噬魂怪并没有被撤掉，但暑假还是来了。
经过了整整一个学年，克洛伊终于回到考特尼家了。
在放暑假之前，克洛伊就趁着还能使用霍格沃茨的猫头鹰和爱丽丝进行了一番通信，和她约好了在暑假中的一天去孤儿院附近的咖啡厅见面。
克洛伊迫切地想要知道更多关于那条黄宝石项链的事，塞尔茜还以为克洛伊把那条项链留在学校里，但其实克洛伊把它塞进行李箱里带出来了，她不放心让这条项链离开她的视线。
其实也可以等到放暑假了再和爱丽丝联络，直接让邮差送信到她家门口反而更方便，但克洛伊不愿意把考特尼家的住址暴露出去，此举总有一种会有安全隐患的感觉。人家主人家说不定还会觉得她喧宾夺主，不过是假期时来借住，却把自家的地址告诉了外人，实在不太礼貌了。
考特尼太太很愿意带着克洛伊去伦敦见她的老朋友，但是她是个麻瓜，在这种情况下她不敢独自带着孩子在外面走动。恰逢多事之秋，考特尼先生也天天待在魔法部里加班，放了几天假克洛伊除了在早餐上的餐桌上几乎没怎么见过他。
于是最后这个任务被交到了艾伯特先生的手里，在约好的那一天，艾伯特先生一早就带着克洛伊进门了。
克洛伊已经很久没有到过这片区域了，但这条街道却是克洛伊在孤儿院时去小学里上课的必经之路。学校里是有一辆校车的，但那辆校车实在是太老了，总是出问题，就连司机也是个半吊子，常常前一天晚上喝酒喝昏了头一早上根本起不来。
还是通过这个司机克洛伊才明白，其实真正喝醉酒的人根本不可能会动手打人，那群暴徒不过是拿醉酒来当作犯罪的借口罢了。这也可以解释本尼·布伦南为什么在喝醉酒后不去那些债主家门口闹事，而是选择回家殴打自己的妻子和女儿，不过是觉得女人孩子好欺负罢了。
在校车总是掉链子的情况下，克洛伊和同样在那所小学里上学的孩子要由孤儿院的工作人员带着走去学校里上课。等到克洛伊读到三年级，孤儿院的工作人员渐渐发现她不仅可以照顾好自己，还会帮忙照顾其他年幼的孩子后，干脆当上甩手掌柜，让克洛伊来带着孩子们去学校了。
那时克洛伊每天都会隔着很远听见这家咖啡厅门口的门铃声，但按照去学校的路线，她是看不到这家店的，那时猜测这家店究竟是一家什么样的店铺是她在孤儿院中少有的乐趣。
她曾经断定这是一家水果店，店门上肯定贴着小鸟的白色镂空贴纸，开门后看到的第一个水果筐肯定放着苹果，旁边放着橙子或是香蕉，水蜜桃会被放到离柜台最近的框里，店员或许是个满头白发的瘦老头或是一个年轻的女性黑人店员。
那时候克洛伊几乎在每一次听到店门口的铃声时都会闻到水果的香甜气味，一直到她被斯拉格霍恩领去对角巷买学习用品的那一天，她请求斯拉格霍恩带着她绕了一段路，她这才发现这里其实是一家咖啡店。
第一次走进这家咖啡厅的克洛伊挑了一个里面一些的位置，她来得早了一些，在门铃声第六次响起来时，一个熟悉的面孔出现在她眼前。
那是已经十二岁的爱丽丝。
爱丽丝第一眼就认出坐在角落那个位置的人是克洛伊了，她的发色实在是太引人注目了，她激动地扬起手对着她挥了挥。
爱丽丝走路的姿势还是很别扭，但是她现在长大了，穿得也比从前要好了，她一瘸一拐地跑过来，再没有以前那样扭扭捏捏地走路，不愿意被别人看见自己的跛脚的样子了。
作为一名优秀的管家，艾伯特先生没有选择打搅克洛伊和老朋友的约会，他在那家咖啡厅旁边另开了一桌，这样既能保障克洛伊的安全，也不会影响她们的叙旧。
但是等到爱丽丝在克洛伊面前坐下时，爱丽丝又怯懦起来，她看着同样已经长大了的克洛伊，几乎不敢抬头去看她。
克洛伊比以前更成熟、更漂亮，爱丽丝攥着菜单的角，她甚至要觉得她们现在已经是不同的两类人了。
而克洛伊只看着这份菜单倒吸了一口凉气，这实在是太贵了，为什么一家开在孤儿院和公立学校附近的咖啡厅消费居然这么高。克洛伊庆幸自己出门前没有拒绝考特尼太太给的零花钱，不然就她口袋里的那些钱，过完今天她都要没钱买下学年的书了。
克洛伊最终点了一份巧克力芭菲，爱丽丝点了一杯卡布奇诺。
爱丽丝在点完单后害羞地红了脸：“你会觉得我在装大人吗？其实我也不是很喜欢咖啡的味道，但是我现在在学着喝呢。”
期末周的时候克洛伊也会偶尔喝咖啡来提神，但是她实在是不喜欢那一股苦味，哪怕加糖加到这一杯子咖啡变成糖浆也还是掩盖不了那股酸涩的苦味。
但在相貌上，克洛伊明显是成熟的那一方，所以当服务生把咖啡端到她面前，而把芭菲送到爱丽丝面前时，这也不奇怪了。
两人默契地把菜品换了回来，爱丽丝没有急着去动那杯卡布奇诺，而是饶有兴致地观察着店内的装潢，然后说：“以前我们上学的时候总是路过这附近呢，原来是一家咖啡厅啊。”
“如果上下学的时候可以充裕一点，我们或许早就能绕路过来看一眼了。”
爱丽丝颇有同感地点点头：“离开孤儿院之后才发现原来时间也不用紧巴巴地扣着用，这大概是我感受到的离开孤儿院后的第一个好处吧。”
爱丽丝一生下来就被丢到孤儿院门口了，在被收养前几乎不知道孤儿院外面的世界是什么样的。
爱丽丝找不到更多的共同话题了，她心里觉得有些悲凉起来，明明自己写信时总有说不完的话，在孤儿院时也和克洛伊有过无话不谈的日子，但现在真的时隔那么多年见上面了，她却一句话也说不出来。