒下来扔地上踩。
三大妈也气得够呛，但看着何雨柱那混不吝的样子，又不敢真发作，只能憋着气，脸涨得通红。
何雨柱看他们那样子，心里反而痛快了点。他最烦别人算计他，尤其是闫老抠。
“行了，三大爷，三大妈，”何雨柱往后退了一步，朝着门口，“您这‘好意’我心领了。我自个儿的事儿，不劳您二位操心。我还得回家做饭呢。”
说完，他拉开门，头也不回地走了出去，留下屋里三个人，面面相觑，气氛尴尬到了极点。
翠花终于忍不住，眼泪掉了下来，无声地抽泣着。
闫埠贵看着何雨柱消失的背影，气得狠狠把烟袋锅往桌上一顿，“砰”的一声响。
“混账！真是个混账东西！不知好歹！”
何雨柱拉开门，冷着脸大步流星往外走，心里的火气还没完全压下去。刚走到院子里，眼角余光就瞥见墙根底下探头探脑的贾张氏，那双三角眼滴溜溜转，一看就没憋好屁，正死死盯着闫家门口。旁边似乎还有秦淮茹的身影一闪而过。
何雨柱脚步顿了顿，心里突然冒出个坏主意。他脸上的怒气瞬间收敛，嘴角往上一勾，硬是挤出个几分得意、几分满意的笑容，还故意清了清嗓子，哼起了不成调的小曲儿，脚步也放慢了，推着崭新的自行车，透着一股子“事儿成了”的轻松劲儿。
他斜眼瞟着贾张氏，果然看到她脸色大变，眼睛瞪得溜圆，嘴巴微张，一副见了鬼又气急败坏的难以置信。
何雨柱心里暗笑：老虔婆，让你算计！让你惦记！气不死你！他哼着小曲儿，故意绕了个小圈，慢悠悠地往中院走，把那“春风得意”的背影留给气得直跺脚的贾张氏。
屋里，闫家老两口还沉浸在被何雨柱当面打脸的愤怒和尴尬中。闫埠贵气得脸红脖子粗，手里的旱烟袋捏得死紧。“岂有此理！这个傻柱，还是那么傻，简直是太过分，一点面子都不给我这个三大爷留着！”
三大妈也是一脸铁青，看着旁边低头默默流泪的外甥女，心里又气又急又心疼。“翠花，你别……别往心里去，他……他就是个粗人，说话不过脑子！”
翠花肩膀一耸一耸的，哭得更伤心了。被何雨柱当面嫌弃已经让她无地自容，那话像刀子一样剜心。羞辱、委屈、难堪，让她连头都抬不起来。
屋里的气氛压抑得让人喘不过气。翠花吸了吸鼻子，声音带着浓重的鼻音和哽咽：“姨，姨夫……我……我想去趟茅房。”
“哎，去吧去吧。”三大妈叹了口气，挥挥手。
翠花低着头，逃也似的拉开门，快步往院子角落的公共茅厕走去。冬天的傍晚天黑得早，院子里光线昏暗。
刚走到茅厕附近那片阴影里，一个人影猛地从旁边闪了出来，挡住了她的去路。
“站住！”
翠花吓了一跳，抬头一看，正是刚才在院里看到的那个胖老太太，三角眼，一脸刻薄相。是贾张氏！
贾张氏刚才被何雨柱那“得意”的样子气得心口发堵，认定何雨柱是看上这乡下丫头了！这哪行？她必须掐灭这苗头！看见翠花出来，立刻就窜了过来。
“你就是闫家那外甥女？”贾张氏上下打量着翠花，眼神像刀子一样刮过她身上打着补丁的旧棉袄，嘴角撇出一丝毫不掩饰的嫌恶。
翠花被她看得浑身不自在，往后缩了缩，怯生生地“嗯”了一声。
“哼！”贾张氏冷笑一声，凑近一步，压低声音，语气尖酸刻薄：“我说丫头，人贵有自知之明！你瞅瞅你这穿的，跟个要饭的似的！再瞅瞅你那脸，黑黢黢的，手跟树皮一样！就你这样，还想攀高枝儿嫁给何雨柱？”
翠花脸刷地一下白了，眼泪又涌了上来，嘴唇哆嗦着，说不出话。何雨柱的话是当面羞辱，但这老太太的话更是恶毒刺骨！
“我告诉你，”贾张氏唾沫星子都快喷到翠花脸上了，“何雨柱那是六级厨子！吃公家饭的！北京城里多少姑娘排着队想嫁给他！你算哪根葱？一个乡下来的土包子，还想吃天鹅肉？做你的春秋大梦去吧！”
“别以为你姨、你姨夫能把你塞过去！他们那是拿你当东西换好处呢！傻柱就是被他们缠得没办法，面上应付一下，心里指不定怎么笑话你呢！你赶紧死了这条心！”
“北京城不是你这种人待的地方！哪儿来的回哪儿去！别在这儿碍眼，丢人现眼！”
贾张氏的话一句比一句难听，一句比一句戳心窝子。翠花本来就摇摇欲坠的自尊心，被她这番话彻底击碎。她感觉自己就像被扒光衣服扔在冰天雪地里，又冷又羞，无地自容。
她再也忍不住了，眼泪像断线的珠子一样滚落下来。她猛地一转身，连茅厕也不去，哭着就往闫家跑。
“砰！”翠花一把推开门，撞进屋里，扑到炕边，放声大哭，“姨！姨夫！我不待了！我不待了！呜呜呜……那个老太太骂我！说我配不上何师傅！说我是乡下土包子！让我滚回乡下去！呜呜呜……我不待了！我这就走！”
闫家老两口被这突如其来的变故彻底弄懵了。老太太？哪个老太太？
“翠花，你慢点说，哪个老太太骂你？”三大妈急忙问道，心里隐隐猜到可能是院里哪个长舌妇。