暴风中文 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“长安是年轻,可你瞧见没?”

陆小蔓眼珠子一转,像个机灵的小狐狸,伸手指了指赵安,

“他这一脸的书卷气,跟罗丹那大名鼎鼎的《思想者》散发出来的气质相比,差不了多少。就冲这股子气质,你还能不认他这本事?”

说起来,赵安可不是那种死读书的书呆子,上学的时候成绩也就一般般,拼死拼活考上个二本大学。

不过,大学这四年,可把他那些高中同学惊到了。

以前的赵安,就是个五官没啥特色的普通青年,可后来,也不知道咋回事,身上就像被施了魔法一样,多了一股浓烈的书卷气质。

这气质一加持,整个人就像脱胎换骨了似的,再加上他那白皙的皮肤,走在街上,颜值秒杀一大波后世那种批量生产的韩国帅哥。

赵安这书卷气质可不是凭空冒出来的,那是他天天琢磨阴阳鱼理论,沉浸在知识的海洋里 “泡” 出来的,特别有深度。

就说梁思辰和徐志磨吧,这俩人五官长得比赵安精致多了,平时也有点书卷气,可综合起来一看,颜值就是比不上赵安,为啥呢?就是赵安身上这股子思想者的气质起了决定性作用。

也正是因为这股子气质,赵安的前女友才对他穷追不舍。

可惜啊,赵安是个孤儿,上学全靠贷款,毕业后没钱贷款买房买车,前女友一扭头,跟着一个开着宝马的富二代跑了。

每次想到这儿,赵安心里就像被刀扎了一下,难受得很,所以从那以后,他对女人就多了几分提防,不敢轻易相信了。

理查德听了陆小蔓的话,又认认真真地打量了赵安一番,这次,他微微点了点头,脸上的怀疑褪去了不少,开口说道:

“就冲安这和《思想者》差不多的气质,我信了,这些作品确实是安写的。安,我这儿有个要求,你可别拒绝我。”

“什么要求,理查德先生?” 赵安微微一怔,抬起头,眼睛里透着几分好奇。

理查德围着赵安又转了一圈,像鉴宝一样仔细打量,最后点了点头:

“好吧,就冲安这种思想者的气质,我相信这些作品是你的。安,我有一个小请求,希望你不要拒绝。”

“理查德先生,什么请求?” 赵安微微一怔,眼中充满了好奇,仿佛在等待一份惊喜。

理查德瞥了一眼玛丽,又转向赵安,兴奋地说:“安,你想不想把这些作品带到法国出版?在那里大放异彩,让更多的人见识一下。”

“理查德先生,如果您能促成此事,我会非常感激!” 赵安的眼睛瞬间放光,像黑夜里的星星,“哐当”一声放下茶杯,激动得手都有些颤抖,差点打翻杯子。

如今,国内有些所谓的“大师”,像胡适之流,只是搬运西方文化,成为西方文化的“搬运工”和“打手”。

没想到赵安却反其道而行之,凭借自己的作品征服了法国着名的钢琴大师理查德,这种反转比坐过山车还要刺激。

理查德又看了看手中的作品,咂咂嘴,一脸遗憾地说:

“安,你的作品确实很棒,可惜翻译质量有点粗糙,带着浓厚的中国味道,法国人读起来恐怕不太容易理解,就像让法国人用筷子夹花生米一样困难。”

说着,理查德的目光有意无意地扫向陆小蔓,然后又看向赵安。

陆小蔓那桃花般娇艳的脸一下子变得通红,像熟透的番茄,尴尬得恨不得找个地缝钻进去,低下了头。

毕竟,她还没满十六岁,能把大意翻译出来已经是非常出色的表现了,要想达到让法国人流畅阅读的水平,对她这个年纪的人来说确实不容易,这难度堪比让小学生解微积分。

赵安见陆小蔓一脸沮丧,快步走上前,轻轻拍了拍她的肩膀,温柔地安慰道:

“小蔓,这段日子辛苦你了,真的很感谢你。若不是你出色的翻译,理查德先生也无法这么快接触到我的作品,你可是首功之臣。”

陆小蔓低垂着头,双手不安地绞在一起,声音略带颤抖地说:

“长安,我的能力实在有限,看来你只能另寻高明来进行翻译了,我怕耽误了你的大事。”

“无妨,出不出书并非要事。若法国人无缘读到我的作品,那是他们的损失。” 赵安潇洒地一挥手,神情淡然,仿佛这一切都不足为惧。

陆小蔓猛地抬起头,眼中满是惊讶,直直地盯着赵安:“长安,这可是你的心血之作啊!而且我觉得它很合法国人的口味,为何不争取在法国出版呢?”

“小蔓,我明白你的心意。我相信,等你学业有成,定能给出完美的翻译。我们不必急于一时。”

赵安说着,再次拍了拍陆小蔓的肩膀,脸上带着从容的微笑,宛如一位超脱尘世的智者。

赵安说此话也有自己考虑的,自己这个阴阳鱼理论,不但对哲学是革命,同时更能够极大失去科学技术的创新与发展。

陆小蔓的心仿佛被一根无形的弦轻轻拨动,泛起层层涟漪。

原来,在赵安心中,自己如此重要,他宁愿放弃这次出版的机会,也要等自己成长。

她的眼眶瞬间泛红,泪水在眼眶中打转。她赶忙抬手拭去泪水,深吸一口气,努力让自己平静下来,坚定地对赵安说:

“长安,谢谢你的好意。但我真心希望你的作品能早日以法文呈现,让更多人欣赏到。”

“长安希望他的作品能够在法国出版。” 陆小蔓说完,便流利地向理查德翻译起来。

理查德听完,若有所思地点点头,目光深邃地看了陆小蔓一眼:

“我可以担任这部作品的法文代理商。不过,为了让安的作品更符合法国人的阅读习惯,我认为有必要再增加一位译者。”

“告诉理查德先生,我同意。” 赵安听完陆小蔓的翻译,悠然端起茶杯,轻抿一口,随后淡定地点点头。

“我女儿玛丽不仅钢琴技艺精湛,还选修了文学,曾在法国报纸上发表过作品,目前也在努力学习中文。我想让她和小蔓一起翻译你的作品,你觉得如何?”

理查德说着,亲昵地拍了拍玛丽的肩膀,眼神中满是期待。

暴风中文推荐阅读:反腐风云之收官之战重生之权臣的掌中娇和亲公主之冷霸汗王的心尖宠大梦我仙诀食香离谱!谁家召唤师开局召唤龙王总裁大人,V587!我的老爹是重生花神不花小王公锦鲤少女逃荒种田二十五岁才激活神豪系统?开局被富婆包围,校花:那我走?让你扮演胡桃,你把全网当客户?七公子1腹黑老公,严肃点!女主请自重,我真的只想刷奖励啊火葬场奇谈小时候救的校花,长大后她倒追我蛇蝎毒妃:本宫不下嫁换嫁八零:新婚夜队长起来洗床单暴君爹爹的团宠小娇包灾难艺术家溺宠俏妻:傲娇总裁狠狠爱全民女神:重生腹黑千金穿成恶毒后娘后她带崽野翻了!渣男系统:在恋爱游戏里大放异彩替嫁神医:腹黑世子,甩不掉带一帮靓妞去修仙我官场崛起,退婚的女友开始倒追黄金庭院:从灵开始的现世生活大戏骨不凡法师都市魔神:渡劫失败,夺舍重修娱乐圈最强替补工厂里的夫妻都市之神帝驾到重生了,此时不浪何时浪邻居是热芭?我有个大胆的想法!欺骗世界,我打造了现代超凡文明妻子背叛:摇身一变成太子至高使命分身强度拉满,我杀穿高武世界修真三千年,校花竟是我老婆嫡女虐渣手册国庆回家多了个姐姐大小姐失忆后,前任纷纷回头了阿姨,你也不想这事被孩子知道吧御兽:SSS级的我被兽娘抢疯了重生之我只想做个贪财好色的俗人重生后,商业帝国信手拈来重生1978:我的媳妇是女知青
暴风中文搜藏榜:我成了五个大佬的白月光舞动娱乐圈夺梦九帝斩天诀直上青云:从高考落榜开始蜜宠娇妻:BOSS夫人拽又甜每天一个战神技能华枝春满隋末扬旌都市修真:无敌杀伐开局操作蝙蝠侠重生60年代开始奋斗盛宠娇妻理论上可行东京大律师:开局律所破产苟不住的空间主豪门盛宠:司少,轻宠混世龙医这趟穿越有点险美女校花的全能保镖勒少的心尖萌妻婚后交锋之辣妻难驯重生87退婚后,前妻一家急疯了嫡女凶猛都市极品小仙医风水:姐,我不想努力了入狱成为天机神算,国家请我出山冥公子濒死病人,一首大不为震惊全网穿成男神电脑怎么破现代都市的鉴宝王者农门旺女:皇后,快来给朕抱抱!不敢在群里喊老婆,怕她们全回话重活之逍遥大明星重生空间之媳妇逆袭挂机修炼的我不敢躺平风雨兼程度十年从四合院开始的操蛋人生恶魔99次蜜吻:老公,宠太猛透视神医女婿天才萌宝,妈咪一个亿龙影战神:王者归来爱上女处长:一念翻身原神之古雨魔神我重生断绝关系,你们还没完了都市之绝世高手穿书后病娇暴君只在我怀里撒娇娇拍卖缅北噶腰团伙,警察关注我重生后我成了地产大亨群众官念
暴风中文最新小说:女子监狱走出后,我医武双绝震惊世界!开局顶替流量巨星,全网火爆贬妻为妾?我二嫁权臣联手虐渣谁说华夏无神?外神亦是神!年代美人娇又媚,勾的糙汉心尖颤从不空军的钓场!钓鱼圈彻底失控了假死三年,我竟成了冰山女神的协议老公潜艇厨子:透视深海,我即是天眼至尊少年王踏出SSS女子监狱,我医武双绝娘娘又娇又媚,一路宫斗上位恶毒公主摆烂后,五个大佬追疯了穿进侯府当后妈后每天都想和离战神归来:与我为敌,统统灭族!重生1985:从收猴票开始首富之路田园乱人心重回1991乔总别傲了,易小姐改嫁生三胎了都重生了谁还白手起家,我选择当富二代重生御兽,立志躺平却被女神契约重生换娘亲,炮灰成了名门贵女锦医春色火红年代,这个小公安有情报系统快穿归来,网黑真千金杀穿娱乐圈乡下来的真千金,竟是玄学大佬替弟从军五载,归来全家夺我军功?全球高武:我背后一口棺,专业的捡尸随母改嫁旺新家,重生嫡女嘎嘎乱杀出道十年查无此人,圈内全是我前任?重回1960:渔猎白山松水我和富二代灵魂互换城市求生之牛小二的奇葩人生四合院:易中海的养老心思,被我扒个底婢女扶瑶我带小萝莉找上门,校花无痛当妈看到弹幕后,我爬了皇帝的床尚书千金投井后通灵?全京城慌了神医农女:我靠种田富甲天下七零随军:穿书作精她撩又甜重生后另择良婿,王爷红眼求名分踏出女子监狱后,三千囚徒誓死追随都市:女儿重生后,我成互联网教父了重生08:从拿下极品校花开始重生70,从给妻女煮碗白粥开始仕途风云:升迁消失三年回归,九个女总裁为我杀疯了大国军工:重生1985,为国铸剑香烬欢SSS警报!真龙踏出女子监狱!沪上名媛随军当晚,长官他破戒了