众人循着文明终焉匙的指引，踏入一片由破碎镜面构成的异度空间。每一块镜面都折射出不同维度的景象，有的映照着繁华璀璨的星际都市，有的则展现着荒芜死寂的末日废土。空气中漂浮着紫色晶体碎屑，与琳恩手中的菱形晶体产生共鸣，隐隐勾勒出溯世之瞳碎片的方位。
“这些镜面在不断重组！”瑟拉的文明协理者投射出实时空间模型，“我们的每一次移动，都会触发维度折叠，形成新的迷宫结构。”话音未落，洛岚的时间丝线突然被某块镜面吞噬，下一秒，数十条逆向时间的丝线从镜中射出，直指众人。他脸色骤变，急忙施展时间回溯，才堪堪避开攻击。
阿修的共情滤网捕捉到暗处传来的窃窃私语，无数陌生意识在镜空间回荡：“闯入者...碎瞳的猎物...永远走不出去的轮回...”他警惕地环顾四周，却只看到无数个自己在镜面中狞笑。“这里的意识体在干扰我们的感知！”他将共情领域化作声波震荡，试图驱散这些虚假意识。
影月和艾琉将混沌道图转化为探测雷达，道图的琴弦振动间，周围镜面开始浮现出隐藏的能量脉络。“找到了！”影月指着远处一块散发幽光的镜面，“碎片的能量波动就在后面，但镜面设有极强的维度锁！”艾琉点头，指尖在道图上绘制出复杂的解锁符文，混沌能量如锁链般缠绕镜面。
就在道图即将突破维度锁时，所有镜面突然迸发出刺目紫光。一个由紫色晶体拼凑而成的巨型身影从镜中走出，它的身躯由无数文明的残骸构成，面部镶嵌着三只不断转动的晶体眼睛——正是溯世之瞳碎片的守护者，碎瞳守卫。“擅自触碰溯世之瞳者，将永远迷失在维度裂隙中。”守卫的声音如同玻璃碎裂，每一个字都带着空间撕裂的震颤。
琳恩挥动文明终焉匙，匙身的文明图腾化作光刃，却在触及守卫的瞬间被吸入其晶体眼睛。“它能吸收攻击转化为镜像力量！”琳恩紧急后撤，菱形晶体表面泛起裂纹。瑟拉迅速将火种熔炉改造成频率反转装置，试图扰乱守卫的能量吸收系统；洛岚则在周围布设时间陷阱，延缓守卫的行动。
阿修在激烈的对抗中，突然发现守卫眼中流转的光芒与镜面迷宫的结构存在某种关联。“这些眼睛在操控空间！”他大喊道，“只要破坏眼睛，就能破解迷宫！”影月和艾琉心领神会，驱动混沌道图化作三枚能量箭矢，分别射向守卫的三只眼睛。
箭矢命中的刹那，守卫发出震耳欲聋的怒吼。它的身体开始崩解，化作无数紫色晶体碎片，却又在虚空中重组，形成更庞大的形态。更糟的是，镜面迷宫的结构彻底失控，空间开始疯狂折叠，众人被分散到不同的维度夹层中。
琳恩发现自己置身于一片时间静止的荒原，远处矗立着一座由破碎时钟构成的高塔。她握紧终焉匙，试图寻找离开的方法，却看到塔中走出一个与自己一模一样的身影，手中握着染血的概念之刃。“你以为能打破宿命？”镜像冷笑着，“在碎瞳的领域，所有反抗都是徒劳。”
另一边，阿修被困在意识囚笼中，无数负面情绪如潮水般涌来；洛岚陷入无限循环的时间漩涡，重复着失败的战斗；瑟拉的机械身躯被数据流分解重组；影月和艾琉则在混沌维度中与自己的黑暗面厮杀。
绝境之中，琳恩突然想起神秘人典籍中的一句话：“镜中幻象，是现实的倒影，亦是真相的碎片。”她放下武器，向镜像伸出手：“我们本就一体，为何要相互对抗？”镜像先是一怔，随后手中的刀刃消散，化作一道紫色光芒融入琳恩体内。
琳恩的意识瞬间与众人相连，她将对抗镜像的感悟传递出去。阿修接纳了内心的恐惧，共情滤网化作温暖的光茧；洛岚停止对抗时间，与漩涡融为一体；瑟拉将数据流编织成新的战甲；影月和艾琉则将黑暗面纳入混沌道图。
当众人的力量重新汇聚，碎瞳守卫的新形态出现了裂痕。琳恩高举文明终焉匙，汇聚所有文明火种的信念，发出致命一击。守卫的三只眼睛同时爆裂，紫色晶体碎片如流星雨般坠落，其中一块核心碎片缓缓升起，显露出溯世之瞳的第一块残片...... 但碎片表面刻着一行警告：“集齐者，将背负全宇宙的观测。”