姜娆将自己已经翻译好的内容拿给了两位领导。
谭司令和姜副司令的两颗脑袋靠在一起，“你这是……翻译完了？”
“可以这么说。”姜娆道：“我把能看得清的内容都翻译出来了，空出来的那些空格，都是被模糊了的字迹，我在不清楚的情况下，不敢擅自动笔，以免给出错误的信息，造成更大的损失。”
谭司令和姜副司令对视一眼，两张看起来就唬人的脸上，满是震惊的神色。
这才过去两个多小时，就翻译完了？
“陆为之。”姜副司令将陆为之叫到跟前，把姜娆的翻译内容拿给他，“这件事一直都是你在跟进，有些数据你最了解。你配合小姜，尽快地把这些空格填满。”
“是！”
外面哨声响起，谭司令道：“小陆啊，你先带小姜去食堂吃点东西。自打进了咱们部队，小姜还没吃过饭呢。”
谭司令不说还好，他一说，姜娆立刻感觉自己的肚子唱起了空城计。
食堂，陆为之替姜娆打了饭菜。
“每天的餐食都一样，不能挑选。今天我们来得比较晚，只剩下这些了。你先将就吃一口，等改天出部队了，我再请你去国营饭店吃饭。”
姜娆看着面前的餐盘，极为不赞同地反驳，“陆连长，你的思想觉悟有问题。”
陆为之挑眉。
他？
思想觉悟有问题？
“如今很多百姓尚且处于吃不饱饭的阶段，我们能吃上一顿饱饭已经极其难得了，所以不要挑剔好不好吃，我们比起大部分人来说，已经很幸福了。”
说完，姜娆咬了一口大馒头。
脸上的笑容微微僵住。
这跟她想象中蓬松暄软的口感不一样，一口咬下去，只觉得口感紧密，可想而知这个大馒头压得有多实。
她赶忙把馒头掰成两份，没咬过的那一半放在餐盘上，“这个馒头太大了，我吃不完，先吃一半，剩下的一半留到明天早上再吃。”
姜娆咬一口馒头，再吃一口菜，吃的不亦乐乎。
部队的伙食算不上多好，但是绝对不差，毕竟战士们要吃饱才有力气每天训练，随时都已最佳的状态迎接战斗。
味道嘛，也不比国营饭店的差，至少姜娆吃的很满足。
吃过晚饭，天色已经完全暗沉。
哨声伴随着战士们训练时发出的声音，姜娆非但不觉得吵，反而感觉安全感满满。
“你不用送我回去，我知道女兵宿舍楼怎么走。”
姜娆道：“明天还是在谭司令的办公室集合吗？”
她需要陆为之配合，才能把那些看不清的单词一点点复原成原本的意思。
“谭司令明天有事，我们去姜副司令的办公室。”陆为之补充道：“就在谭司令的办公室隔壁。”
“行，那明天见。”
说罢，姜娆也不管陆为之是什么反应，转身就朝女兵宿舍楼走。
陆为之站在原地，看着姜娆渐行渐远的背影，耳畔忽然传来一道声音，“她看起来好像很适应部队的生活。”
“副司令。”
“一般初次来部队的女同志，总会因为这样那样的缘故而变得胆怯，她看起来却好像回到了自家后花园似的。小陆啊，你确定这位姜同志，真的信得过？”
陆为之站直身体，如实回应姜副司令，“从目前的调查结果来看，她确实信得过。因为她的人生履历没有可以让她叛变的因素。况且，她的外语水平比我们认知中的还要强一些，除了她之外，我们暂时找不到合适的翻译员。”
姜副司令的目光也随着陆为之，看着姜娆背影消失的地方，耳边是陆为之的解释，“总之，要务必时刻盯紧了。如果能彻底发展成我们的战友，那固然好。如果发现对方有任何不当的心思，小陆，你知道该怎么做。”
“阿嚏！”
姜娆刚刚走到宿舍门口，就用力打了个哈欠。
她裹紧身上的衣服，嘴里呢喃着：“低估了倒春寒的威力，这两天得想办法回去拿两件厚衣服才行。感冒的滋味可不好受。”
回了宿舍，姜娆端着刚发下来的新洗脸盆，一手拿着暖水壶，去了水房。
这个点，女兵们刚结束训练，原本还算宽敞的水房，这会儿却挤了不少人，彼此之间有说有笑，气氛很是融洽。
姜娆出现时，最外边的几个女兵不由多看了她几眼，交头接耳：“这个女同志面孔好生，不像是咱们营的人。”
“会不会是上级派下来监督我们的？就像十一月份那一次？”
“可看她的样子，就是个柔柔弱弱的小姑娘，感觉不大像。”
女兵们性格都很爽朗，即便是咬耳朵的声音也委实不小，姜娆站的不算远，听的一清二楚。
她不经意间挺直身板，尽量让自己的声音听起来大一些，“大家好，我是新加入咱们京市部队的。不过我不是女兵，而是翻译。”
虽然没有正式入伍，但她已经来部队住女兵宿舍了，四舍五入一下，怎么不算是京市部队的一员呢？
“翻译？这么年轻的翻译？”
“那你外语一定很厉害吧？”
“外语听起来是什么感觉啊？同志你能给我们说两句吗？”
女兵像是发现了什么新奇的事儿，一个个争先恐后地像姜娆发问。
“好啊。”姜娆爽快地答应下来，清了清嗓子，说出了一句十分地道的外语，“I love the people’s Republic of china.”
女兵们你看看我，我看看你，实在听不懂这句话是什么意思。
姜娆耐心解释道：“这句话的意思是，我爱中华人民共和国。这里我们国家的称谓用的是全称，说起来比较书面语。如果想要更简洁一点的话，可以用简称。”
“I love china.”
“我爱华国。”
“I I……love……china？”
“I love china.”
“I love china.”
不大会儿工夫，整个水房都飘荡着一句话。
I love china。
虽然只是很简单的一句话，但女兵们却说的十分激情，从一开始不熟练的试探，到后面好像比赛似的，一个个儿的扯着嗓子大声喊，总有人比前一个人的嗓门大。