马上就要开学了，那天中午娜娜在教室正与洪云峰翻着《英语大词典》，白校长兴冲冲快步走进的教室，一看，“哦！白老师也在啊！“娜娜一看白校长一脸喜气，就小心翼翼地问，“那事定下来了？“白校长含着笑着点点头，娜娜心里高兴极啦，自己这一年的心血没白费！自己心想还是让他的学生好好独自享受他的快乐吧，于是对白校长说，“你们谈吧！“起身回宿舍，十分钟后，白校长从教室走出来，一直到下午娜娜才回到教室，看见洪云峰一脸愁容，一见到娜娜就急匆匆的走过来问，“白老师，我能行吗？“娜娜看着比自己高一大截的大哥哥学生，心里想现在是给他信心和勇气的时候了！
娜娜对洪云峰说，“跟我来吧！“领着洪云峰来到了自己的宿舍，从皮箱里拿出那台矿石收音机，架起天线调好台，把耳机戴在洪云峰头上，洪云峰一听立刻兴奋起来，脸色通红，那语气声调自己太熟悉了，他听的是明明白白，跟自己念的是一模一样。娜娜告诉洪云峰，“你没有真正学过英语，现在练是的是童子功，吐字语气声调教成啥样？就是个啥样？这都是本质的。现在外面学的是中国式英语，要想教成你这个样子那就难啰，内行人，英国人一听就听得出，娜娜看着十八九岁处于亢奋中的大哥哥，“我们不羡慕，吃的好，穿的好，有钱在大城市，那是可以靠我们的努力，靠我们的本事争取到的。但是我们可以抬着头，挺着胸堂，高傲的讲着地道纯正的英语。”
三斗坪学校高二的学生在县里参加考试各科那是考的惨不忍睹，唯独英语！英语组的老师早就听说三斗坪学生的英语如何厉害，这次可是让他们大开眼界，让他们真真见识到三斗坪学校英语教学水平的厉害，三斗坪学校高二二十名同学都考上了民办教师，班长杨旭光，还有王秀娟，得到国家照顾贫苦地区的公办教师指标。所有录取的学生都集中到省师范学院进行培训，英语老师在这些同学面前真的不敢开口说话，学习普通话，学拼音，三斗坪的学生一口方言发不准音，竟然用英语音标去标注，结果一讲话是浓浓的英语味儿，就像外国人讲中国话一样，这些学生平时讲的一口流利的方言，在课堂上讲着一口纯正的英语，但是在与人交流时说着一口浓浓英语味的普通话！教了半辈子汉语的老教授，可抓了狂，这都能把人活活地逼的跳楼。
学生分配时，王秀娟坚持要分到她的家乡三斗坪学校，因为这里有她妹妹，弟弟需要他照顾，班长杨旭光找到县教育局长白涛大哥那是软缠硬磨，非要分配到三斗坪学校，说是奶奶在那里需要他照顾。白大哥告诉他，三斗坪学校英语老师多的去了，已经有两个代课教师，现在又多了一个王秀娟，你现在回去就四个了，不需要那么多英语老师，其他学校缺的很。杨旭光说他可以教其他科，白局长说，“那太浪费人才了，就凭着英语才录取你的。“那杨旭光说什么要留在三斗坪学校哪也不去，宁肯去当一名代课教师。白大哥看着这位急的都想哭出来的小老乡，““你真的是想回去照顾奶奶吗？旭光结结巴巴的说，“这，，，这，，真，，真的！“白局长追问一句，“说实话在我这里还敢撒谎？真，，，，！杨旭光的脸一下通红，支吾了半天，这个！那个的！白局长哼了一声，“就你那点心思骗鬼去吧，回去吧，听从分配，不要再来烦我！“杨旭光高兴的一蹦，“白大哥，白局长同意了？“白局长也没回应，转身去忙他的。
洪云峰来到省教委，孔教授带他去见教材编辑组的一位外国专家，据说是世界教科文组织派到中国援助中国普及教育的一位六十左右高高壮硕的身材，金发碧眼的英国老太太，大家都叫她曼尼老师。刚一开口和洪云峰说了那么几句话，曼妮老师推着金丝眼镜，看着眼前这位从大山深处走出来的农家少年，“你敢肯定不是华裔华侨吗？“红云峰一脸茫然，点点头，曼妮老师又问，“你敢肯定你不是出生在英国？“洪云峰肯定地点点头，曼妮老师接着问，“你的父母！什么亲戚，有没有在国外居住过的？“白云峰想了想，“我有几个叔叔，舅舅，姨妈好像去了台湾。“曼妮老师不信，这怎么可能呢？曼妮老师就问孔教授，孔教授说，“确实没有！这个孩子是第一次来到省城的！“曼妮老师耸着肩，这也太不可思议了吧。
中学教材对洪云峰来说那真是小菜一碟，那本《诺贝尔文学集》他都读了个遍！这只不过是读读课文录个音嘛，洪云峰一眼就盯上曼妮老师办公室，那许多份挂在墙上的英国，美国的报纸，没事他就去曼妮老师办公室翻着看，他无意之中看见走廊的大纸箱里有一大堆看完的报纸，就问曼妮老师，“这些看过的报纸怎么处理？“曼妮老师双手一摊，一耸肩，“作废纸处理！“洪云峰说，“别拿去处理了，曼妮老师能不能都送给我呢？“曼妮老师不解的问，“你要这些废报纸干什么？“洪云峰解释说，“我们大山里的学校没有英语刊物，这些废报纸拿回去还可以当书看，也算是不浪费资源！“洪云峰心想拿回去就不用花钱买书了，还可以看到发生在外国的事儿，曼妮老师注视着，这位穿着土布中式服装从大山深处走出来的少年点点头！
十多天教材录完，洪云峰整整装了两大玻璃丝袋的旧报纸，大概有一百多斤吧，他用一根短棒兴高采烈地挑着走出省教委大门，整个省教委大楼，几乎所有的老师都挤在门前窗前，看着挑着担子的山里的孩子的背影，孔教授临行送给洪云峰一句话，“是金子总会发光的！”一回学校洪云峰直接来到娜娜老师的寝室，告诉小白老师，他带回了宝贝，娜娜看着沉甸甸的挑子，什么宝贝？打开一看全是英国报纸，娜娜也是头一回看到外国的报纸刊物，她和杨旭光，王秀娟，洪云峰四个人惊奇地翻阅着，头一回看到外面的世界，第一次发现一个真实的英国。
娜娜翻看着报纸此时她慢慢冷静下来，在她的记忆里，她们家那份参考消息并不是人人都能看到的，也只是有一定级别的人才能看到，哥哥和姐姐的许多同学到她们家来玩儿，一进门就抢着看那份参考消息，从来没有人胆敢说把它拿走。如今这么多外国刊物被人拿走，那省教委那么多人，难道就没有一个人头脑清醒的？就没人出来提醒一下洪云峰？这些东西搞回来，那可是犯大忌的，备不住这些东西就是一个定时炸弹，整不好就会掀起惊天骇浪！于是娜娜对几个学生说，“这些东西非常敏感，在中国只有极少数特殊阶层的人才能看到，你们几个嘴都有点把门的，万万不能把这个消息扩散出去，就咱们这几个人没事时翻着看看，记住外头一个人都不允许看，包括白校长也不能让他知道有这么一件事！只准在我这看，切不可拿出去，这些东西要是整出去被别有用心的人抓住当做把柄，不但咱们几个今生今世都难逃厄运，还会连累到许多不相关无辜的人！“看着小老师一脸严肃的样子，几个学生都吓地连连点着头。
娜娜心想这件事可不是小事，真因为这破报纸整出点事，那可不是小事，都能整出一桩惊天的政治事件来，自己可没那本事收拾这烂摊子！自己的身份就够敏感的，再加上有这么一个洪云峰？我的天，想一想头都大，这事一分钟都不能耽搁，于是把扬旭光叫到身边嘀咕了几句，杨旭光点着头悄悄地出了门，当天晚上已经是七八点，白涛白局长坐着一辆吉普车来到学校，推开白娜娜的寝室的门，看见白娜娜和她的几个学生在翻看着那些外国报纸，他冷静的说，“把这些东西统统都收起来，不能遗留一张！”于是几个人七手八脚把那些报纸重新装进玻璃丝袋里捆好，又检查了一下，看看床底下哪里有没有丢下的，白局长把那两大玻璃丝袋的外国报纸装上吉普车，然后告诉这几个看过外国报纸的人，“记住！此事到此打住，就是打死也不能承认有这件事，也不能承认你看过这个东西！”然后一把紧紧拉住洪云峰的手，一根手指几乎点到他的鼻尖！“小子你给我记住啰，千万不要承认你把这些东西拿回来过，不然的话你会死的很惨。”洪云峰惊恐地连连点着头，吓得冒了一头冷汗，一句话也说不出来。吉普车屁股冒着滚滚的黑烟开走了，娜娜看着几个惊魂未定的学生是淡淡地一笑“没多大一点事儿，这里山高皇帝远的，咱们几个小人物的事儿，算不了什么。”
果不其然，才刚刚三个月，那天上午突然从县委来了两位同志，来到学校找到了洪云峰，在校长办公室里三个人足足谈了一上午，临近中午那两个县委的同志才离开，还没等洪云峰离开校长办公室，白校长一下又把洪云峰堵在办公室里，他俩又谈了个把钟头，洪云峰连中午饭都没吃，急急忙忙找到他的老师白娜娜，娜娜在寝室里坐立难安，急得团团转，她不用猜，这事准与那些外国报纸有关！她又帮不上忙，说不上话。见了洪云峰，她才知道大概的情况，那两个县里来的同志，询问了他在省教委录音的一些基本情况，拐弯抹角的提到他从省教委带了一些什么东西出来没有！洪云峰说省教委给了几十块钱的录音费，还给他一套英语教材，他还把那一套教材给那个县委的同志看了，那两位同志还含糊的提到他在省教委看了什么不应该看的东西没有，洪云峰的意思是他在省教委是有纪律的，是不允许乱串门儿的，省教委又不是保密机构，每天都有大量的外人出出进进，没有什么保秘密！洪云峰心里明白，千万不能自己先提到那些外国的东西。
最后那两个县委来的同志实在忍不住了才明确的提出，他在省教委看没看过外国的报纸，拿没拿过外国的报纸？洪云峰说他在省教委只有两点一线寝室到录音棚，哪里都不能去，十来天始终都有人跟着，他去过的地方没有外国报纸，只有人民日报，和一些省报，那两位同志反反复复提到这件事，而洪云峰始终坚持，他没有看过，也没有拿过这种东西，象他这样的小人物咋能看到这种东西？那两位同志还说，他要为他今天所说的负什么责什么的，最后那俩人让他在一份记录上签了字，摁了手印！
娜娜此时才放下心，忙问，“那俩人威胁你没有？跟你动手没有？“洪云峰连忙说，“没有，那倒没有。“娜娜嘱咐洪云峰，“以后有人再问此事，你都这么说，千万不要东改西扯的！”还好这件事到此就结束了，以后再也没有人来询问过这件事。过了挺久，白校长才告诉娜娜这件事前后的原由，原来白局长在竞选副县长时，他的那个竞选对手不知从那就闻到了一点蛛丝马迹，才顺藤摸瓜寻到这里，想在这里打开一个缺口！现在没事了，白局长已经竞选上了副县长，而那个对手已经调到另外一个县去了，白校长直夸娜娜这么个岁数政治觉悟如此之高，在大是大非面前能够如此冷静应对，要不然，，，！娜娜这才吐了一口，真是虚惊一场！