电影继续，成东青的英语学校因缺少手续被依法取缔。
交完罚款后，孟晓骏决定留下来，帮成东青办一个更加正规的英语学校。
为此，孟晓骏制定了一系列发展计划，推动着新梦想飞速发展壮大，成为全国最大的私立学校。
在学校发展上，成东青逐渐习惯了听孟晓骏的安排。
直到孟晓骏提出了股份制改造计划书。
成东青的内心深处，第一次不想听孟晓骏的安排。
两个人开始争论，争吵应不应该开除员工，争吵应不应该进行股份制改革，争吵到底还没有有梦想。
成东青最后还是同意了股份制改革，但矛盾就此埋下引子。
画面一转，王阳告诉两人，新梦想英语学校的自办教材有一部分试题没有通过美国教育服务中心EES的授权。
为了预防未来的风险，孟晓骏只身前往美国寻求解决办法。
他在机场被翻来覆去地检查了一个小时，被绕远路的出租车司机丢在路边，在教育中心等了负责人一整天却没见到人，更别提谈授权了。
但在美国街头，孟晓骏看到了新浪上市的消息。
他心里生出一股野望，想要新梦想成为第一支在美国上市的教育企业。
成东青拒绝了这个提议。
接下来是电影中非常经典的一段镜头。
成东青和孟晓骏开始冷战，他们互不交流，仅通过王阳传达彼此的观点。
是通过打乒乓球呈现的。
透过玻璃，镜头对准了球桌右侧的王阳，玻璃后王阳的脸虚幻如泡影。
乒乓球的弹跳声和成东青的说话声交织响起。
镜头拉远，成东青的身影出现在球桌左侧，透过一扇打开的门清晰地展现在观众眼前。
镜头在清晰的成东青和模糊的王阳身上来回变换。
等成东青独白结束，孟晓骏独白响起时，来回切换的镜头从清晰的成东青变成了清晰的孟晓骏。
一样的地方，一样的角度，一样的姿势，一样的动作。
成东青和孟晓骏分别和王阳交谈，可通过这个镜头的设计，就好像成东青和孟晓骏在面对面的争吵一样。
沉默的王阳就如同一面镜子，清晰地映照出最好的朋友的交锋。
争吵到最激烈处，王阳的声音插入，镜头定格在王阳的脸上，他平静地给好朋友圆谎。
玻璃后是王阳的脸，玻璃上倒映着成东青的侧脸。
一个镜头，两个交叠的影子，两种完全不同的表情。
就连季秋月这个不怎么关注拍摄角度的人都惊叹了一瞬。
季父更是直接夸赞，“这导演水平很高啊。”
孟晓骏和成东青在股东大会上争锋相对，彻底撕破了脸，孟晓骏坚持新梦想的上市计划，成东青坚决反对上市。
1999年，又一件大事发生了。
华国驻南联盟大使馆被炸，全国上下群情激愤，掀起了反美高潮。
新梦想学校因为教授英语的原因，首当其冲。
无数愤怒地青年人冲进学校，砸东西，打人，说学校的老师是美国走狗。
成东青拦在人群最前方，额头被砸出了一道深深的伤疤。
但他并不退缩，越面对质疑，反而要站得越高，越大声的回应。
“成东青是新梦想的主心骨。”季父评价，“领导者不一定比手下人聪明，但他一定最有意志力。”
季父本是陪女儿放松，可看到这里已是全然沉浸在了剧情中。
时间又过去四年，新梦想的规模继续扩大，可成东青仍不同意上市计划。
一番激烈的争吵后，王阳打破了沉寂，送上了自己的结婚请帖。
这个向来浪荡不羁的人，如今一副沉稳模样，他在结婚典礼上拿着话筒，郑重其事地告诫大家。
“千万别跟最好的朋友合伙开公司。”
时间、利益和不同的理想会把人变成面目全非。
王阳的婚礼上，三个人都喝多了，借着酒意敞开心扉。
孟晓骏说了自己在美国的心酸，王阳指责孟晓骏只看重自己，成东青强撑着难过叫孟晓骏尽管走。
揭伤疤，打架，最后散伙。
只余成东青一个人留在空荡的宴会大厅里，呜咽出声。
电影院里响起了叹息声。
电影播放了一个半小时，观众们眼看三个人从同学成为朋友，成为奋斗路上的伙伴，早被他们的友谊打动。
此时看到美好的友情破碎，只会更加的唏嘘。
就连季秋月前排那个话多的男生此时都不说话了，盯着电影屏幕不知道在想些什么。
时间拉回到美国教育中心EES起诉新梦想。
在成东青最困难的时候，王阳和孟晓骏回到了他们身边，三个人一起前往美国。
孟晓骏带他们去了自己曾经打工的地方，重新提起在美国的伤心往事，“他们连最基本的尊重都不给，他们还以为每个来美国的人就是想黑下来。”
犹记燕京大学的课堂上，老教师提起美国的种族歧视，孟晓骏站起来反驳，王阳和成东青附和。
可十几年后，当年那颗子弹正中今日眉心。
从来都没有什么美国梦。
有的只是每个人自己的梦。
解开心结的三个人回到谈判桌上，成东青递给美国代表一部法典，让美国代表随便抽。
美国代表随便点一条，成东青都能流利复述。
在他们震惊的目光中，成东青的表情显得很平静。
“我在来的飞机上把这本书背下来了，这是我十八岁就学会的技能，那一年，我背下来了整本英语词典。”
“在华国学生里，我只能算作资质平庸。”
“华国学生非常善于考试，你们无法想象，华国学生为了赢得考试所付出的辛酸，你们不了解华国。”
孟晓骏笑笑，接话，“我们来到这里，其实只想告诉你一件事，华国在改变，但很遗憾，你们一直没有变。”
“今天，华国学生来到美国不再是为了留下，他们更愿意回家，可你们还在关心他们有没有作弊。”
成东青站起来，宣布新梦想将会在今天上市。
这就是他等待的机会，等待的一个让华尔街投资者看到新梦想，看到新梦想的诚意和勇气的机会。
“这从来都不是一场公平的游戏，我们要用我们的方式赢回尊严。”
……
熟悉的老歌响起，电影院灯光大亮，却没有一个人起身。
他们沉默地坐在座位上，看着屏幕上闪过一张张企业家的照片，有些人他们很熟悉，有些人他们是第一次听说。
字幕浮现，主创团队名字出现在大荧幕上。
季秋月站起来，她哭过，眼睛此时还是肿的，可她整个人的神情却不像之前那么焦虑，像是一下有了底气，心都安定下来。
“爸妈，我们回家吧。”季秋月说，“我想回家再背几页的单词。”