玩家世界。
主播陈曦瑶正专注地看着游戏过场动画。
“法语,居然是法语演唱的,666啊!”
画面中,芙宁娜站在舞台中央,歌声渐歇,那枚水属性的神之眼在她胸前缓缓凝聚,散发出柔和而坚定的光芒。
陈曦瑶原本靠在椅背上的身体猛地坐直。
“神之眼…芙芙得到神之眼了!哈哈,我角色都有了她现在才得到神之眼。”
笑着笑着,陈曦瑶的笑声停下,忽然又觉得鼻子一酸,怎么回事,明明游戏里的场景那么美好。
【她应得的!她真的应得的!】
【哭了,真的哭了,这谁顶得住啊】
【五百年的孤独和扮演,换来了属于自己的‘愿望’…】
【这不是神之心,是神之眼!是属于她芙宁娜自己的!】
【米哈游太会发刀子了,但这刀子里带着糖!】
【前面的,这是糖裹着刀片,咽下去还是扎心。】
【她不再是扮演神,她成为了自己的神。】
【感觉那维莱特在后台也老怀欣慰了。】
【……】
陈曦瑶吸了吸鼻子,稍微平复了一下心情,看着滚动的弹幕,她觉得很有道理。
芙宁娜和芙卡洛斯真的是很美好的少女呢。
陈曦瑶:“我就说嘛,mhy的建模和音乐没得说,只有编剧是脑残!”
虽然好像也挺不错,但刀子确实有点多了。
……
《原神》国际服。
法国,芙宁娜用法语演唱【轻涟】对这群法国玩家们来说无疑是贴脸开大,母语的震撼完全无法用语言来描述。
法国某主播Zack的直播间。
他正和成千上万法国玩家一样,体验着芙宁娜的传说任务。
当剧情推进到高潮,芙宁娜立于舞台之上,并非以她惯用的通用语,而是以清晰、纯正、带着古典戏剧韵味的法语唱出那首《轻链》时,整个直播间的空气仿佛凝固了。
Zack先是猛地倒吸一口气,身体前倾,几乎要贴到屏幕上。
“等等……什么?!”
他难以置信地嘟囔了一句,随后是长达十秒的完全沉默,只有游戏里芙宁娜的歌声在直播间回荡。
他下意识地摘下耳机,又戴上,确认这并非幻觉。
“pUtAIN!!”
他突然大吼一声,双手抱头,对着摄像头露出近乎“崩溃”的狂喜表情。
“她唱的是法语版!而且美炸了!”
此刻,他的直播间弹幕以肉眼无法看清的速度疯狂滚动:
【法语!!!】
【我的上帝啊…这歌词…】
【是真正的法语,非常优雅!】
【我哭了,听到我的语言太感动了!】
【这是向法国文化致敬!】
【我浑身起鸡皮疙瘩…】
Zack瘫在电竞椅上,一遍遍重复着“不可思议”。
听完一遍后他甚至暂停了游戏,跑去视频mhy官网搜索,就为了让所有人再听一遍这段“母语暴击”。
可惜,mhy官方啥都没有。
这不是简单的翻译,这是一场精准命中法国玩家文化灵魂的“歌剧刺杀”,带来的不是伤害,而是无与伦比的震撼与自豪。
……
歌剧院内,短暂的寂静之后,歌剧院内爆发出雷鸣般的掌声和欢呼。
“芙宁娜!”
“芙宁娜大人太棒了!”
呼声响彻大厅,枫丹的观众们起立致敬,他们的脸上洋溢着对芙宁娜由衷的喜爱与敬佩——不是因为她曾是神明,而是因为她精彩的表演和她为枫丹付出的一切。
观众席最前面,那维莱特静静地注视着舞台。
这位最高审判官一向严肃的面容上,流露出难以察觉的动容。
侧边,菲黛儿笑得很自豪,就像舞台上表演得如此精彩的人是她一样。
荧和派蒙也在用力地鼓掌。
派蒙飞在半空,兴奋地手舞足蹈:“芙宁娜她太厉害了!对吧,旅行者?”
荧微笑着点头,由衷地为朋友感到高兴。
芙卡洛斯则倍感欣慰,同时眼里也有着跟菲黛儿一样的自豪。
掌声持续了很久,久久不愿停息。
芙宁娜站在舞台中央,微微喘息,脸上泛着红晕。
她优雅地向观众行礼,然后自以为趁大家不注意,快速地上前一步,弯腰捡起了地上的神之眼,放在背后用手来回摩擦,脸上是抑制不住的激动。
目光与台下的那维莱特相遇时,她露出了一个真诚而灿烂的笑容。
那维莱特也点头微笑着回应。
接下来所有的演员全都站上了舞台,一一向观众们谢礼。
……
演出结束后,歌剧院的某处。
芙宁娜、芙卡洛斯、菲黛儿和荧她们再度聚首。
派蒙:“刚刚的突发情况把我吓坏了,我飞到预定的位置上,准备把神之眼道具扔下去,结果突然出现了一个真货!”
“这个嘛…”
芙宁娜抚摸着已经被自己挂在腰间的神之眼:“我也不知道它为什么会出现,不过幸好最后的效果很理想。”
“估计观众也没有见过这么逼真的道具吧。”
众人商量了一阵,决定去看看回去休息的迪尔菲。
迪尔菲的状态已经好了一些,但还是有些难受,知道了演出效果后,她面色都红润了一些。
回家的路上,芙宁娜不停地拿着神之眼在阳光下打量,看起来很是喜欢。
菲黛儿:“芙宁娜大人,您…有什么特殊的感觉吗?”
芙宁娜疑惑地问:“感觉,什么感觉?”
菲黛儿:“神之眼持有者在得到神之眼后通常会发生一些变化,比如我得到神之眼后就感觉力量大了不少。”
芙宁娜仔细感受了一下,困惑地摇摇头。
芙卡洛斯:“是关于水元素的哦,我们回去再说。”
芙卡洛斯虽然没有了神格,但曾经身为水神的眼界还在,自然是能看出一些的。
“嗯嗯。”
芙宁娜将神之眼收好,脚步更快了一些。
……
回到家中,三人聚在一起研究了好一会,终于搞明白了芙宁娜特殊在哪里。
菲黛儿端来一盆水,芙宁娜小心翼翼地踩了上去,心中想着不要掉下去,没想到真的踩在水面没有掉下去!
芙宁娜兴奋无比,当即表示要去海边试一试。
菲黛儿差点没拗过她,最后还是用美食收买,芙宁娜才同意晚上再去看看。