袁绮绮最初断定，那个署名 “建业老苟” 的作者撰写《彪悍》绝非单纯猎奇，字里行间的讽刺之意明目张胆，背后更藏着借她之名挑战孙权权威的阴诡用心。
袁绮绮一再告诉自己：“不能放在心里，也不能往心里去。”
那书里的那些腻歪的相处细节，全是那条建业老苟夸张化了的！
说实话，让袁绮绮自己来写她和孙权的日常生活，她也不会写得那么让人脸红心跳。
关键是还要给她概括出一个彪悍的特点，简直天地良心。这个事件还有没有天理？
她袁绮绮这辈子过得容易吗？
她来到这里，就是一个非常窘迫的开局：老爹是袁术，曾经还算是个英雄，但是后来名声崩塌，势力瓦解。再来老爹已经死了，家里还有个母亲，摸东摸西，那些年稀里糊涂的母亲，家里最大的顶梁柱便是她姐夫黄猗，最有志气的就是家中弟弟袁耀 —— 却尚且年幼。
袁绮绮在那种条件下自力更生，以写书谋生，可谓是很有志气嘛！
她本来是想写书为生的，哪曾想阴差阳错来到京口北固山，进了郡主孙尚香的幕府。
有点儿历史常识的人都知道，孙权的第一任妻子是吴太夫人为他定下的谢家姑娘。但袁绮绮那天碰巧出现在了吴太夫人为孙权选妃的现场，吴太夫人竟选了她袁绮绮！她不就莫名其妙嫁给孙权了？
她和孙权一开始的相处，也是很小心翼翼的。她一个无权无势、没有娘家背景、没有雄厚实力的弱女子，面对那霸道甚至一度被人传为凶残的孙权，她能怎么办？她不只有提心吊胆、小心翼翼地维护好自己的每一片羽毛，在孙家这个大家庭里做好自己的本分工作。
所谓温柔贤良，的确是她给自己的保护色；所谓贤良淑德，那也是不得已而为之嘛。
哪个人不想活得恣意潇洒呢？
关键是形势就是那个样子，她只能小心翼翼地先活下来啊。
书中大肆渲染的 “步姑娘事件”，不过是她在感情中坚守尊严的本能反应。当年她收拾行囊决意离开，想的不过是 “若情已不在，何必强留”—— 如果孙权不在意她袁绮绮，她也不是非要赖在孙权身边让他养一辈子，她离开便是，从此以后她也能过好自己的日子，也能让自己的人生过得精彩。
哪是建业老苟在书中写的那般，说那是她故意使的伎俩、欲擒故纵的手段？
书里说，从此以后袁夫人便把孙权攥得紧紧的。
“之后这几年的事件，也不是我刻意为之。”
孙权北固山浮碧海后院里那几个妾室前后离开都是有原因的，不是袁绮绮跟她们为难、故意将她们撵走。
徐茗儿与陆郎私奔，是孙权念及两家颜面成全有情人；王氏、谢氏在赤壁战前被送回娘家，更是孙权不愿拖累她们的君子行为，这些事怎可归咎于她？
可 “建业老苟” 却振振有词，将她塑造成 “霸占夫君” 的善妒妇人，书中所谓 “香艳桥段”，看似写情，实则暗讽她以手段拿捏夫君。
袁绮绮心里头气愤不已，她知道人心历来复杂，这个社会现实也很复杂。可现在倒成了她的不是了，把她写成了一个什么人？
袁绮绮可以这么说，她还是很在意自己的形象：不要别人吹捧，但也不要这样故意损毁嘛；不必全说她的好处，当然哪个人没有一点缺点呢？可以实话实说嘛！
按照这个时代的要求，她作为女人和孙权成婚之后，前几年没有生孩子，这几年也就只生了一个孩子而已，她还暂时达不到这个时代对于一个女人在这方面的要求。
这些是事实，但不能就这么给她扣上彪悍善妒的帽子啊！
虽然袁绮绮心里希望孙权这一辈子都只有她，虽然当孙权说别的女人生的孩子他都瞧不上时，袁绮绮心里会觉得很开心；虽然孙权对她说土味情话的时候，她心里也会乐开了花。
但她只会心里偷着乐，怎么可能大张旗鼓呢？
她表面上还是要顺应这个时代的潮流。
孙权在江东推行的开明政策是限制富人纳妾、限制富人蓄养歌女、占用女性资源，但又没有说这个社会实行一夫一妻、不能纳妾。
所以，袁绮绮历来小心翼翼维护着的那“一生一世一双人”的期盼，被建业老苟在这本书里彻底撕开捅破，她还是很懊恼的。
她如此懊恼，孙权好像无所谓。甚至是当整个建业城乃至将军府邸，大家都看到了《夫人彪悍》这本书，丫鬟仆妇小厮们有时会窃窃私语：
“书里写的就是我们家袁夫人呐！”
“天呐，这个建业老苟简直写得太真实了吧！”
“对对对，就是啊，那一年我都还记得袁夫人从乌城县回来，气鼓鼓的，一回来就让小葵姑娘收拾东西，马上就要下山走了。当时我心里还害怕，这么好的袁夫人若是离开了孙家以后，不知道来一个怎样的夫人，我们以后的日子可怎么过啊？现在看来完全是我太担忧了。哎，这是我们袁夫人的策略，这个策略叫什么来着？”
“欲擒故纵！”
“对对，就是这个欲擒故纵，就是为了让我们孙将军眼里心里还有身边都只有袁夫人一个女人。”
“可不是吗？当年我们府里还有谢氏、王氏、徐氏几个娘子，可是听有资历的老妈妈们说，孙将军可是连那几个的手也没牵过，连看都没有多看一眼，脚都没有踏进过那边院门半步！”
“啊～袁夫人管的那么严啊！”
“可不是管的严呢！跟你们说啊，你们可都不要被袁夫人温温柔柔的模样给骗了哟。你们看孙将军多么高大威猛孔武有力的一个人，他在文臣武将们面前说一不二，那么威严，那么有气势，他回到屋里见了袁夫人，还得陪着笑脸，温温柔柔，和和气气，轻声细语……”
“是吗？”
“那是当然！”
“哦，我们袁夫人那么厉害！”
“可不是厉害！你们这些当丫头的什么时候见到过孙将军和哪个女子、哪个小丫头子走得近吗？”
“没！”
“你们什么时候见到过孙将军办公务的时候，要小丫头伺候啦？”
“没！”
“哦，袁夫人真的管的那么严啊？”
“可不是嘛！袁夫人当时肚子里还怀着阿登公子，大着肚子呢，没让哪个女人有机会近身伺候孙将军，孙将军也没有宠幸别的女子！”
“哦，明白了，明白了。”
“明白什么了？”
“袁夫人也太有手段了……”