两人来到顾琛指定的练武场地，一座宽敞且布置简洁的庭院。四周种满了翠竹，微风吹过，竹叶沙沙作响。
顾琛早已等候在那里，身着一身黑色练功服，身姿挺拔，表情冷峻。看到君译和于春涟走来，他的目光在君译身上停留片刻，随后又移开。
于春涟丝毫没被顾琛的冷脸影响，一蹦一跳地走进庭院，好奇地东张西望，嘴里还不停地念叨：“哇，这地方好有感觉啊，顾琛，你平时就在这儿练武术呀？”
顾琛没有回应于春涟，目光径直看向君译：“之前看你选短刀对付老虎，对匕首驾驭得挺熟练，今天就教你对匕首的掌控。”
君译微微点头，想起当时面对老虎时的惊险，心中不禁一紧。顾琛走进庭院一侧的兵器架，挑选了两把精美的匕首，一把扔给君译。
“接好！”顾琛喊道。君译稳稳接住，入手一片冰凉，匕首在阳光下闪烁着寒光。
于春涟在一旁找了个石凳坐下，兴奋地搓搓手：“哇，匕首对练，感觉好刺激，君译，加油！”
顾琛摆好架势，眼神专注地盯着君译：“首先，注意握刀的姿势，这关乎发力和出招的速度。”说着，他展示了标准的握法。君译依样调整，可顾琛仍不满意，上前握住君译的手，调整手指位置，“手指要这样扣住，才能更好地控制匕首。”
君译脸微微一红，试图抽回手，却被顾琛握得更紧：“别动，认真学。”于春涟在一旁捂嘴偷笑，调侃道：“顾琛，你这教得也太‘细...致’了吧。”
顾琛瞪了于春涟一眼，松开君译的手：“开始练习，注意我的动作。” 说罢，顾琛脚步轻点，如鬼魅般欺身向前，手中匕首挽出几个漂亮的刀花，动作迅猛而凌厉，却又不失优雅。
君译不敢懈怠，集中精神，努力跟上顾琛的节奏。然而，顾琛的速度太快，君译一个不慎，脚步踉跄，险些摔倒。顾琛眼疾手快，一把揽住君译的腰，将她稳稳扶住。
两人近距离对视，君译的脸瞬间涨得通红，心脏也不受控制地加速跳动。顾琛看着君译慌乱的眼神，竟也有片刻的失神，喉咙微微动了动，却什么也没说出来。
“咳咳，你们俩这是练匕首还是演偶像剧呢？”于春涟在一旁适时地打破了这略显尴尬的气氛。
顾琛和君译像是被惊醒一般，迅速分开。君译低着头，不敢看顾琛，小声说道：“我……我会认真学的。”
顾琛清了清嗓子，故作镇定地说：“嗯，注意脚下的步伐，要灵活多变，配合手上的动作。再来！”
这一次，君译打起十二分精神，每一个动作都力求精准。顾琛一边进攻，一边观察君译的动作，时不时出声指导。
随着练习的深入，君译逐渐掌握了一些技巧，动作也越来越流畅。顾琛看着君译的进步，眼中闪过一丝不易察觉的赞许。
又过了一会儿，君译额头上满是细密的汗珠，后背的衣服也被汗水浸湿。顾琛见状，停下动作：“今天就先到这儿吧，你进步还挺快。”
君译松了一口气，擦了擦汗，感激地说：“谢谢你，顾琛。”
顾琛别过头，淡淡地说：别谢我，好好练，以后说不定能派上用场。”
于春涟这时跑过来，拉着君译的手：“君译，你刚刚好厉害呀！顾琛，你教得也不错嘛。”
顾琛白了于春涟一眼：“就你话多。” 不过，此时他冷峻的脸上，也隐隐浮现出一丝不易察觉的笑意。庭院里，三人的声音交织在一起，伴随着竹叶的沙沙声，显得格外和谐。
于春涟正说得开心，顾琛却突然开口：“春涟，时间也不早了，你先回去吧，我和君译还有些事要商量。”于春涟愣了一下，看着顾琛严肃的表情，又看了看君译，似乎察觉到了什么，吐了吐舌头说：“好吧，那我先走啦，你们慢慢聊。”说完便转身离开。
待于春涟走远，顾琛看向君译，神色认真地问：“最近几天，你没去落言影那里吧？”君译皱起眉头，没好气地说：“这真不关你的事。”
顾琛并不理会君译的抵触，继续说道：“订婚这么久，你都还没给我父亲敬茶，还有家里的其他长辈。今天你就先在婚房里住一晚，我也会待在那个房间。第二天你就去给他们敬茶。”
“什么？”君译瞪大了眼睛，难以置信地看着顾琛，“我要和你在一个房间？”
顾琛微微皱眉，解释道：“你放心，我不会跟你睡一张床的。这样做只是为了让联姻显得更加名正言顺，更真诚一点，毕竟有些家族规矩还是要遵守的。”
君译心中满是不情愿，可又深知顾琛所言在理，联姻一事牵扯众多，不能因自己的任性而破坏了大局。她咬了咬嘴唇，无奈地说：“好吧，但你最好说话算话。”
顾琛看着君译略带委屈又不得不妥协的模样，心中竟闪过一丝不忍，但很快又恢复了一贯的冷峻，“嗯，收拾一下，跟我走吧。”说罢，便转身朝婚房的方向走去，君译则带着满心的无奈，缓缓跟在他身后。
两人来到婚房，房间布置得十分奢华，以暖色调为主，大红的床幔，精致的摆件，处处彰显着喜庆。然而，君译却无心欣赏这一切，她的心中依旧充斥着不安与抵触。
顾琛径直走向房间一角的沙发，指了指床，对君译说道：“你睡床，我睡沙发，晚上别乱跑。” 君译默默地点了点头，抱着换洗衣物走进了浴室。
等君译从浴室出来，她看到顾琛正坐在沙发上，低头看着文件，灯光昏黄，映出他轮廓分明的侧脸，竟有几分柔和。察觉到君译的视线，顾琛抬起头，两人目光交汇，又迅速错开。
“那个……时间不早了，休息吧。”顾琛率先打破沉默，随手关掉了沙发旁的灯，房间顿时暗了下来，只剩下床头那盏小夜灯散发着微弱的光。
君译躺在床上，辗转反侧难以入眠。她的脑海里不断浮现出落言影的身影，不知道他此刻在做什么，会不会因为自己要在这婚房里过夜而伤心。想着想着，她的心里一阵刺痛。
而沙发上的顾琛，同样也没有睡着。他望着天花板，思绪纷乱。他知道君译心有所属，可这场联姻对他而言，却有着特殊的意义。他在黑暗中微微皱眉，心中有些烦闷。
不知过了多久，君译轻声开口，打破了寂静：“顾琛，你说，我们这场联姻，到底算什么呢？”顾琛沉默了一会儿，缓缓说道：“于家族而言，是利益的结合；于我们而言……或许是一种责任。”
君译苦笑一声：“责任吗？可这责任却束缚了我的感情。”顾琛的心中一紧，想说些什么，却又不知从何说起。房间里再次陷入沉默，只有两人轻轻的呼吸声。