一阵响亮的嘈杂声打破沉默，推着零食车的女士打开门，问他们有没有什么要买的。罗恩嘟囔道他有三明治，而哈利好奇极了，每种都买了一些。
他和罗恩分享了哪些零食，两人也在一大堆头发里帮宁嚣找到了嘴。
宁嚣吃完一个南瓜馅饼后立马困了，碳水催眠了他。
等他再醒来时，德拉科也在包厢里。他肯定没认出来宁嚣，因为他正在放狠话。
“我要是你呀，波特，我会特别小心。你应当放客气点，否则你也会走上你父母那条路。他们也不知好歹，你如果和韦斯莱这样不三不四的人混在一起，你会受影响的。”
他不该用哈利的父母找茬。哈利和罗恩立马站了起来，车厢里气氛凝重。
宁嚣忍不住开口：“是吗，不三不四的人？马 尔 福 少 爷，真是劳驾您专门跑过来，就为了说这些垃圾话吗？”
马尔福的确没想到宁嚣在这儿。他往后退了一步，沉默一阵后，带着他的小跟班离开了。
车厢里没一个人开口，哈利被那番话气对的不轻。
接着，一个有着一头浓密的棕色头发和一对大门牙女孩闯了进来。她看见哈利涨红的脸，问到：“发生了什么事？”
“那个马尔福。”哈利看向宁嚣，宁嚣点点头：“对，就是我们在长袍店遇到的那个人。”
哈利向罗恩讲了在对角巷和马尔福相遇的事。
“真是又自大又目中无人。”罗恩评价到：“马尔福家，神秘人失踪后他们是第一批回到我们这边的。马尔福一家就是墙头草随风倒……”
“你们最好还是赶紧换上长袍……”赫敏突然开口，打断罗恩后说了一大堆话“——哦，你变回来了。我叫赫敏。”
宁嚣的头发终于恢复了原样。被打断的罗恩绷着脸瞪着赫敏说，“他叫宁嚣。我们要换衣服了，请你出去一下好吗？”
赫敏离开了。三人穿好长袍，宁嚣施了三遍清理的法术才把头发恢复柔顺。
天已经完全黑了，他们在火车上待了整整一天才到达霍格沃茨。
“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校去的。”一个没听过的声音在车厢里响起。
火车慢慢减速，直到停止。一群人挤在灯光昏黄的站台上。
新生们由海格带队，他们一直走到狭窄的小路尽头，在黑色湖泊的对岸，山坡上，耸立着霍格沃茨城堡。
他们乘船趟过黑湖，一路风平浪静，只是海格找到了一只大蟾蜍，竟然是还是个宠物。宁嚣难以理解为什么有人把蟾蜍当做宠物。
海格敲门后，城堡大门立刻打开，麦格教授神情严肃：“谢谢你，海格。到这里就交给我来接走。”
“欢迎来到霍格沃茨！”
她挥了挥魔杖，大门完全打开了，灯火昏暗，正对着一段豪华大理石阶梯，直通楼上。麦格教授带着他们到了大厅另一头的小房间，告诉他们将进行分院仪式。
罗恩和哈利都不清楚如何分院，而已经知道分院帽的宁嚣在一旁添油加醋，哈利紧张的快要吐了。
终于，他们走出房间，穿过门厅，进入了礼堂。四个长桌上的高年级生都在看他们。
接着麦格教授拿出一顶破旧的巫师帽，宁嚣想起那一长串沙哑诡异的唱词，先一步捂上了耳朵。