下午四点，杨柏把书本让人带回寝室，骑着二八大杠，就要走。
“老三，上哪去？”
兄弟们，现在都服杨柏，没杨柏吃饭，都觉得饭菜不香。
不光杨柏问，门口所在，钱君君那眼神，也望了过来，晚自习想要和杨柏学习。杨柏忽视钱君君眼神，他哪有空天天学习。
至于什么物理天才，他根本不是，肚子里的公式，也就那么多。
“我要拜访我小姑。”
“我去，你还有亲戚在冰城？”
“废话，我还什么事都说。”
杨柏翻了翻白眼，骑着自行车就走。众人再次羡慕看着杨柏，人家有亲戚，肯定能够得到照顾。
“我要是在京城就好了。”
陈申刚说完，肩膀被老六给搂着，然后压低声音道：“君君女神的眼睛，一直看着三哥。”
“我心脏！”
陈申回头看了一眼，就继续捂着心脏。
“老三这是老牛吃嫩草。”
“噗嗤！”
老二这方言，差点让众兄弟笑喷了。
……
小姑杨玲玉的家，是独门独院，很靠近江边。从学校骑车，将近一个小时。杨柏最后加快速度，自行车都比公交车都要快了。
“呼！”
前方就要到了，杨柏把车停在街边的供销社，他要进去买点礼物。
刚刚进去，就看到一名白色西装男子，正在快速点着。
“这些糕点，我都要了，给我弄最好的包装。”
男子也就三十左右岁，头发梳着很板正，上面还喷着摩丝，一股香味充斥房间中。
服务员都出来了，都在陪着男子选购。
“五粮液，要两瓶。”
“还有这些，我都要，都给我好好包装。”
“你这商店也不行，进点好货。”
白衣男子说着时候，还从兜里掏出一盒护手霜，轻轻一挤，放在手背上就是揉搓。
就这动作，有点娘。
但是这护手霜，香味更加浓郁。
“先生，你这是什么？”
有服务员忍不住问了过去，他们见过雪花膏，却没见过这么小巧的护手霜。
“国外护手霜，没见过吧？”
“知道我是干什么的吗？”
“我是外交……翻译。”
翻译官黄建云说了一句，就让女服务员都惊呼起来。没想到眼前是翻译官，怪不得有国外东西。
“你出过国吗？”有人颤抖问着。
“当然，我今年就去了老美，那地方，比咱们这里，漂亮一百倍。”
黄建云淡淡一笑，唇角明显有点讥讽。
这帮服务员，没有见识，一瓶护手霜都不知道。
“真的吗？”
改革开放前几年，能够出国的人，那都是让人羡慕的。更何况，黄建云还是翻译官，人家工作也好。
服务员真羡慕黄建云这样。
“先生，你还需要什么？”
服务员都热情看黄建云，黄建云扫了一圈，然后从兜里，掏出一叠购物票。
“不需要了，你这也没什么？”
“购物票？”
服务员傻眼了，选了这么多东西，用的是购物票。就这些购物票，都是内部认购的，早就没有了，黄建云怎么还用这东西买东西。
“不行吗？”
“赶紧收了！”
黄建云还来脾气了，谁花自己的钱，用这些购物票买东西，就是爽。
服务员也只能收下购物票，望着黄建云有点怪异。
“先生，您需要什么？”
有服务员发现杨柏了，杨柏看了看糕点，糕点都没了，其他东西也都没了，就剩下水果了。
水果也只有苹果和橘子。
“一样三斤！”
杨柏觉得，带点水果就行，小姑家里什么都不缺，自己要买多了，估计小姑把自己踢出来。
“好嘞！”
服务员开始捡橘子，黄建云却喊着：“你们帮我拿东西，送到前面院子中。”
“先生，不好意思，我们没这个服务。”
“真不行，人家老美的服务，那是把顾客当上帝。”
“没这个服务，你们动动脑子。”
黄建云有点训斥人了，服务员脸色再次变了，从刚才的羡慕，变为生气。
“行，那我自己来。”
“这个店，早晚黄。”
服务员都要骂人了，要不是看着黄建云是翻译官，她们早就开骂了。
“3块5！”
服务员把水果交给杨柏，杨柏从兜里掏出钱来，拎着水果就走。
“咦？”
杨柏疑惑看着前方。