慢镜头显示，克罗斯射门时的球速达到了 112公里\/小时，足球在空中的旋转让它的轨迹更加诡异。
乔?哈特的扑救已经够快，却还是差了那么一点点。
《踢球者》的实时评论写道：“这脚远射能入选本届欧洲杯最佳进球，克罗斯用实力告诉英格兰队，德国队不会轻易认输！2010年的胜利，我们会用实力扞卫！”
英格兰解说员莫特森则无奈地说：“英格兰队的回防太慢了，给了克罗斯太多的射门空间——这个丢球，太不应该了。”
德国球员们疯了一样冲向克罗斯，厄齐尔、穆勒、拉姆纷纷围上来，大家叠在一起庆祝，草皮上的雨水被他们踩得四处飞溅。
克罗斯从人堆里探出头，对着英格兰球迷区做出“安静”的手势，这个略带挑衅的动作，让德国球迷的欢呼声更大了。
英格兰这边则像被泼了一盆冷水。
鲁尼站在中圈，双手叉腰，眉头紧锁，他看着德国球员的庆祝，拳头握得指节发白 —— 刚才的防守，他已经尽力回追，但还是没能赶上克罗斯的射门。
关键时刻，李宇飞走过来拍了拍他的肩膀：“没事，下半场我们再赢回来！”
鲁尼闻言点了点头，眼神里的坚定却丝毫未减。
他知道，这场复仇之战，才刚刚开始。
拥有眼前这个男人，他都不知道怎么输........
卡佩罗在场边气得直跺脚，他对着后防线大喊，声音都变调了，手指着杰拉德和兰帕德，像是在质问他们为什么没有及时回防。
这个丢球，打乱了他赛前的部署，也让英格兰队的复仇之路，变得更加艰难。
VIp 包厢里的泰勒，脸上的笑容瞬间消失了，她紧紧攥着赛琳娜的手，指节都泛白了。
赛琳娜赶紧安慰她：“没事，泰勒，只是个平局，弗莱肯定能再进球的。”
泰勒点了点头，目光却死死盯着场上的李宇飞，心里默默祈祷：“哈尼，加油，你可以的，我们还没输........”
扳平比分后的德国队，进攻势头更猛。
比赛第35分钟，厄齐尔在左路的内切突破吸引了两名英格兰球员的防守。
他的传中精准地找到了穆勒，后者的头球攻门擦着横梁飞出。
乔?哈特吓得赶紧用拳头捶了捶地面 —— 这个球离破门只差几厘米。
勒夫在场边激动地挥着手臂，蓝色围巾缠在手腕上，像面胜利的旗帜。
德国球迷区的欢呼声也越来越大，黑黄色的 flares 在雨雾中显得格外刺眼。
英格兰队则在短暂的调整后，重新组织起进攻。
比赛第40分钟，李宇飞在禁区内接到鲁尼的传球，他的转身射门被博阿滕用身体挡出，兰帕德的补射又被诺伊尔神奇地扑出。
这个连续的险情，让英格兰球迷区发出一阵惋惜的叹息。
卡佩罗在场边对着球员们大喊 “再快一点”。
意大利人的灰色西装已经被雨水打湿，却丝毫没影响他的指挥热情。
比赛第 43 分钟，德国队又获得一次绝佳机会。
克罗斯的直塞球找到前插的穆勒，后者的单刀射门被乔?哈特奋力扑出，莱斯科特赶紧将球解围出底线。
这个扑救让英格兰球迷区爆发出热烈的掌声，乔?哈特怒吼着给自己打气，脸上的雨水和汗水混在一起，却显得格外坚毅。
上半场补时阶段，英格兰队也有一次扳平比分的机会。
李宇飞在左路的突破吸引了德国队的防守，他的传中精准地找到了后点的鲁尼，后者的头球攻门角度刁钻，却被诺伊尔飞身扑出。
当主裁判吹响上半场结束的哨声时，鲁尼懊恼地捶了下草皮 —— 这个机会的错失，让他感到有些遗憾。
................
中场休息期间，英格兰队的更衣室里，气氛凝重得能滴出水来。
卡佩罗站在战术板前，脸色铁青，手里的笔被他捏得都快断了。“刚才那个丢球，是什么情况？！”
他的声音像炸雷一样，“回防，我强调了多少遍，进攻结束后要快速回防，你们倒好，给了克罗斯那么大的射门空间，你们是不是觉得1：0就稳了？！”
杰拉德低着头，不敢说话。
兰帕德想解释两句：“教练，刚才我们的中场被拉得太开，回防确实有点慢.......”
话还没说完，就被卡佩罗打断：“行了，别说了，现在说这些也已经晚了，准备下半场的比赛吧........”
李宇飞闻言站了起来只说了一句话：“我们会赢下这场比赛，我发誓.......”
看到球队老大发话了，鲁尼赶紧点头：“没错，兄弟们，下半场我们肯定能赢回来。”
其他球员见状也纷纷表态，更衣室里的气氛慢慢缓和下来。
李宇飞的话像定心丸一样，让队友们都精神了不少。
..............
另一边德国队的更衣室里，则是另一番景象。
勒夫脸上带着笑容，他拍了拍手：“刚才那个进球很漂亮，托尼·克罗斯的远射，诺伊尔的扑救，都是教科书级别的！”
他指着战术板：“下半场，我们继续这样打，克罗斯，你多组织进攻，厄齐尔，你在前场多牵制，只要我们抓住机会，就能赢下比赛！”
克罗斯也站起来，对着队友们说：“英格兰队的防守有漏洞，我们要继续给他们施压。弗莱虽然厉害，但我们的防守只要不出现失误，他也很难有机会。”
球员们都被他的气势感染，纷纷喊着 “必胜”，更衣室里的气氛热烈得像要爆炸。
看台上的球迷们也没闲着。
英格兰球迷区有人带头唱起了《天佑女王》，歌声越来越大，盖过了德国球迷的 chant。
德国球迷则拿出国旗，在空中挥舞，还对着英格兰球迷区喊 “回家吧”。
两边又开始互相较劲，好在有警察在中间隔开，才没发生冲突。
转播镜头在半场休息时，反复回放着两个进球的画面，解说员们也在分析着上半场的局势。
莫特森说：“英格兰队虽然丢了球，但进攻端的表现还是不错的，弗莱的状态很好，只要下半场不放松，还是有机会赢的。关键是防守，要注意限制克罗斯的远射和厄齐尔的内切。”
德国解说员则说：“德国队的调整能力很强，克罗斯的进球让球队重新找回了信心。下半场，只要我们继续保持这样的节奏，赢下比赛不是问题。”