陆君庭回到荣王府后，府里的仆人正在就刚才所发生的一幕正在争执不下，争论的焦点居然是两位从大都远道而来的女贵客与荣王府的太太们气质上的差异，以及装扮上的不同。没有人提及那场突如其来的战斗，但在陆君庭看来，仿佛火焰弹的呼啸声还在红叶镇上空回荡，血肉横飞的场面还在身边上演。他若无其事地在荣王府走了一圈，发现府内所有的仆人都围着二位贵夫人在转，没有人注意到他的行踪时，又偷偷从荣王府出来，还带来一些药物过来看金永康。
此刻，金永康正躺在家里养伤，他神情落寞，看着窗外的景色。窗外面很喧闹，庄君临正站在街心与围观的人群分享着他对大都泛大陆教会和仿古建筑的见解。他滔滔不绝地讲述着古典主义对大都建筑的影响，以及读书人所崇拜的“真理的最高荣誉是自由”。他的演讲吸引了众多年轻人的关注，他们聚集在庄君临身边，听得津津有味，不时发出喝彩声。
声音传到金永康耳朵里，他认为庄君临的演讲如同扰乱他心情的噪声。他原本计划在几天前就去江南郡进货，但自从陆君庭口中得知林媚儿一直挂念着他，便一直推迟了行程，期待欢迎仪式的到来。如今，他终于见到了林媚儿，却只能远远地看着她走出来、站在那里，然后看着她随着一群人跑进了荣王府。于是他心中充满了失望，也无法与她互吐衷肠。
金家的客厅里，金省身夫妇本想批评金永康多管闲事，但一看儿子受伤后心情又不好，就只好安慰他好好养伤。金永康不由得感激地看着离开客厅的父母。
陆君庭来到金家后，他看了看金永康的伤势，随后一笑说：“恢复得很快。”金永康也笑了笑。两个人随即谈起在荣王府门前的遭遇。在谈话中，陆君庭听出金永康谈论的重点不在这次贵夫人被袭击的事情上，而在林媚儿身上。
谈到林媚儿时，金永康回忆当时的情景，动情地说：“等伤好了以后一定去找林媚儿，表明我的心迹。”陆君庭听后不由得心中一惊，他提醒道：“林媚儿现在已经是荣盛的五太太了，你大可不必去打扰她的生活。”
金永康不以为然地说：“她虽然结婚了，但并不幸福。荣盛囚禁了她，我要冒着生命危险去解救她，这怎么算去打扰她的生活呢？”陆君庭却不无担心地说：“我知道你二人情投意合。不过，你现在要真去冒这份险，势必要考虑好承担后果。”
金永康很明白自己的行动会带来什么后果，他坚持自己的信念，哪怕是粉身碎骨也在所不惜。陆君庭见劝说他无效，拍拍他的肩膀说：“谨言慎行吧。”然后离开了金家。
当陆君庭再一次踏入荣王府的大门时，他目睹了一个令人震惊的场景：雷太伯正严厉地斥责着之前随他一同前来的仆人们。原来，这些仆人利用迎接二位贵夫人的机会，偷偷地盗取了荣王府中的一些珍贵物品。他们的行为很快就被府内的护院发现并制止，护院们不敢有丝毫的懈怠，立刻将这一情况报告给了雷太伯。雷太伯听闻此事后，怒火中烧，立即下令护院将这些仆人处以极刑，以绝后患。然而，这个消息很快传到了庄姳的耳中，她以“今日府中有贵夫人在场，不宜在府内见血”为由，暂时阻止了雷太伯的决定。尽管如此，雷太伯的怒气并未因此平息，他命令对每个仆人施以重打五十杖的惩罚，随后将他们送往官府进行羁押。在这一系列事件中，雷太伯注意到陆君庭并未参与任何盗窃行为，因此对他的态度有了明显的转变，开始对他另眼相看。
雷太伯转向陆君庭，语气中带着一丝期望和严肃，他说：“只要你能够远离荣俊生的那些事情，我真心希望你能继续留在这里。”陆君庭毫不犹豫地答应了雷太伯的请求，他的回答让雷太伯心中感到一丝欣慰和高兴。
雷太伯的心情因此变得愉悦，他随即下达命令，让陆君庭和其他仆人们一起忙碌起来，为即将到来的荣王府晚宴做准备。
陆君庭在荣王府的厨房里忙碌着，一位厨师边烹饪边与他闲聊。当厨师得知陆君庭来自寻龙村后，便开始谈论起十一年前，发生在荣剑豪身上的往事。这位在荣王府从事多年的厨师，偶尔听闻关于荣剑豪的传说，他无意中说了一句“有传言称荣剑豪参与了颠覆庄家王朝的活动，是光明会成员”的话。
这个消息让陆君庭感到极度震惊和敏感，他迅速转换了话题，不敢继续就此事与厨师深入探讨。陆君庭的心中充满了疑惑和不安，他意识到这个话题可能会给他带来麻烦，甚至可能危及他在荣王府的地位和安全。
陆君庭询问道：“您听说过孟奇才吗？他曾经在荣王府中声名显赫。”
厨师却轻蔑地说：“像孟奇才这样的管家，在荣王府中比比皆是。”
陆君庭继续问：“听说他还娶了一个名叫蓝梦蝶的小妾，您对此有所了解吗？”
厨师不以为意地说：“当然知道，这个时代，富人娶小妾，和穷人吃饭一样简单，没有什么大惊小怪的。”
陆君庭点点头，漫不经心地问：“听说蓝梦蝶已经死了，所以他才不敢继续待在府里，也不知去向何方？”
厨师随意答道：“谁知道呢？现在社会，人人都在乎自己的利益，没有人在乎与自己无关的事。你为什么对他这么关心，他是你的亲人？”
陆君庭连忙否认：“噢，不是。蓝梦蝶一事在红叶镇闹得沸沸扬扬，我也只是随便问问。”
厨师点头表示理解：“大家对这件事好奇也是正常的，男人在乎花前月下，女人在乎卿卿我我，大家无非就是想寻求刺激。你晚上还要伺候太太们和贵夫人吃晚餐吧？你看这个世道，有人的地方饿殍遍野，有鬼的地方物欲横流。”
陆君庭边想着厨师的话，边回答：“我想，是的。晚上还要去伺候。”